- 耳鼻科受診
土曜日の夜は、町の盆踊りに行って、打ち上げ花火を間近で見ることができました Saturday night, go to the Orgy of the town, I could see the fireworks up close Samstag Nacht, um den Orgasmus der Stadt zu gehen, konnte ich sehen, das Feuerwerk aus nächster Nähe
- お盆後半☆
土曜日は、岡山からお義兄さん夫婦が帰ってきて、一緒に Saturday, come back to us from the Okayama-law and her husband, together with Samstag, zurück zu uns zu kommen von der Okayama-Gesetz und ihr Mann, zusammen mit
- 献立も、なつやすみ!
土さて、この土曜日は家族最後の夏休み So Saturday, this Saturday is the last family vacation So Samstag, an diesem Samstag den letzten Familienurlaub
- 新宿エイサー
土曜日は友人に誘われて、新宿で開かれた沖縄のエイサー祭りを見物にいってきた Been invited to a friend on Saturday, have gone out to watch the festival was held in Shinjuku Eisa in Okinawa Wurden an einen Freund eingeladen, am Samstag haben ausgegangen, um das Festival zu sehen war in Shinjuku Eisa in Okinawa statt
|