- 桧扇（ひおうぎ）
今回は関西で夏祭りの時にいけるので「祭り花」といわれている「桧扇」をお稽古しました
Itu0026#39;s good when the summer festival in Kansai u0026quot;Flower Festivalu0026quot; is said to have been u0026quot;桧扇u0026quot; your practice
Il est bon quand le festival du0026#39;été dans le Kansai u0026quot;Fête de la Fleuru0026quot; est dit avoir été u0026quot;桧扇u0026quot; votre pratique
- ●宵山
昨夜は「宵山」でした
Last night, u0026quot;宵山u0026quot; was
La nuit dernière, u0026quot;宵山u0026quot; a été
- 2009 祇園祭 鉾町を歩いて
昨日は予約していた宵山の日にしか販売しないという「行者餅」を貰いに行って、帰りに鉾町を歩いてきました
Yesterday, not only to sales of the book宵山u0026quot;mochi knightu0026quot; to go to貰I, and float to the back streets
Hier, non seulement à la vente du livre宵山u0026quot;mochi chevalier» pour aller à贳I, et flottant à lu0026#39;arrière des rues
- ●神事「神輿洗い」
昨夜は祇園祭前儀の一つ「神輿洗い」が行われました
Gion Festival last night before the ceremony, one of the u0026quot;wash portable shrinesu0026quot; were
Gion Festival dernière nuit avant la cérémonie, lu0026#39;un des u0026quot;sanctuaires de lavage portableu0026quot; a été
- ●「社参の儀」.二景
昨日は八坂さんにて祇園祭前儀「社参（お位もらい）の儀」
Yesterdayu0026#39;s ceremony at Yasaka Gion Festival ago u0026quot;, see (my place) Yiu0026quot;
Hier, la cérémonie de Yasaka à Gion Festival, il ya u0026quot;, voir (ma place) Yiu0026quot;
|
