夏の思い出をつくろう その11 ポケモンスタンプラリー2009 on foot 第11日(8/12 水実施) on foot 1.横浜-保土ヶ谷-戸塚-大船 2.石川町-関内-桜木町-ポケモンセンターヨコハマ-横浜Pokemonsutanpurari 2009 on foot of 11 (8 / 12 Wed implementation) on foot 1. Yokohama - Hodogaya - Totsuka - Ofuna 2. Ishikawa-cho - Kannai - Sakuragicho - Pokemonsentayokohama - YokohamaPokemonsutanpurari 2009 zu Fuß von 11 (8 / 12 Mi Umsetzung) zu Fuß 1. Yokohama - Hodogaya - Totsuka - Ōfuna 2. Ishikawa-cho - Kannai - Sakuragicho - Pokemonsentayokohama - Yokohama
あぁ ポケモンスタンプラリーか…夏休みだもんねAh, what a summer Pokemonsutanpurari ...Ach, was für ein Sommer Pokemonsutanpurari ...
ゲットだぜ! ポケモンスタンプラリーが始まり、早速ゲット~これから長い電車の旅が始まります時刻表を見て計画的にね~Pokemonsutanpurari begins, immediately - I Get a look at the timetable planned to begin the long train journey from now --Pokemonsutanpurari beginnt sofort - I Get einen Blick auf den Zeitplan vorgesehen, die lange Bahnfahrt ab sofort beginnen --
ポケモンスタンプラリー 2009 JR西日本 ポケモンスタンプラリー始まりました~ スタンプを3つ集めると、 下敷きかシャープペンが頂けます~3 Pokemonsutanpurari started collecting stamps - one sharp advance or trapped under a pen ~3 Pokemonsutanpurari begann das Sammeln von Briefmarken - eine scharfe Voraus oder im Rahmen einer Feder gefangen ~
にっぽんぽんをするマスキッパ ポケモンスタンプラリー始まりましたな!パンフレットのマスキッパを見たら、何やら『にっぽんぽん!』をしてるようにしか見えねぇぇぇぇ!!!!←ナイスポーズだマスキッパ!!www(大爆笑)And began Pokemonsutanpurari! Masukippa see in the brochures, and everything pop 『Nippon! Only見Enee 』them about the Eee!!!! ← Masukippau0026#39;s nice pose!! Www (LOL)Und begann Pokemonsutanpurari! Masukippa finden Sie in den Broschüren und alles, was Pop 『Nippon! Nur见Enee 』sie über die Eee!! ← Masukippa ist schön darstellen! Www (LOL)
帰りは ポケモンセンターに寄り桜木町から電車に乗り帰りましたスタンプラリーのスタンプも置いてあったのでついでにゲットたぜLet it Gettota incidentally had also put a stamp rally stamp went from riding the train to the Pokemon Center pro SakuragichoLassen Sie es Gettota übrigens hatten auch einen Stempel Stempel-Rallye ging es beim Reiten den Zug zum Pokemon Center pro Sakuragicho