- 師走と言うのに良いのかな〜?
12月に入り早3日が過ぎましたね今日は雨模様ですね〜 Early 12 years have passed since I entered the day 3 today it is raining ~ Early 12 años han pasado desde que entró en el día 3 a día de hoy está lloviendo ~
- 準備。
12月に入りまして、まだ『雪』が降る気配がありません… 12入Rimashi a month, yet am not the sign is Snow is falling ... 12入Rimashi de un mes, pero no soy el signo es la nieve está cayendo ...
- 師走かい・・
12月は忙しくて大キライです December is a busy large Karch Diciembre es un gran Karch ocupado
- 師走
12~1月が無事に過ぎる事を祈りますとはいえ、年末です Good thing too, and 12-1 to the moon successfully, however, is the end Menos mal que también, y 12-1 a la Luna con éxito, sin embargo, es el final
|