- パンクブーブーおめでとう！
m-1で優勝するには、ちょっと地味だったかな・・・で、今調べていて知ったんだけれど、去年オフィス北野を退社してたんですね
m-1 to win in order for you was a little subdued, but I know that youu0026#39;re checking out now, I Kitano, Iu0026#39;ve been leaving office last year
m - 1時，為了贏得你是一個小制服了，但我知道你現在檢查出來，我北野，我一直在去年離任
- 「M-1グランプリ2009」王者決定！
m-1見て思ったんだけど…
m-1 I wanted to see ...
m - 1時我想看看...
- M-1という名の夢。
m-1用にネタを作って来たんだろうけど、結果的にフルモデルチェンジは失敗だね
m-1, but would make for a story I came for, but I failed completely remodeled as a result
m - 1時，但會為一個故事，我回來，但我完全沒有改裝的結果
- 答え！！
m-1の人気が落ちたからといって、委員長が知事にオファー・・・
m-1 just because it weakened the popularity of the governor offered to Chair
米- 1僅僅因為它削弱了普及，省長提供椅
|
