役に立たなかった緊急地震速報 しかし、震度１以上の揺れを観測した場所はなかったHowever, the intensity of tremors hit more than one location that was notОднако интенсивность сотрясений Hit более чем одном месте, что не было
地震予知の話・・・ フリーソフトで無料で使えて、 地震が起こったらユーザー同士で揺れた情報を提供しあって集計、 震度や被害をどこの機関よりも早く（ユーザー同士で）把握できるシステムがありますFree to use free software, and provide aggregate information there if thereu0026#39;s an earthquake shook from expert users faster than any institution or damage intensity (among users) you can understand the systemБесплатное использование свободного программного обеспечения, а также предоставить общую информацию там, если там землетрясение с опытным пользователям быстрее, чем любой институт или повреждение интенсивности (среди пользователей), вы можете понять систему
社員日記 そう思っていると、こちらも揺れてきましたIu0026#39;m thinking it has also shakenЯ думаю он также потрясен
