- マジですか? アレですか?
como te llamas ?は「君の名前は何ていうの?」
comoは→como estas (tu)?(コモ・エスタス・(トゥ)): how are you ? のcomo =howで、
つまり、how do i call you ? になって、llamarserは目的語のte(=you)に応じて、llamas(リャマス)に変化して、目的語は動詞の前に来て( te quiero→ i want youと一緒)、como te llamas ?が完成
- 代名詞の位置
me lo quiero poner = quiero ponér melo -- quieroが活用しているので、「 me lo 」はその前
- Opinion 更新!7月19日
las alegrías y los triunfos van a continuar en el
|