ハートフルフェスタ 8月1日、名古屋の南文化小劇場で和太鼓演奏しましたAugust 1, taiko played a small theater culture south of Nagoya1 августа тайком играют небольшую культура Театр югу от Нагоя
お盆休みのおでかけ 8月14日はお盆休みを取って淡路島へ行きましたAugust 14 is taking the day went to Awaji Island Obon14 августа принимает в день пошел к Авадзи Obon
JA西大寺盆踊りに出演! 8月7日(金)19時~21時味彩館まえにてAugust 7 (Fri) 19 am - 21 at the time before Aya Tate taste7 августа (пятница) 19 м. - 21 на момент до вкуса Ая Тэйт
なつまつり 8月8日(土)18:00藤の瀬会館に是非いらしてくださいね~August 8 (Sat) 18:00 Please come I come to the Center of the Fuji Seto --8 августа (суббота) 18:00 Приходите я прихожу к центру Fuji Сету --
迎え火 8月13日夕方 迎え火 をMonday evening August 13 to backfireПонедельник августовский вечер 13 к неприятным