- 家族旅行in上高地→美ヶ原→八ヶ岳★その４
諏訪湖saを出発し、本来ならすぐ小淵沢icへ行くのですが、ポケモンのスタンプラリーをする為に次のpa中央道原paへ行くことにしました 平日とあって車の多くなくスムーズに走ること１５分で到着・・・・paでは大型バスが停まっていて、トイレは大渋滞になっていました スタンプを押してすぐ出発し、２０分程度でしょうか小淵沢icに到着・・・・八ヶ岳へ登るのではなくアウトレットへ行ってきました お店は点々とあって移動の。坂道などがあって、特に子連れの方は暑い中大変そうでした お店は７０店程度あるのですが、移動にちょっと・・・と服系が多くて、雑貨が少なかったのがちょっと残念でした ほしい物もあったのですが、今回はちょっと我慢することにしました 安いものは本当！！というくらいのプライスダウンでしたが、その他の物はそんなに安くはありませんでした 各自ほしい物を買って昼食をとることにしました・・・・その様子は後ほど
_NULL_
_NULL_
- 階段から落下
日曜日は、長女が友達とハイキングへ行ったので それのお見送りの後スタンプラリーして、 とんぼを捕まえて、と、まぁ楽しいことが続いていたのですが、
Sunday, the send-off rally after stamp so that your daughter went to hike with his friends, to catch a dragonfly, and then I had to have a good Maa,
Domingo, la despedida de rally tras el sello de manera que su hija se fue a caminar con sus amigos, para tomar una libélula, y entonces yo tenía que tener una buena Maa,
- スタンプラリー
今日は学校の友達ｓくん達とスタンプラリーに行きました
S friend at school today and we went to Larry Kun Stamp
S amigo en la escuela hoy y nos fuimos a Larry Kun sello
- 今年2回目の新潟
今日は若干へこんでいたので、楽しいことを思い出そうと思って、2週間前の新潟の旅のことを書こうと思いました
Today I had to some of elaborate, and I remember the fun, two things I wanted to write a week ago Niigata Journey
Hoy tuve que algunos de los detalles, y me acuerdo de la diversión, dos cosas que quería escribir hace una semana de Niigata Journey
|
