- クーラー
せっかく、アイスノンも家族分買ってきたのに
We have, I have a family to buy cold compresses
Tenemos, tengo una familia a comprar compresas frías
- 3日連続パワーフィットと結婚式
せっかくの天気となったので、温泉に行きたかったなあ
Because of weather and effort, I wanted to Hot Springs
Porque el tiempo y el esfuerzo, quería Termas
- run run run
せっかくなのでグルッとして
So as a way GURUッ
Por lo tanto, como una forma GURUッ
- 幼稚園のママ付き合い
せっかくのお休み、ゆっくり寝ていたかったんだけど、友達のおかーさんに誘われて
We have closed, I wanted to sleep slowly, has been invited to - or your friends
Hemos cerrado, yo quería dormir poco a poco, ha sido invitado a - o de sus amigos
|
