- 師走初
忘年会シーズンであちこちでかけるが、景気が悪くてどこも大変そう
Year-end party season is put here and there, where it very well in bad economy
今年年底把党的季节是在这里和那里，在那里非常好，经济不景气
- 忘年会シーズン到来
忘年会 シーズン に入り、12月は呑み会だらけ
Pre-end party season, December is full Committee呑Mi
前年底党的季节，12月是充满委员会呑米
- おっさんの熱気
（マイカーなので、相方さんはお酒を呑みませんでした）
相方さんがクルマに乗り込もうとすると、営業さんが声をかけてきたそうです
(Since your car, says antagonist was呑Mimasen alcohol) is added to the car and乗Ri込Mou antagonist, is the voice over says it has business
（从你的车，说对手是呑Mimasen酒精）被添加到汽车和乘日込牟拮抗剂，是语音说，他们的业务
|
