- 接待がんばって♪
忘年会と言う名の【接待】の予定がびっしりで
The name says year-end party planning [entertainment] in the closely packed in
Der Name sagt Jahresende Partei Planung [Unterhaltung] in der dicht in
- ボールペン字で忘年会☆
忘年会といっても、主婦がほとんど（あれ、全員かも？）なので
Just because the year-end parties, most wives (hey, maybe all?), So
Gerade weil das Ende des Haushaltsjahres Parteien, die meisten Frauen (hey, vielleicht alle?), Also
- さぁクリスマスLiveだよ！
忘年会のスケジュール確認です
The schedule of parties confirmed
Die Liste der Parteien bestätigt,
- 091122-2 ビーバ at 平塚
忘年会の場所ですが、先日のメールに誤りが有りました�場所は川崎周辺です！よろ
The place of parties,有Rimashita the wrong location is near a recent email Kawasaki! Yoro
Der Ort, der Parteien,有RIMASHITA der falschen Stelle liegt in der Nähe einer aktuellen E-Mail-Kawasaki! Yoro
- 大切なのは空気を読むこと！
忘年会だったら、一人一万円の参加費とか
_NULL_
Dattara Jahresende Partei, eine Person oder eine Million Yen Gebühr
- FUEGO LESSON 6/23(火)！
忘年会のマツモトさんの出し物は楽しみにしてたので残念です
Matsumotou0026#39;s act of the parties are sorry that weu0026#39;ve been looking forward
松本的行為，當事人很抱歉，我們一直期待著
- 恒例行事☆
忘年会の日程を決めねば
The schedule of parties決Mene
Der Zeitplan für die Parteien决Mene
- 忘・新年会
忘年会とは日本独特の行事のようですが、
_NULL_
Year-End-Feiern und Veranstaltungen gibt es nur in Japan,
- マッサージ5000円
忘年会の幹事殿という怪しいルートから回覧板スタート
Hall of circular plates starting from the root questionable Secretary of parties
大廳圓板起價問題的根源各方秘書
- 運び屋
忘年会といっても店を閉める訳にはいかないので留守番担当社員と他店舗からの応援アルバイトがいます
Translated by going to shut up shop even has a part-time job and year-end parties and other support staff from the store, so that does not by answering machine
Übersetzt, indem Sie auf shut up shop hat sogar einen Teilzeit-Job und Ende des Haushaltsjahres Parteien und anderen Support-Mitarbeiter von den zu speichern, so dass nicht durch Anrufbeantworter
- フームーでばっちし忘年会を！！
忘年会の会場で毎年困っている幹事さんなど、しっかり フームー で探してみなさんが喜ばれる忘年会場を探して下さいね
Secretaryu0026#39;s and the venue each year-end party in trouble, please I looking for a place that pleases everyone looking at year-end party firmly Fumu
司和各場館年底黨的問題，請我尋找一個地方，皆大歡喜看年終黨堅決富穆
- これで何杯売れるかな〜！
忘年会の予約もチラホラ入って来ました！
_NULL_
Chirahora kam in die Reservierung der Parteien!
|
