- すいか割り、流し素麺、かき氷
かき氷やすいか割りなどを目当てに、子どもたちがわんさか集まって、楽しそうでしたよ〜♪
Kaya Sui and split because of the shaved ice, or swarms of children gathered, I could be happy ♪
Kaya Sui y dividir a causa de la afeitada de hielo, o los enjambres de los niños juntos, podría ser feliz ♪
- この季節がやってきた
かき氷を頼むときは9割がたメロン味で注文します
When you order ask for a shaved ice nine out of ten in the melon flavor
Cuando se solicite una orden de hielo afeitado nueve de cada diez en el sabor de la sandía
- ちっちゃな！ お客さま！
かき氷を食べに行って来ました
We go to eat shaved ice
Vamos a comer hielo afeitado
- 8月8日の行き先? 福光屋 二子玉川店
かき氷を食べようと思っていたが、「こづちロール黒みりんクリーム」も食べたくなったので、注文
I had to eat shaved ice, u0026quot;Rin黒MI cream roll hammer thisu0026quot; I also want the order
Tuve que comer hielo afeitado, u0026quot;Rin黒MI crema martillo este rollou0026quot; También quiero el orden
- お散歩後のお楽しみは？？
かき氷をちょっと作って
Make a bit of shaved ice
Hacer un poco de hielo afeitado
- 部屋とアイスクリームとわたし
かき氷を豪快に口にかき込んでも無痛
KAKI込N analgesia in the mouth to the shaved ice dynamic
KAKI込N analgesia en la boca a la dinámica del hielo afeitado
- 特効薬？
かき氷を作って食べたり、
Eat or to make shaved ice,
Comer o para hacer hielo afeitado,
- ７月２５日（土） 夏祭り
かき氷やラムネを飲んだり、スーパーボールすくいを楽しんだり
Shaved ice and a lemon soda drink, enjoy the Super Bowl Scoop
Shaved hielo y un refresco de limón beber, disfrutar de la Super Bowl Scoop
|
