- 海きた。
お盆休みなので、お友達と昼飯後にぶらぶら中
The Obon holidays, friends and stroll after lunch
El Obon vacaciones, amigos y paseo después del almuerzo
- ひまわり
お盆休みに入られた方も多いと思います
Many think anybody in closed tray
Muchos piensan que nadie en la bandeja cerrada
- お休みさせていただきます。
お盆休みの間、お山へ引きこもりますのでブログの更新ができません
During the Obon holiday, so can not update the blog to draw KOMORIMASU O山
Durante el Obon de vacaciones, por lo que no puede actualizar el blog para sacar KOMORIMASU O山
- 東日本高速会長、民主の一部無料化公約に疑義
お盆休みの高速道の渋滞はどうやら平年並みになりそうだ
Congested highways in the rest of the tray is going to apparently normal
Congestionadas carreteras en el resto de la bandeja se va a parecer normal
- holiday
お盆休みのみなさま、遊んでますか
Our Obon holidays, I get to play?
Nuestro Obon vacaciones, me sale a jugar?
- 映画
お盆休みはどこにも出かけず、買いためておいた映画のdvdざんまい
出KAKEZU Bon vacation anywhere in the movie, put dvd買ITAME ZANMAI
出KAKEZU Bon vacaciones en cualquier parte de la película, poner dvd买ITAME ZANMAI
- やっとこさ
お盆休みに入った木曜日から、39度の熱とのどの痛みで寝込むことに…
Thursday was a holiday from the tray, and 39 to come down with a fever and sore-degree ...
Jueves fue un día festivo de la bandeja, y 39 a venir abajo con una fiebre y dolor de grado ...
- 残暑見舞い申し上げます！！
お盆休みまっただ中の方も多いかとは思うけれど
Many middle and wait for the Obon holidays, but I think
Muchos medios y esperar a que el Obon vacaciones, pero creo que
|
