- 今日はとらパパのお休み、一緒に盆踊りに行きました。
あーちゃん、ちょっと怖がりなのです
Oh-chan is a bit of a wimp
Oh-chan est un peu une mauviette
- 明日は、盆踊りの日です。
o川ちゃんの にお泊まりしに行くし、バレエ教室の見学をした帰りに知り合った同じ幼稚園のママさんと遊びに行く約束もしているし、 あと違う幼稚園のsちゃんのママさんとも約束しています
o us to go and stay in the river chan, also has promised to go and play the same kindergarten mom says he met way back in the classroom was a tour of ballet, then s different kindergarten they also promised Mr. Darling Masu
o nous du0026#39;aller et de rester dans le canal de la rivière, a également promis du0026#39;aller jouer à la maman même école maternelle dit avoir rencontré chemin du retour en classe a été une tournée du ballet, alors s maternelle différente Ils ont également promis à M. Darling Masu
- 今日はプチ遠征して、盆踊りに参加してきました♪
あーちゃんの夏休みの間に、どれだけ参加できるか、挑戦中
Oh-chan during the summer holidays, which can only participate during the challenge
Oh-chan pendant les vacances du0026#39;été, qui ne peuvent participer au cours de lu0026#39;enjeu
- 今日は、お友達に誘われて盆踊りに行ってきました。
あとね、親友の子、ｏ川ちゃんって呼んでるんですけど、日曜日泊まれるか聞いてきたんだけど、予定入ってるから後日にしました
After it, the children of close friends, o-chan, but I call me Deru river, Iu0026#39;ve heard you can stay Sunday and was scheduled for a later date did I get from
Après lui, les enfants du0026#39;amis proches, o-chan, mais je mu0026#39;appelez rivière Deru, ju0026#39;ai entendu dire que vous pouvez rester dimanche et était prévue pour une date plus tard que je reçois de
|
