- 土用の丑の日♪昨日の晩ご飯
土用の丑の日 やっぱり、うなぎを食べなくちゃ・・ミーハーです 昨日は、映画を観ながら間食し続け、昼もガッツリ食べ 晩ご飯なんて食べれないだろう、って思ったけれど
Midsummer Day of the Ox, too, yesterday I have stopped eating eel is a follower of each new fad, and snacking while watching the movie continued, I would not eat dinner eat GATTSURI day, I thought I
仲夏節的牛年，也，昨天我已經停止吃鰻魚是一個跟隨者的每一個新的時尚，和吃零食的同時觀看電影繼續，我就不會吃晚飯吃GATTSURI一天，我想我
- ★今日は“土用の丑の日”もちろん「鰻の蒲焼き」です！…「中華風野菜そば」と「キャベツとベーコンのサラダ」
土用の丑の日 （どようのうしのひ）は、 土用 の間で日の 十二支 が 丑 である日のこと
Midsummer Day of the Ox (Back of the day Saturday), that the days of the date of the Ox in the Chinese zodiac of the midsummer
仲夏節的牛年（回的一天星期六） ，這幾天的日期的牛年十二生肖中的仲夏
- 土用の丑の日は近江町市場へ
土用の丑の日、近江町市場にうなぎを買いに行って来ました
Midsummer Day of the Ox came to town to buy eel market Oumi
仲夏節的牛年來到鎮購買鰻魚市場近江
- 土用の鰻
土用の丑の日が暑いと鰻がよく売れるそうです
It is a hot seller and eel is Midsummer Day of the Ox
這是一個炎熱賣方和鰻魚是仲夏節的牛年
- 最近つまらないエントリが続きます
土用の丑の日だったそうだ、今日
It was Midsummer Day of the Ox, today
這是仲夏節的牛年，今天
- 土用の丑の日
土用の丑の日っていつですか？今日なの明日なの？
What is it? Midsummer Day of the Ox? Today is the tomorrow?
它是什麼？仲夏節的牛年？今天是明天？
- ７月１９日 （日）
土用丑の日と鰻が今のように密接に結びついたのは、平賀源内が鰻屋のために書いた客寄せの言葉からと言われています
Closely linked to the current丑NO日midsummer and eel, is said to draw from the words of the story I wrote for the eel源内Hiraka
密切聯繫當前的醜編號日仲夏和鰻魚，是說借鑒的話，這個故事我寫的鰻魚源內平鹿
- 土用の丑の日
土用の丑の日だったので、昼前に鰻の弁当を買いに行きました
It was Midsummer Day of the Ox, I went to buy lunch before noon eel
這是仲夏節的牛年，我去購買午餐中午十二時前，鰻魚
- 土用の丑の日
土用の丑の日、値段の高い店の鰻も不況にも負けない
Midsummer Day of the Ox, succumbing to the depression of the higher-priced eel
仲夏節的牛年，受抑鬱症的高價位鰻魚
- 霧が峰へ
土用の丑の日も近いので下諏訪の”うなぎの小林”で昼食を取りました
Shimosuwa so close to the Midsummer Day of the Ox u0026quot;Kobayashi eelu0026quot; took a lunch in
Shimosuwa如此接近的仲夏節的牛年“小林鰻魚”了午餐
- 福島県いわき と言えばパート１
土用の丑の日の由来をオーナー自ら語ってもらいながら美味しくいただきました！ ご馳走様でした！
I want to tell their own delicious and the origin of the Midsummer Day of the Ox owner! Could GO馳走様!
我想告訴他們自己的美味和原產地的仲夏節的牛年老闆！可以去馳走様！
|
