- 一番気の毒なのは花火職人さん
自分たちの上の空は晴れているのですが、 会場付近と西の空は今にも降り出しそうな黒い不気味な雲に覆われています
Absent-minded that their is a sunny place near the western sky and the clouds are so ominous black降Ri出Shi brink
Zerstreut, dass ihr einen sonnigen Platz in der Nähe des westlichen Himmel und die Wolken sind so bedrohlich schwarz降Ri出Shi Rand ist
- 長良川花火大会、おいでん祭り
ところが天気が・・・ さっきまで晴れてたのに突然の大雨です
The sudden downpour the weather But I was fine until a while ago
Der plötzliche Regen das Wetter Aber ich war gut, bis vor einer Weile
|
