祗園祭真っ只中!! 今日、出勤の途中に鉾の横を通りましたので、Today, we通RIMASHITA a float in the middle of the next work,Hoy,通RIMASHITA un flotador en el centro de la obra,
祇園祭 宵々山 今日、お昼の山鉾を見てまいりますToday, we look at the lunch山鉾Hoy, nos fijamos en el almuerzo山鉾
鉾建て 今日、通りかかると作業をされていました・・・・Today was work and goHoy fue el trabajo e ir
祇園祭 交通規制された四条通りには、山鉾がずらりと並びましてね、人で溢れてるわけですKARASUMA as the regulation of traffic, but I並BIMASHI山鉾deck, itu0026#39;s filled with peopleKarasuma como la regulación del tráfico, pero yo并BIMASHI山鉾cubierta, es lleno de personas
☆今日の○んこ☆ 今日の○んこ、、、木陰に隠れてしてましたww○ child today, and, hiding under a tree and I ww○ niño de hoy y, escondiéndose debajo de un árbol y yo peso húmedo