- Carriers ride out rough weather
Analysts are optimistic that domestic carriers will ride out the year strong, despite International Air Transport Association's (IATA) downgrade of the industry outlook for 2011 due to rising oil prices.
Wednesday the IATA lowered its forecast for the global aviation industry's net profits for 2011 to $8.6 billion from last December's $9.1 billion. That would be a 46 percent fall in net profits compared to the $16 billion earned by the industry in 2010, the association said Wednesda ... アナリストは、原油価格の上昇と2011年満期の業界の先行きが国際航空運送協会（IATA）の下り坂にもかかわらず、国内のキャリアは今年強い乗り切るだろうと楽観視している
- U.S. oil giant ConocoPhillips 3rd-quarter earnings more than double on higher oil prices
ConocoPhillips, the third-largest oil company in the United States, said Wednesday its third- quarter earnings more than doubled on higher oil prices and better refining performance.
The company's net income shot to 3.06 billion U.S. dollars in the third quarter, from 1.47 billion in the same period last year, despite reduced production, the Houston-based company said in a statement.
The company said its production in the third quarter declined to 1.72 million barrels of oil eq ... コノコフィリップスは、石油会社、米国最大のサード、パフォーマンス精。言った水曜日、第3四半期の利益は良いと倍以上に高い原油価格の同社の純利益は10億1.47第3四半期から米国ドルで億3.06撮影する期間中と同じ、昨年の生産にもかかわらず、減少、ヒューストンベースの同社は声明前記会社は当第三によると、その生産量は石油の1720000バレル四半期の減少...
- Oil falls on profit taking
Crude oil price fell slightly on Friday as investors took profit before contract expiration and a long weekend, but continued unrest in the Middle East kept a floor under prices.
Light, sweet crude for March delivery edged down 16 cents to 86. 20 dollars a barrel on the New York Mercantile Exchange, while the benchmark for April delivery rose 87 cents to settle at 89.71 dollars a barrel.
For the week, front-month crude rose 62 cents or 0.72 percent.
In London, Brent crud ... 投資家は、契約の有効期限と連休前に利益を取ったとして原油価格は、金曜日にわずかに下落した中東の継続的な不安が価格下の床を保った
- Oil falls on European debt concerns
Crude prices fell on Monday as the markets showed great concerns about European debt crisis after IMF head was arrested for alleged rape attempt.
Euro zone finance ministers met to discuss the debt crisis. But the arrest of International Monetary Fund Managing Director Dominique Strauss-Kahn over sexual assault charges during the weekend added uncertainties to resolving the Greece's deteriorative debt problems. Great concerns about the European debt crisis weighted the crude markets a ... IMFのヘッドは、婦女暴行容疑の試みのために逮捕された後、市場は欧州の債務危機についての素晴らしい懸念を示したように原油価格は月曜日に下落した
- Oil ends 15 pct up in 2010, heading to new highs
Crude prices on Friday rebounded to above 90 U.S. dollars a barrel on optimism about economy recovery next year , hitting the highest annual close level since 2007. According to analysts, gains will extend to 2011, next benchmark of 100 dollars a barrel will be attended soon.
Recovery signs drive oil up
On the last trading day, the light, sweet crude for February delivery rose sharply by 1.54 dollars, or 1.71 percent to 91.38 dollars a barrel on the New York Mercantile, about 1 ... 金曜日の原油価格は、2007年以来最高の年間近いレベルを打つ、来年90ドル以上に景気回復について楽観的にバレルを反発した
- London stock market makes strong debut in new year
London stock market made a strong debut in the new year on Tuesday with the leading FTSE 100 index up by 99.67 points or 1.69 percent to 5,999.61 points in early trade.
Energy shares rose with oil prices at nearly two-year highs. Banks were also among the early risers, with Royal Bank of Scotland up 4.9 percent.&$
&$Source: Xinhua&$&$ ... ロンドン株式市場は取引前半で5,999.61ポイントを99.67ポイントまたは1.69パーセントの先頭FTSE 100のインデックスを持つ火曜日に、新しい年に鮮烈なデビューをした
- Oil prices rise to two-year high on growing confidence (2)
Particularly, demand for heating oil in the United States was about 5 percent higher than what is typical for this time of year.
In addition, an uptick in driving during the end-of-year holiday season also caused demand for gas to rise. Average gas prices have surged to about 3 dollars a gallon, the highest in about two years for pre-holiday seasons.
Other factors that help drive up oil prices include China's continued GDP growth, which is expected to demand more oil in the com ... 特に、米国の石油を加熱するための需要は約5％毎年この時期に典型的なものよりも高い値を示した
- Arab economy loses 231 bln USD due to lower crude prices in 2009
The combined Arab economy lost nearly 231 billion U.S. dollars in 2009 due to lower crude prices after a steady rise in previous few years, a news website of the United Arab Emirates (UAE) reported Thursday.
From a record high of around 1.93 trillion dollars in 2008, the gross domestic product (GDP) of the 21 Arab League nations slumped to nearly 1.699 trillion dollars in current prices in 2009, Emirates 24/7 said, quoting figures published by the Arab Monetary Fund, based in the UAE ... 複合アラブ経済は、2009年以前の数年間で着実に上昇した後低い原油価格が原因で、ほぼ231000000000ドルを失い、アラブ首長国連邦（UAE）のニュースサイトは、木曜日と報じた
- World can cope with oil price at US$100
The global economy can withstand an oil price of US$100 a barrel, Kuwait's oil minister said on Saturday, as other exporters indicated OPEC may decide against increasing output through 2011 as the market was well supplied.
Analysts have said oil producing countries are likely to raise output after crude rallied more than 30 percent from a low in May because they fear prices could damage economic growth in fuel importing countries.
European benchmark ICE Brent crude for February ... 他の輸出業者は、市場がよく供給されたとして、OPECは2011年まで増加し、出力に不利な判決を下すことが示されるように世界経済は、米国の原油価格を1バレル100ドルを耐えることができる、クウェートの石油大臣が、土曜日を明らかにした
- Crude prices drop on stronger dollar
Crude prices dropped on Friday as the U.S. dollar strengthened due to Europe's debt problems.
After Ireland officially requested a bailout, investors turned their focus to other debt-burdened European countries. Worries were growing that Portugal and Spain will also need financial aid.
On Friday, the dollar rose against the euro and the British pound, driving down oil futures..
Light, sweet crude for January delivery was down 10 cents to 83. 76 U.S. dollars a barrel on the New York Mer ... 、ヨーロッパの問題債務のために原油価格は下落強化、ドルは米国の金曜日として救済した後、アイルランドは正式に要求されると、投資家は、国負担ヨーロッパになった彼らの焦点を、他の債務が
- Middle East Unrest Raises Oil Prices
Economists say higher oil prices could slow economic growth just as world is recovering from worst recession in decades エコノミストは、原油価格の高騰は、世界数十年で最悪の不況から回復していると同じように経済成長が遅くなる場合がありますと言う
- Russia Gets Giant Boost from Rising Oil Prices
Russia cashing in on higher oil prices that may allow country to eliminate its budget deficit in 2011 現金化、ロシアの国は、2011年に財政赤字を解消する可能性があります原油価格の高騰に
- OPEC weekly oil price remains under $80
The weekly average price of the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) rose slightly to 79.72 U.S. dollars per barrel last week, increasing only by 0.77 dollars compared to the previous week, the Vienna-based cartel said Monday.
OPEC weekly average oil price continued to be under 80 U.S. dollars last week.
OPEC oil prices last week maintained its trend of small oscillation for nearly a month, with its maximum daily fluctuation of less than 0.8 dollars. It also fully reflects ... 国機構（OPEC）のエクスポートの価格は、毎週平均組織の石油週間前のドルを比較して0.77増加によってのみ、週バラわずかに79.72最後の樽ドルあたり、ウィーンベースのカルテルは続けると言いました月曜日
- US stocks rise as oil prices stabilise
US stocks rose as oil prices stabilised following a recent jump. 原油価格が最近のジャンプ後の安定は、米国株が上昇した
- US Economy faces challenges after strong growth in Q4
WASHINGTON - AMERICAN consumers helped boost economic growth in the final months of last year, but higher oil prices are threatening to steal some of that momentum this year. More expensive gas will dampen consumer spending, at least in the first three months of this year. Still, many economists say the bump in fuel costs and the crisis in Japan will have only a mild impact on the US economy for the full year and are sticking with 2011 projections for the fastest growth since before the recession. ワシントン - アメリカの消費者は、昨年の最後の数ヶ月の経済成長を高める原油価格の高騰は、今年その勢いのいくつかを盗もうと脅している助けた
- World Bank Economist says Inflation a Concern
World Bank country economist for Thailand says further increases in oil prices threaten recovery, spur inflation タイの世銀の国別のエコノミストは、原油価格のさらなる上昇がインフレに拍車をかける、回復を脅かすという
- Sinopec backs off on gas promotion in Beijing
China Petroleum & Chemical Corporation (Sinopec Corp.)'s 600 wholly-owned gas stations in Beijing have recently put end to their preferential benefit promotion, which began in 2010, according to the Beijing Daily Tuesday.
The high international oil price – above $91 per barrel– is the pivot of Sinopec's decision to scrap the discount, which also eliminates (partly) the rivalry with its competitors in China's capital.
From the beginning of 2010, Sinopec Beijing branch began ... 中国石油化学株式会社は、（シノペック社）北京日火曜日によると、最近、2010年に始めたが、特恵を与えてプロモーションに終止符を打つことにある北京で600全額出資のガソリンスタンドです
- Economic data presses for BOK's rate hikes in March
South Korea's economic data is pressing for the country's central bank to raise interest rates at the rate-setting meeting in March, analysts said.
Just a week ago, a majority of market participants forecast that the Bank of Korea (BOK) will likely hold its key interest rate at 2.75 percent in March as anti-government protests in the Middle East could push oil prices much higher.
However, expectations for the BOK's rate increases re-emerged to the front after the country's late ... 韓国の経済データは、3月にレート設定の会合で金利を引き上げるために国の中央銀行を迫っている、とアナリストは指摘する
- Nikkei gains 1.02 pct on U.S. economic hopes, weaker yen
Tokyo stocks added to gains Friday, with the key Nikkei stock index rising 1.02 percent as upbeat U.S. jobs data and a firm euro lifted investor sentiment and temporarily negated fears of rising oil prices on speculation unrest in the Middle East may spread.
Brokers said that domestic stocks rose on Wall Street's rally overnight, which was elevated by the U.S. Labor Department reporting applications for unemployment benefits fell by 20,000 to 368,000 in the week ended February 26.
The fig ... 東京株式市場は明るい米雇用データとして1.02パーセントの上昇キー日経平均株価指数、投資家のセンチメントと広がる可能性があります中東の投機不安で原油価格の高騰が一時的に否定懸念を解除しっかりユーロと、金曜日利益に追加されます
- Wall Street ends mixed, Dow hits 28-month high
Wall Street closed mixed on Tuesday as worse-than-expected U.S. home prices and consumer confidence limited the gains led by energy stocks, despite the Dow Jones industrial average hitting its 28-month high.
On Tuesday, crude oil prices gained as U.S. dollar index dipped and the blizzard that blanketed U.S. East Coast boosted heating oil demand.
Crude benchmark for February delivery on the New York Mercantile gained 49 cents, or 0.54 percent to 91.49 dollars a barrel.
In ... ウォール街ではダウ工業株平均は、28カ月ぶりの高値打撃にもかかわらず、エネルギー株が主導利益制限予想よりも悪い米国の住宅価格と消費者の信頼は火曜にまちまちで引けた
- Russian oil export duty to rise in November
Russia's oil export duty may rise in November by 22.5-25.5 U.S. dollars per ton, to 289-292 dollars, the Finance Ministry said Tuesday.
In October, the monthly-adjusted export duty stood at 266.5 dollars per ton.
According to Alexander Sakovich, an official in charge of customs adjustments, the average price of Russian oil was 79.7 dollars per barrel between Sept. 15 and Oct. 10.
Export duties for oil from Eastern Siberian deposits would amount to nearly 100 dollars per ... ロシアの石油輸出関税は、ドル289から292には、トンドル当たり22.5から25.5年11月5月上昇、財務省は、火曜日は10月に、毎月の調。輸出関税はトン当たり266.5ドルで立っていた
- Oil falls below 86 dollars on Mubarak's resignation
Crude oil price fell on Friday below 86 U.S. dollars a barrel as Egyptian President Hosni Mubarak 's resignation eased previous concerns about oil supply disruption in the Middle East.
Although Egypt is not a main oil producer, it controls the Suez Canal, which is an important oil transport route for the Middle East. Since the outbreak of political unrest in Egypt, the investors have been worrying about the normal operation of the Suez Canal.
Egyptian Vice President Omar Suleim ... 原油価格は、エジプトのムバラク大統領の辞任とバレルは、中東の石油供給途絶の前の懸念を緩和86ドル以下の金曜日に下落した
- Oil rises on U.S. inventories, Q3 GDP
Crude prices on Wednesday rose for the fourth straight day and hit its 26-month high as U.S. weekly crude oil inventories dropped by 5.3 million barrels last week and GDP growth for the third quarter was revised higher to 2. 6 percent.
Light, sweet crude for February delivery rose 66 cents to 90.48 U.S. dollars a barrel on the New York Mercantile Exchange. It was the first time for crude oil to settle above 90 U.S. dollars a barrel since October 2008.
U.S. Energy Information Ad ... 水曜日に原油価格は4日連続で上昇し、その26月の高米時事週刊原油在庫は、第3四半期改訂された2以上5.3万バレル先週のGDP成長率下。押してください
- U.S. fiscal deficit issue is manageable: Geithner
&$U.S. Treasury Secretary Timothy Geithner speaks to the Council on Foreign Relations in New York, April 26, 2011. Oil prices at current levels will not derail the global economic recovery, Geithner said on Tuesday.(Xinhua/Reuters Photo)&$&$
U.S. Treasury Secretary Timothy F. Geithner said Tuesday that the current U.S. fiscal deficit problems were manageable and bipartisan ... ＆$＆$米財務長官ティモシーガイトナーニューヨークの外交、2011年4月26日の理事会に語っています
- Oil climbs above 91 dollars on year end
Crude prices climbed back above 91 dollars on Friday amid a weak dollar.
Oil declined from its 26-month high above 91 dollars a barrel on the previous trading day as investors took profits before year- end, overrunning recent bullish economic data.
Total U.S. crude futures trading volume has been expected to be weak during the holiday week.
Light, sweet crude for January delivery rose slightly 1.54 cents to 91.38 U.S. dollars a barrel on the New York Mercantile Exchange. ... 原油価格はドル安の中、金曜日に戻って91ドル以上上昇した
- Crude prices rise on weaker dollar
Crude prices climbed higher Monday as the U.S. dollar fell against the euro and other currencies.
The dollar dropped against the euro and fell to a 15-year low against the yen after the Group 20 finance minister meeting left exchange rate issues unsettled.
Oil prices also rose as strikes in France over pension and port reforms continues, which have reduced fuel supplies, shut refineries and disrupted shipping.
Light, sweet crude for December delivery rose 83 cents to set ... ユーロの通貨とに対する原油価格は上昇下落、ドルが高い月曜日、米国のドルはユーロ削除に対する会議首相の後のグループ20金融対円での低減と15年の未解決のままの為替レートの問題は原油価格をもは、電源を燃料減少したが、ポートの改革を継続、年金として引き継ぐフランスストライキに上昇した製油所をシャットダウンして、中。送料ライトは、12月の配信のために甘い原油設定セント〜83バラ...
- Oil prices rise to two-year high on growing confidence
Positive economic data, a weaker dollar and favorable inventory reports helped push up crude oil prices, which hit a two-year high in the last pre-Christmas week.
U.S. benchmark crude for February delivery on Thursday, the last trading day before Christmas, rose for the fifth straight day by 1.03 dollars to 91.51 dollars a barrel, its highest since October 2008.
London Brent North Sea crude settled up 60 cents to 94.25 dollars a barrel, also first seen since October 2008.
- Oil jumps after U.S. pipeline shutdown
Oil prices jumped nearly three percent on Friday after a major pipeline supplying Canadian oil to the United States was shutdown.
Enbridge's pipeline 6A was shutdown due to oil leak near Romeoville, Illinois. Canada is the largest oil exporter to the United States, and Enbridge's pipelines carry the lion's share of that crude.
The Line 6A carries 670,000 barrels of crude per day and is the largest of the company's three major pipelines. The incident triggered unease about U.S. oil ... 原油価格は、シャットダウン、米国いた近く上。油を3％に、カナダのパイプライン供給の主要な金曜日後に
- Oil may hit $100 a barrel in 2011 (3)
&$&$DOLLAR REMAINS CRUCIAL FACTOR&$&$
Dollar, pricing the commodities, remains the crucial factor to the changes in the oil market. The U.S. Fed announced a 600-billion-dollars bond buying plan last month, sending dollar to a falling path, as one of the consequences, oil prices surged.
Oil traders and investors are mulling the implications of U.S. unemployment of 9.8 percent released last Friday particularly in light of the degree of quantitative easing, Turner ... ＆$＆$ダラー遺。重要な要因＆$＆は$ドル、商品の価格設定、市場における石油の変化要因に残る重要
- Oil may hit $100 a barrel in 2011
Crude prices reached a two-year high last week, mainly boosted by more economic recovery signs. Traders and investors are expecting oil to continue rising in 2011, given the worldwide economy recovery, weaker U.S. dollars and demand-supply gap. Gone are the days of low oil prices, said Fatih Birol, chief economist of the International Energy Agency (IEA), in a recent interview with Xinhua.
&$&$OPTIMISTIC ECONOMY RECOVERY BOOSTS MARKET&$&$
The price of crude oil ... 原油価格は、2年間の高先週に達し、主に複数の景気回復兆しが押し上げた
- Crude prices surge on U.S. economic data
Crude prices gained for the fifth straight day on Thursday as a series of U.S. data showed a picking-up of economy recovery and positive oil demand prospects.
According to Commerce Department reports on Thursday, personal consumption expenditures advanced 0.4 percent in November, its fifth straight month to rise. Personal income rose better-than- expected by 0.3 percent.
Sales of new homes rose 5.5 percent last month to a seasonally adjusted annual rate of 290,000 units.
- Oil drops on more Saudi supply, stronger dollar
U.S. oil price slipped below 100 dollars a barrel on Friday as Saudi Arabia added supply and the dollar gained strength.
According to industry sources on Friday, Saudi Arabia was offering more crude oil to Asian refiners for July after it failed to persuade the OPEC to raise output. More supplies helped pull down the crude prices, which were accused of being the main reason of global inflation.
And the crude pricing currency, the greenback, gained as the euro weakened amid concerns about ... サウジアラビアは、電源を追加したドルが力を得て、米国の原油価格は金曜日に100ドルバレル下落した
- U.S. stocks drop on oil despite strong job report
U.S. stocks dropped on Friday on surging oil prices, despite a solid report of unemployment rate.
The Labor Department said on Friday that nonfarm payrolls increased 192,000 in line with expectations. Data for December and January was revised to show 58,000 more jobs created than previously estimated.
The government posted Thursday that the number of people applying for initial unemployment benefits fell to 368,000. The reading was the lowest level since May 2008. The previous day, payrol ... 米国株式市場は、失業率の固体のレポートにもかかわらず、原油価格の高騰金曜日に下落した
- Oil refreshes multi-year high on Libya conflict, U.S. data
U.S. crude oil price on Friday surged and refreshed the highest close since September 2008 on Libya's conflict and U.S. positive economic data.
Light, sweet crude for May delivery added 1.22 dollars to settle at 107.94 dollars a barrel on the New York Mercantile Exchange, ending this week with a 2.4-percent rise.
The U.S. Labor Department said on Friday, the U.S. unemployment rate unexpectedly dropped to a two-year low of 8.8 percent in March. Nonfarm payrolls rose 216,000, mor ... 金曜日の米原油価格が急騰し、リビアの紛争や米国経済のプラスのデータに2008年9月以来の最高値近くにリフレッシュされます
- CNOOC lifts production target by 11 percent
China's top offshore oil and gas producer, CNOOC Ltd, has lifted its 2011 production target by up to 11 percent as new projects at home and overseas come on stream.
CNOOC, with a market capitalization of about $105 billion, said in a statement on Thursday that it aimed to produce between 355 and 365 million barrels of oil equivalent (BOE), compared with estimated output for 2010 of between 327 and 329 million BOE.
Oil prices climbed 15 percent in 2010 on the back of expectation ... 中国のトップオフショア石油とガスの生産、中国海洋石油総公司公司は、自宅で新しいプロジェクトとして11％と最大で、その2011年の生産目標を上げている海外の流れに乗ってやって来る
- HK stocks fall for four consecutive days
Hong Kong stocks ended 1.34 percent lower Thursday, the fourth consecutive day, on oil price hike and inflation concerns.
The benchmark Hang Seng Index closed at 22,601.04, down 305.86 points, or 1.34 percent, after fluctuating between 22,575.99 and 23,036.93.
Turnover totaled at 71.42 billion HK dollars (9.16 billion U.S. dollars) higher from Wednesday's 65.5 billion HK dollars.
The Hang Seng China Enterprises Index went down 191.86 points, or 1.57 percent to close at 12,0 ... 香港株式市場は、原油価格の高騰やインフレ懸念、木曜日、4日連続1.34パーセント続落
- OPEC weekly oil price falls
The weekly average oil price of OPEC fell to 82.03 U.S. dollars per barrel last week, the first decline in three weeks, the Vienna-based cartel said Monday.
During the last five trading days, the OPEC (or Organization of Petroleum Exporting Countries) daily average oil price kept falling from 83.39 dollars per barrel on Monday to 81.09 on Thursday, but it rebounded slightly to 81.41 dollars on Friday.
Although the news that Ireland would seek international assistance to deal wi ... 平均原油価格は、OPECの週週週バレル最後のドル82.03米国落ちた低下を最初の3、ウィーンベースのカルテルが発表した
- Energy helps Wall Street rebound, Oil down after Japan earthquake
U.S. stocks rebounded on Friday, lifted by energy and material shares while oil prices fell sharply in the wake of Japan's earthquake.
The magnitude 8.8 earthquake slammed Japan, the third biggest oil consumer in the world, on Friday, causing severe damages to its cities and mounting death tolls and injuries.
Considering Japan's huge oil consumption, around 4.4 million barrels a day, investors feared the demand would fall after the disaster at least temporarily, triggering larg ... 米国株式市場は、原油価格は、日本の地震をきっかけに急落しながらエネルギーや素材株が上げ、金曜日に反発した
- Oil falls on Japan earthquake
U.S. crude oil price on Friday fell as a massive earthquake and tsunami hit Japan, the world's third biggest oil consumer.
The New York crude benchmark opened at 102.64 dollars, and then went though a volatile trading session, once touching the lowest intraday level of 99.01 dollars a barrel.
The magnitude-8.8 earthquake rattled Japan's northeastern Honshu island in the afternoon, unleashing a severe tsunami about 10 meters high that caused numerous deaths and injuries. Regions ... 金曜日の米原油価格は、大規模な地震と津波日本、世界3位の石油消費ヒットとなった
- Bourse ends up 0.56% amid oil price spike concerns
The Chinese A-share market closed up 0.56 percent Thursday, with coal mining and oil firms leading the gains as escalating violence in oil-producing Libya drove crude prices upward, dealers said.
The Shanghai Composite Index, which covers both A and B shares, rose 15.97 points to 2,878.60 on a turnover of 137.3 billion yuan ($20.8 billion).
PetroChina, China's largest oil producer, rose 0.7 percent to 11.53 yuan ($1.8), as investors reacted to higher oil prices, while coal pro ... 中国A株市場はと、木曜日0.56パーセントを閉じて油はリビアが上向き、原油価格を牽引製造での暴力をエスカレートさせるように利益をリードする石炭鉱業、石油会社は、ディーラーらによると
- Chinese shares open lower Wednesday
Chinese shares opened lower Wednesday with the benchmark Shanghai Composite Index down 0.37 percent to 2,844.99.
The Shenzhen Component Index opened 0.29 percent lower to 12,436.63.
Chinese shares tumbled 2.62 pct on the previous trading day due to the tensions in the Middle East and North Africa, as well as inflation concerns with soaring oil prices pushed up by the unrest.&$
&$Source: Xinhua&$&$ ... 中国株がダウンして0.37パーセント2,844.99する上海総合指数と水曜日よりオープンしました
- IEA predicts oil breaking $200 by 2035 as China keeps on trucking
Oil prices will rise beyond $200 a barrel as global supplies, strained by rising demand from China, India and other emerging economies, near their peak in 2035, the International Energy Agency (IEA) predicted yesterday. 原油価格は200ドルバレル、中国、インドなど新興経済国からの需要によって緊張グローバル電源として超えて上昇し、2035年のピークの近くに、国際エネルギー機関（IEA）は、昨日予測している
- Crude prices fall as dollar rebounds, inventories grow
Crude prices fell on Wednesday as the U.S. dollar rebounded while U.S. crude inventories grew.
The dollar was stronger after the Wall Street Journal reported the Fed next month may buy fewer-than-expected Treasury bonds next month.
On Wednesday, the Energy Department said that commercial crude inventories rose 5 million barrels to 366.2 million barrels. That' s much more than the 1.5 million barrel increase expected by analysts.
Gasoline inventories fell 4.4 million barr ... 一方、米国の成長たな卸資産は、原油水曜日原油価格が下落に反発したとして、米国のドルは米国債を月へ次の予想されるドルがいたに強いよりも買って少ない可能性があります月Wall Street Journalが報告された連邦準備制度を翌水曜日に、エネルギー省は言った商業原油在庫は366200000バレル500万バレルの増加となりました
- S Korean economy recovers amid growing external uncertainties
South Korea's domestic economy continues to recover despite of temporary risk factors and rising external uncertainties, the government said Thursday, vowing to maintain its expansionary fiscal policies.
The domestic economy continues to recover alongside with the world economy, but external uncertainties are growing such as rising oil prices, credit instability in the European market, a monthly report written by the finance ministry said.
To guard against lingering uncertainties, the gov ... 韓国国内の景気回復が上昇し、外部不確実性を一時的なリスク要因とにもかかわらず、引き続き、政府は17日、財政拡大政策を維持するために言明した
- Crude prices edge up in New York markets
Crude prices edged up on Friday as the U.S. driving season boosted demand in the world's largest energy consumer.
The U.S. Energy Department's Energy Information Administration said on Wednesday that gasoline supplies fell 636,000 barrels to 218.3 million last week while gasoline demand rose 1.6 percent to 9.34 million barrels a day.
Refineries operating rates were down 1.2 percent from the prior week, reaching a level of 87.9 percent.
Light, sweet crude for July deliver ... 原油価格は、消費者のエネルギーを縁最大の金曜日としての世界米国の運転シーズンはブースト需要インチ米エネルギー省のエネルギー情報局万によると100万先週9.34パーセントを1.6しながらガソリンの需要が増加218.3水曜日それに636000バレル減ガソリンの供給がバレル
- Oil retreats on economic worries
Oil prices retreated on Thursday as a surprising rise in jobless claims and Greece rating worries exacerbated investors' concerns about the economic recovery.
The U.S. Labor Department reported that weekly jobless claims unexpectedly surged by 22,000 to 496,000 in the week ended on February 20, the highest level in more than three months.
Meanwhile, another report from the Commerce Department demonstrated a mixed picture of manufacturing. Orders for durable goods increased 3.0 percent to ... 原油価格の木曜日に失業保険申請件数とギリシャの評価では意外な上昇に伴って後退し、景気回復については、投資家の懸念を悪化懸念
- Dow's winning streak extends to eighth day
U.S. stocks ended mixed on Thursday as investors hesitated after recent rally, however the Dow Jones industrial average still managed to gain for the eighth consecutive day. The Dow Jones industrial average gained 45.50, or 0.42 percent, to 10,779.17, led by Boeing, 3M and chemical giant DuPont
The Standard & Poor's 500 index slipped from its 18-month high and ended at 1,165.82, 0.39 or 0.03 percent, lower than Wednesday' s level as oil prices fell and investors fretted about the chance of c ... 米国株式市場の投資家は、最近の集会後、躊。上で混在しかし、ダウジョーンズ工業株平均が8日連続で獲得して終わった
- Oil prices retreat as U.S. dollar strengthens
Oil prices dipped on Thursday as the U.S. dollar strengthened against the euro.
The dollar gained against the euro as the single currency was hit by a report saying Greece is not hopeful of receiving aid from euro zone members.
The stronger dollar pressures oil and commodity prices by making them more expensive for users of other currencies.
On Thursday, the Federal Reserve Bank of Philadelphia reported its index of business activity, which is often looked to as a proxy for national ma ... 原油価格が26日、ドルが下落、対ユーロで強化された
- Russian economy expected to grow 5% in 2010: experts
Economists predict that the Russian economy will grow up to 5 percent in 2010, local media reported Tuesday.
Deutsche Bank economist Yaroslav Lisovolik forecast the economy would expand 3.8 percent if average oil prices hover around 65 U.S. dollars per barrel this year, and the growth rate is set to hit 5 percent if crude prices hit 80 dollars per barrel.
Andrei Gangan, a senior analyst at Kalita-Finance, said Russia's leading macroeconomic indicators would continue to improve and its eco ... エコノミストは、ロシア経済は2010年には5％にまで成長すると予測し、地元メディアは火曜日
- Oil rebounds above 75 USD along with equities
Oil prices rose above 75 U.S. dollars a barrel on Monday as equity market recovered from the worst week since the March lows in 2009. Light, sweet crude for March delivery rose 72 cents to settle at 75.26 dollars a barrel on the New York Mercantile Exchange.
&$&$Source: Xinhua&$&$ ... として株式市場は最悪の1週間から回復した原油価格は75ドル1バレル。。u003d月曜日に上昇、2009年3月の安値から
- Oil settles above 75 dollars
Oil prices rose for the fourth session on Thursday as European Union leaders' pledge to help debt- stricken Greece boosted market sentiment.
European leaders had reached an agreement on Thursday, saying members would be prepared to step in if needed to help Greece solve its debt issues. Though details will not be revealed until next week's EU financial ministers meeting, investors' concerns were eased.
Upbeat jobless report also helped to push oil higher. The U.S. Labor Department reporte ... として欧州連合の指導者の約束を果たすの債務を助けるためギリシャ、市場のセンチメント後押し襲われた
- Oil jumps 4% on weak dollar, Iran tension
Oil prices rallied nearly four percent on Tuesday as the dollar weakened against major currencies and Iran tension weighed on the market.
Trading volumes were light as U.S. markets reopened after Monday's President Day holiday and many markets in Asia are still closed for the Lunar New Year holiday.
The dollar tumbled on Tuesday against the euro and the pound as upbeat corporate earnings and a strong New York area manufacturing report helped offset debt worries in Europe.
Meanwhile, ge ... 原油価格の約百分の四火曜日は、ドルは主要通貨とイランの緊張に対して弱体化は、市場を圧迫上昇した
- Oil nears 80 dollars on Fed rate increase
Oil prices rallied to near 80 U.S. dollars a barrel on Friday as investors took Fed's increasing overnight loan rates as a sign of the strength of economic recovery.
Federal Reserve announced after market closing on Thursday that the central bank decided to increase the overnight loan rates it charges banks by 25 basis points to 0.75 percent. The decision, which took effect on Friday, made investors believe that it reflected policymakers' confidence in economic recovery and thus boosted mark ... 投資家は、景気回復の強さ
- Oil falls on stronger dollar
Oil prices fell back below 75 U.S. dollars a barrel on Tuesday as the dollar strengthened against major currencies and investors eye a build in supply.
The dollar gained ground against the euro and other major counterparts on Tuesday, pressuring on oil prices. A strong greenback usually limits the appeal of commodities including crude futures as an alternative investment.
Meanwhile, investors remain bearish about the energy demand. The U.S. Energy Department will release the latest invent ... としてのドルの主要通貨や投資家の目に対する供給の構築強化、原油価格75ドル1バレルに戻る次の火曜日に下落した
- Chinese shares open higher, tracking overnight Wall Street gains
Chinese shares opened higher on Tuesday, tracking overnight gains on the Wall Street.
The benchmark Shanghai Composite Index rose 0.33 percent to open at 3,254.47. The Shenzhen Component Index edged up 0.05 percent at the opening to 13,539.83.
Overnight, the Wall Street started the new year on a strong note, boosted by a weaker U.S. dollar and rising oil prices.
The Dow Jones surged 1.51 percent, or 157.8 points, to 10,585.85. The Standard & Poor's 500 index gained 1.6 p ... 中国の株式市場は25日、ウォールストリートの上で一。利益の追跡を開いた