- 茶トラ同盟夏祭り
浴衣も、偶然お揃いだし！
The yukata, and it is matching your chance!
El yukata, y es que coinciden con tu oportunidad!
- あっという間に
浴衣を着て、従兄弟と、友達と、従兄弟の連れてきたアメリカのお友達に浴衣を母に着せてもらって一緒に踊りに行った事もありました
Wearing a yukata, and cousins, friends, I sometimes went to dances together and get dressed in yukata mother brought an American friend and his cousin
El uso de un yukata, y primos, amigos, yo a veces iba a los bailes juntos y se viste en yukata madre interpuso un amigo americano y su primo,
- 目出し帽で盆踊り
浴衣を着たチーム、仮装したひとなど、衣裳も参加５チームそれぞれの個性が光ります
Team wearing a yukata, and People of fancy dress, costumes participate in the individuality of each team five glow
Equipo que llevaba un yukata, y la gente de disfraces, trajes de participar en la individualidad de cada equipo de cinco resplandor
|
