US Military Works to Prepare Afghan Air Force Afghan ability to support ground troops allows US and coalition forces to step back from front lines アフガン能力は地上軍を支援するため、米国と連合軍に戻る前の行からステップすることができます
Karzai Condemns Civilian Casualties by NATO Troops Also on Sunday, 12 Afghan civilians were killed when their vehicle was destroyed by a roadside bomb near border with Pakistan また、日曜日に、12名のアフガン民間人が彼らの車はパキスタンとの国境に近い道路脇の爆弾で破壊されたときに殺された
NATO Restructures Forces in Southern Afghanistan American Lieutenant General Caldwell says Afghan police and army forces are not ready, but they are moving in the right direction アメリカ中将Caldwellはアフガン警察と軍の部隊は準備ができているという、しかし、彼らは正しい方向に動いている
NATO Apologizes for Afghan Civilian Deaths Apology follows a coalition probe that found that nine Afghan civilians were killed during operations in eastern Afghanistan on Tuesday 謝罪は九アフガン民間人が火曜日にアフガニスタン東部での操作中に殺害されたことが分かった連合プローブを次の
More Military Trainers Needed in Afghanistan Coalition forces pressed to fill gap in trainers needed to help growing Afghan Army and Police forces 連立トレーナー軍、アフガン軍と警察は成長を支援するためのギャップを埋めるために押す力
NATO Ministers Agree On Afghanistan Drawdown During meeting in Tallinn NATO agrees to begin handing control to Afghan government this year タリンNATOの会談で、アフガン政府は今年のコントロールを受け渡しを開始することに同意する
Afghan Fashion Hits London's High Street Fashion designer Zolaykha Sherzad gives contemporary edge to traditional Afghan style, bringing her designs to London ファッションデザイナーZolaykha Sherzadロンドンに彼女のデザインをもたらし、伝統的なアフガンスタイルに現代的なエッジを与える
ISAF apologises for Afghan civilian deaths Foreign forces in Afghanistan apologised Monday for the deaths of nine Afghan civilians after President Hamid Karzai criticised an air strike which he and officials said killed 14, including children.The statement said that the strike in the southern province of Helmand was carried out Saturday after insurgents who had earlier killed a patrolling marine hid in a compound and carried on firing.The compound hit by the air strike was home to civilians. Local officials said that five girls, seven boys and two women were among those killed by international forces. ハミドカルザイ大統領は、彼と関係者はchildren.Theステートメントを含む14を殺し、言った空爆を批判した後、アフガニスタンでの外国軍はヘルマンド南部の州でストライキが反乱後の土曜日行われたという九アフガン民間人の死の月曜日に謝罪人以前の化合物の中に隠れパトロール海洋を殺したと空爆に見舞わfiring.The化合物を実施して民間人が住んでいました
NATO Probes Remote Afghan Valley In eastern Afghanistan, many small valleys off limits to foreign, Afghan forces アフガニスタン東部では、外国人、アフガン軍には限界がオフにたくさんの小さな谷
Afghan Troops Arrested in Iran Iran says Afghan troops shot at Iranian forces after crossing over the border イランはアフガン軍が国境を越え後、イラン軍で撃ったのだと言う
Italian Aid Group Protests Detentions in Afghanistan Italy's Foreign Minister has said an investigation will be held on why three workers were detained by Afghan authorities イタリアの外務大臣は、調査は3つの労働者がアフガン当局に拘束された理由が開催されますと述べている
British Woman, 3 Afghans Kidnapped in Afghanistan Meanwhile, NATO aircraft killed more than 30 insurgents Friday and several more Saturday, two Afghan civilians on a motorcycle Saturday 一方、NATOの航空機はバイクの土曜日に、さらにいくつかの土曜日と金曜日の二のアフガン民間人を30以上の武装勢力を殺害した
Four Afghan Soldiers Killed in NATO Air Strike Military officials say joint force of Afghan and coalition soldiers came under fire early Saturday morning, called in air strike
軍関係者が言うと連合軍アフガン攻撃を受けて15日未明の空襲で呼び出されたの関節力
Forces in Afghanistan Kill 2 Senior Taliban NATO says Mullah Jamaluddin and Ajmal Agha Jan have been killed in joint operations with Afghan forces NATOはムラーJamaluddinとAjmal Aghaさん01月アフガン軍との共同作戦で殺害されたと言う
Obama, Karzai Agree to Keep Pressure on Taliban White House statement says leaders discussed wide variety of issues, including upcoming Afghan parliamentary elections ホワイトハウスのステートメントは、指導者は、今後のアフガン議会選挙を含む、幅広い問題を議論意見
Afghan leader seeks Pakistan's role in Taliban talks (2) Taliban spokesman Zabihullah Mujahid said that there is no change in Taliban policy and there will be no talks with anyone unless the foreign troops leave Afghanistan.
A delegation of another Afghan opposition group Hizb-i-Islami met the peace council members in Islamabad and presented their proposals including the withdrawal of foreign forces within six months.
Rabbani met Pakistani President Asif Ali Zardari, Prime Minister Yusuf Raza Gilani, Army Chief General Ashfaq Pervez Ka ... タリバンのスポークスマンZabihullah Mujahidは、タリバン政策に変化がないことを外国の軍隊がアフガニスタンを残していない限り誰とでも交渉がされると述べた
Study Points to Friction Between Taliban and al-Qaida Report warns that US policies in Afghanistan creating younger, more militant Taliban leaders, less open to peace deal to end Afghan war 報告書はアフガニスタンでの米国の政策は若い、より過激派タリバンの指導者を作成すると警告している、以下の和平協定を開いて、アフガン戦争を終わらせる
Nato repels daring assaults on Afghan bases by insurgents in US uniform Insurgents wearing US army uniforms launched an audacious co-ordinated attack on two major Nato bases in eastern Afghanistan early yesterday morning. The Nato-led International Security Assistance Force (Isaf) said the attacks were repelled with five insurgents captured and 24 killed, four of whom were wearing suicide vests. The Afghan Defence Ministry added that two Afghan soldiers were killed in the fighting and two wounded. 武装勢力着米軍の制服はアフガニスタン東部の15日未明に2つの主要NATOの基地に大胆なコーディネート攻撃を開始した
Tragedy in the U.S. Leads to Hope for Thousands in Afghanistan The murder of a popular member of Washington's Afghan-American community leads to a foundation focused on helping Afghanistan's orphans ワシントンのアフガン系アメリカ人コミュニティーの人気メンバーの殺人事件は、アフガニスタンの孤児を支援することに焦点を基盤につながる
NATO Endorses Plan to Exit Afghanistan, US Holds Back Plan would start transferring leadership of war in Afghanistan to Kabul, completely hand over military control to Afghan forces by 2014 計画は2014年までにアフガン軍への軍事支配を完全に一方、カブールにアフガニスタンでの戦争のリーダーシップの転送を開始する
Blast in S. Afghanistan kills 2, wounding 11 children A vehicle-borne improvised explosive device (IED) detonated Saturday in southern Afghanistan's Kandahar province, killing two civilians, including one child and wounding 11 children.
A press release issued by the NATO-led International Security Assistance Force (ISAF) said the incident took place in Kandahar district in the province, but it failed to give more detail.
It said the ISAF is to work with the Afghan authorities to find those responsible for this attack and bring them to justic ... 車両を媒介に爆発的なデバイスは、(IEDの)1つの子を含むと11人の子供を負傷させた2人の一般人を殺害、アフガニスタン南部のカンダハル州で土曜日爆発即興
Afghan Forces Retake District from Taliban Afghan forces moved back into the Khogyani district of Ghazni province Monday, hours after it fell to Taliban militants アフガン軍はガズニ州のKhogyani地区月曜日に戻って移動し、時間は、タリバン武装勢力に落ちた後
Afghan Official: 32 Militants Killed in Helmand Allied forces raid several Taliban-held homes in Helmand, near where US, Afghan commanders say they are planning major offensive 連合軍が襲撃、いくつかのタリバンが、近くには、米国、アフガン軍が大規模攻撃を計画していると言うヘルマンド州で住宅を開催
Obama, Advisers To Discuss Afghanistan, Pakistan Closed-door session is likely to include discussions of relations with Pakistan and negotiations between Afghan government and Taliban 非公開セッションでは、パキスタンとの関係の議論とアフガン政府とタリバンの間の交渉を含んでいそうです
Afghan Health Workers Kidnapped in Kandahar Kidnappings, assassinations and bombings have increased in recent months as NATO and Afghan forces try to clear Kandahar of Taliban 誘拐、暗殺やテロは、NATOとアフガン軍としてここ数カ月でカンダハルをタリバンをオフにしようとすると増加している
Afghan Peace Talks Face Tough Obstacles Preliminary contacts have opened between Afghan government of President Hamid Karzai and some elements of Taliban 予備連絡先は、ハミドカルザイ大統領のアフガン政府とタリバンのいくつかの要素の間に開いている
Clinton, Gates, Cautious on Afghan-Taliban Peace Contacts US foreign policy and defense chiefs discuss Afghan conflict and Taliban overtures in closed-door talks in Brussels with NATO colleagues 米国の外交政策と防衛首長は、NATOの同僚とブリュッセルの密室会談で、アフガン紛争とタリバンの申し入れについて
New US Commander, But Old Questions About Afghan War Lawmakers approve Obama's decision to remove Gen. McChyrstal, but cannot reach bipartisan consensus on the way Afghan war is handled 議員が、オバマ氏の決定を将McChyrstalを削除する承認アフガン戦争が処理される方法に超党派の合意に達することができない
Britain Key Part of Afghan Strategy Britain prepares to launch major military offensive along with US troops in key Afghan Taliban stronghold 英国は、米軍のキーアフガンタリバンの拠点に沿って大規模な軍事攻撃を開始するための準備
Coalition Forces Push on in Afghan Offensive Some 15,000 U.S., British and Afghan troops are involved in operations centering on the town of Marjah in southern Afghanistan 約15,000人、米国、英国とアフガン軍の操作をアフガニスタン南部でMarjahの町を中心に関与している
Guardian Daily: Karzai's cabinet rejected p As the Afghan parliament rejects most of President Karzai s nominees for cabinet we hear from Kabul correspondent strong Jon Boone strong about the president s battle to fulfill the expectations of different parties p p Green campaigners dream of a supergrid to unite the renewable energy resources of northern Europe may soon become a reality The Guardian s strong Alok Jha strong has the details p p As Britain and America close their embassies in Yemen diplomatic editor strong Julian Borger strong analyses the threat and how the US and Britain hope to counter it p p Health and children s charities condemn government plans to introduce product placement but cash strapped broadcasters are begging for it says strong Denis Campbell strong p div class author a href http www guardian co uk profile belindarhodes Belinda Rhodes a div div class author a href http www guardian co uk profile iainchambers Iain Chambers a div br p style clear both p a href http feedads g doubleclick net at L vT JJr h3znxGnIEhXA1G7Z E 0 da img src http feedads g doubleclick net at L vT JJr h3znxGnIEhXA1G7Z E 0 di border 0 ismap true img a br a href http feedads g doubleclick net at L vT JJr h3znxGnIEhXA1G7Z E 1 da img src http feedads g doubleclick net at L vT JJr h3znxGnIEhXA1G7Z E 1 di border 0 ismap true img a p アフガン議会拒否ほとんどのカルザイ大統領のでPが内閣の私たちカブール特派員からの強いジョンブーン大統領に強い疑念を聞く候。。所蔵グリーン運動supergridの再生可能エネルギー資源を統合する夢の別の関係者の期待を満たすために戦い掲。北部ヨーロッパまもなくガーディアン強いAlok Jha強いsが現実になる可能性がありますイギリスとアメリカの強いジュリアンBorger強力な分析の脅威とイエメン外交エディタでは大使館近くでは、米国と英国は健康や子。。所蔵に対抗する希望としての詳細を所蔵して慈善団体、政府の計画プロダクトプレースメントは、現金に苦しい放。欲しがっているを導入する非難する強い意見デニスキャンベル強いp部クラスの作成者のhrefはhttp WWWの後見人共同英国プロファイルbelindarhodesベリンダのhrefはhttp WWWの後見人共同英国プロファイルiainchambersのdiv部クラス著者ドスイアンチェンバースのdiv br pスタイルの両方をクリアpaのhrefはhttp feedads L通常のVT JJr h3znxGnIEhXA1G7Zメールで0ダグラムdoubleclickは純L通常のVT JJr h3znxGnIEhXA1G7Zメール0ディ国境0 ismap真でのhrefはhttp feedads brイメージソースはhttp feedadsスペースグラムをダブルクリックネットg Lは他動JJr h3znxGnIEhXA1G7Zメール一ダでダブルクリック純グラムdoubleclickは純L通常のVT JJr h3znxGnIEhXA1G7Zメール1ディ国境0 ismap真のスペースAPの鉄骨のhttp feedadsスペース