- Xmasらしく。
ワンコ用クリスマスケーキを用意しました♪
Wanko has been prepared for the Christmas cake ♪
旺科已經準備了聖誕蛋糕♪
- 一日遅れのクリスマス－２００９－
・・・悲しい一日遅れの ２００９年 クリスマス であった
,,, The delay was Christmas 2009 was a sad day
，，，推遲的2009年聖誕節是悲哀的一天
- ケーキ各種
・・・実家からの コリンストリートベーカリーのフルーツケーキ と、夫の実家からのコンディトリリンゴンのフルーツケーキと、予約していた ロブションのクリスマスケーキ
Korinsutoritobekari, fruit, cake, and from parents, from Konditoriringon fruit cake and tell her, Christmas cake was reserved Robuchon
Korinsutoritobekari，水果，蛋糕，從家長，Konditoriringon水果蛋糕，告訴她，聖誕蛋糕之倉被保留
- Happy Merry X'mas!!!!!!!
・・・ってことにしておいて、
今年もクリスマスに頑張る僕らを気遣って、
社長からクリスマスケーキのプレゼントがありました！！
営業が終わったらみんなで美味しく頂きます
,,, What is it to make sure that you, fearful for our Christmas break one year, there was a Christmas gift from the president of the cake! ! After all delicious頂Kimasu Sales
，，，究竟是什麼，以確保你，害怕我們的聖誕休息一年，有一個聖誕禮物從總統的蛋糕！ ！畢竟美味頂Kimasu銷售
- ラストクリスマス!!
・・・えっと、 メリークリスマス
,,, Well, Merry Christmas
，，，那麼，聖誕快樂
|
