- 納涼会ポラロイド写真～☆
昨日は夕方から納涼会に参加してきました～
I have the evening to attend a Riyou Osamu
Tengo la noche para asistir a una Riyou Osamu
- 夏祭り♪
昨日は保育園の納涼祭
Festival of the nursery yesterday Riyou Osamu
Festival de la guardería Riyou ayer Osamu
- 浴衣姿で。。。
昨日は、七夕も近いということで グループでお越しいただいたお客様は 艶やかにもなんと浴衣姿でした！！ 浴衣姿を見るたびに 私も今年こそは浴衣を着たいなぁと 思うのですが、 なにせ週末に行われる花火大会やら納涼祭りやらとは 残念ながら縁が無く、 なかなか浴衣を着る機会がないのが現状です
Yesterday, customers arrive in groups that were close to the Weaver and his YUKATA it shiny and crab! ! This year every time I see YUKATA I think it is a yukata着TAI, and fireworks do Festival do Riyou Osamu weekend at any rate is no margin Unfortunately, there is hardly a chance to wear a yukata is present
Ayer, los clientes llegan a los grupos que se acercaban a la Weaver y su yukata es brillante y el cangrejo! ! Este año cada vez que veo yukata creo que es un yukata着ITF, fuegos artificiales y hacer hacer Riyou Osamu Festival de fin de semana, en cualquier caso, no es margen Desafortunadamente, no hay una oportunidad de llevar un yukata está presente
|
