Soderling seizes Rotterdam title as Youzhny retires Roland Garros finalist Robin Soderling became the first Swede in nearly two decades to win the Rotterdam Open as he defeated injured former champion Mikhail Youzhny 6-4, 2-0 Sunday.Anders Jarryd in 1993 was Sweden's last winner at the Ahoy arena. Soderling lost the 2008 final here to Frenchman Michael Llodra.World number eight Soderling broke a personal title dry spell dating back to last July in Bastad as he earned the victory in 54 minutes. ローランギャロスのファイナリストR ·ソデルリング約二十年、ロッテルダムのオープン勝つために、最初のスウェーデン人の彼は元ワールドチャンピオンのミハイルユーズニー6-4、2-0 Sunday.Anders、1993年にヤリードけがを破り、アホイアリーナでスウェーデンの最後の優勝者となった
Henin returns to Roland Garros in fine style Four-time champion Justine Henin, pictured, made a winning return to Roland Garros and showed few detrimental effects from her three-year, self-impo... 4時間チャンピオンのジュスティーヌエナン、写真、ローランギャロスに受賞リターンを行い、彼女の3年間から数悪影響を示し、自己impoを...
Nadal wins fifth French Open title Rafael Nadal won his fifth French Open title on Sunday when he defeated Sweden's Robin Soderling 6-4, 6-2, 6-4 in the final at Roland Garros. ラファエルナダルは、日曜日に彼がローランギャロスで決勝でスウェーデンのロビンソデルリングを6-4、6-2、6-4負け5回目の全仏オープンのタイトルを獲得した
Federer keeps clay faith despite Estoril exit Roger Federer will attempt to put his game right with a rapid turnaround in Spain after falling 6-2, 7-6 (7/5) to defending champion Alberto Montanes at the Estoril Open on Saturday.The Swiss world number one, Estoril champion in 2008, was ambushed on a slow, rain-soaked court by the Spanish specialist, who he'd beaten in three previous meetings.But despite going down in just under 90 minutes, Federer is looking ahead with quiet optimism to a pair of high-profile title defences in Madrid from Sunday and then at Roland Garros. ロジャーフェデラーは、右側のスペインの急速な転換と、7-6は（7 / 5）エストリルオープンでSaturday.Theスイスの世界1位に、エストリルのチャンピオンのアルベルトモンテーンズをディフェンディングチャンピオンに6-2の下落後に彼のゲームを置くしようとする2008年、だったが遅い上に、彼は過去3 meetings.Butでダウンのすぐ下に90分に行くにもかかわらず、暴行と思いますスペイン語の専門家によって、フェデラーは前の組に静かな楽観を探しています、雨でずぶぬれ裁判所に待ち伏せ高日曜日からマドリードのプロファイルのタイトル防衛してローランギャロスで
Uruguay, Mexico advance to last 16 RUSTENBURG, South Africa: Ajax striker Luis Suarez fired Uruguay into the last 16 of the World Cup as winners of Group A after a 1-0 win over fellow qualifiers Mexico on Wednesday. ルステンブルク、南アフリカ共和国：Ajaxのストライカールイススアレスは昨年16ワールドカップにグループAの受賞者として1-0の仲間予選メキシコで水曜日に勝つ後ウルグアイを解雇した
Nadal calls truce with title rival Soderling Rafael Nadal insisted on Saturday that there has been a dramatic warming in his relationship with French Open final opponent Robin Soderling, once regarded as the snarling, lone wolf of the men's tour.The world number two takes on the big-swinging Swede in an eagerly-anticipated Roland Garros showdown on Sunday, a year after Soderling sent the Spaniard to a stunning first defeat in Paris.Nadal is chasing a fifth French Open, just one behind the record of Bjorn Borg, as well as a return to the world number one spot which a victory would guarantee. ラファエルナダルは10日、そこに全仏オープン最終相手ロビンソデルリングとの関係で、一度歯をむく、男子tour.The世界2位の一匹オオカミとみなさ劇的な地球温暖化をされていると主張して大揺れスウェード上でかかる熱心に日曜日に、予想されるローランギャロスの対決は、1年後にソデルリングはParis.Nadalで魅力的な最初の敗北にスペインを送り、ビヨンボルグの記録1つだけ後ろだけでなく、世界1位に戻る5全仏オープンを追っている勝利が保証するスポットです
Nadal wary of rejuvenated Almagro in French Open Rafael Nadal insists his perfect record of six wins in six meetings against Nicolas Almagro will count for nothing when the two Spaniards meet in the French Open quarter-finals on Wednesday.Four-time champion Nadal, who is bidding to become only the second man in history after Bjorn Borg to win five or more Roland Garros crowns, has dominated his compatriot in their six-year rivalry.The world number two also dropped just three games to Almagro when they met at the same stage of the French Open in 2008. ラファエルナダルはニコラスアルマグロ戦6回の会合には何も2つのスペイン人はWednesday.Four時に全仏オープンの準々決勝で会うためにカウントされます6勝の彼の完璧な記録を主張してチャンピオンナダル、2回目の男性になることをねらっているビヨンボルグは、ローランギャロスの冠を5つ以上を獲得後の歴史は、その6年rivalry.The世界2位でもマグロするとき、彼らは2008年に全仏オープンの同じステージで会っただけで3試合を落とした同胞を支配している
Battling Henin edges Sharapova for last 16 spot Four-time champion Justine Henin battled past fellow former world number one Maria Sharapova 6-2, 3-6, 6-3 to reach the French Open fourth round on Sunday after surviving a rollercoaster final set.Henin, playing at Roland Garros for the first time since 2007, will face Australian seventh seed Samantha Stosur for a place in the quarter-finals after a trademark gutsy performance helped her recover from 0-2 down in the decider. 4時間チャンピオンジュスティーヌエナンは、マリアシャラポワ6-2、3-6、6-3ジェットコースター最終set.Heninを合併後存続日曜日に全仏オープン第4ラウンドに達するために、過去の仲間の元世界番号を、ローランギャロスでの演。闘い2007年最初の時間は、準々決勝の場所の商標gutsyのパフォーマンスの後、オーストラリアの7シードサマンサストーサーに直面するだろう彼女は0-2ダウン決定者からの回復を助けた
