- Apollo Cofounder Leads Deal To Buy 76ers
Billionaire Joshua Harris, one of the three cofounders of private equity group Apollo Global Management (nyse: APO) and a graduate of U Penn, is the lead investor in a deal just announced tonight to buy the Philadelphia 76ers. Other investors include David Blitzer, a senior managing director of the Blackstone Group (nyse:BX); Art Wrubel, also a Penn alum; and Jason Levien, an attorney and sports agent who worked for the Sacramento Kings as general counsel and eventually senior vice president; his name has been mentioned as possible general manager of the team. 億万長者ジョシュアハリス、プライベートエクイティグループアポログローバルマネジメント（NYSE：APO）の三共同設立。。u200b。。u200b者の1つ、Uペンの卒業生は、単にフィラデルフィアセブンティシクサーズを買うために今夜発表された契約の筆頭出資者です
- Blackstone Looks to Sell Universal Studios Orlando Stake
Blackstone Group (BX) is looking to sell its 50% interest in two Universal Studios Orlando theme [...] ブラックストーングループは、（BXの）は、2つのユニバーサルスタジオオーラン。。u200b。。u200bドのテーマ[...]で、その50％の持分を売却しようとしている
- Blackstone reenters China's real estate market
Blackstone Group LP, the world's biggest private equity firm, has entered China's property market again through financial cooperation with a realty developer. This may be a sign that foreign funds are keen on China's housing market, analysts say.
Media reported that Blackstone has reached an agreement with Hong Kong-based Great Eagle Group to jointly develop land blocks in Dalian. Great Eagle said in its half-year report that half of its Dalian project is held by an independent third-party co ... ブラックストーングループLPは、世界最大のプライベートエクイティ会社、再び不動産開発者と資金協力を通じて、中国の不動産市場に入っている
- Blackstone eyes British petrol station network
Blackstone is considering deals that would give the private equity group a 1,200-strong network of UK petrol stations. The company yesterday played down reports that offers have been made, but it is understood to be showing an interest in 780 Total-branded garages put up for sale by the French oil giant in September, and also 460 UK service stations put on the block by Murco Petroleum, a subsidiary of US-based Murphy Oil. ブラックストーンは、プライベートエクイティグループに英国のガソリンスタンドの1200の強力なネットワークを与えるお得な情報を検討している
- City's Broadgate to get £300m facelift
British Land, the Ftse100 property group, and Blackstone, the private equity giant, are preparing a massive refurbishment of Broadgate, the 32-acre estate they co-own in the heart of the City. ブリティッシュランドは、FT100指数プロパティグループ、ブラックストーン、プライベートエクイティ大手、ブロードゲイト、市の中心部に、彼らが共同所有する32エーカーの敷地の大規模な改装を準備している
- Chinese funds take battle to foreign PE
Foreign private equity investment in the mainland has slowed as competition from domestic funds pushed asset prices higher, said Antony Leung, chairman for Greater China at Blackstone Group LP.
Some local funds are more aggressive and tend to outbid overseas buyout firms, Leung said in an interview at the SuperReturn conference in Hong Kong on Tuesday. The absence of a capital shortage and demands for higher valuations for assets also pose challenges to foreign private equity funds, he said.
... 競争から国内ファンドになるが鈍化より高い価格を資産プッシュ本土外国民間投資の株式は、LP言ったして、Antony Leungさんは、グループブラックストーン、中国で大、会長の一部の地元のファンドは、積極的、より傾向にある企業を高値海外バイアウト、Leungさんは言った火曜日に香港でSuperReturn会見でのインタビュー
- International courts must reach out | Stephen Hubbell
International courts should do a better job of communicating with victims of war.Open Society Fellow Eric Stover explains why international courts should do a better job of communicating with people whose lives have been affected by wartime atrocities. Stover was interviewed in Kampala, Uganda, during the Review Conference of the International Criminal Court. He is the faculty director of the Human Rights Law Center at the University of California, Berkeley. In the interview, Stover cites crimes committed in northern Uganda by Joseph Kony, leader of the Lord's Resistance Army.International criminal courtUgandaguardian.co.uk © Guardian News & Media Limited 2010 | Use of this content is subject to our Terms & Conditions | More Feeds
国際裁判所はwar.Openの被害者学会フェローエリックストーバーとのコミュニケーションの良い仕事をすれば、なぜ国際法廷は、その生活戦時の残虐行為の影響を受けている人々とのコミュニケーションの良い仕事を行う必要がありますについて説明します
- Unnamed UBS brokers Win FINRA Arbitration Expungement
In a Financial Industry Regulatory Authority ("FINRA") Arbitration Statement of Claim filed in April 2010, Claimant asserted causes of action including suitability, breach of fiduciary duty, fraud, and failure to supervise in connection with Claimant's investment in Blackstone private equity limited partnerships in her account. Claimant requested, among other relief, compensatory and punitive damages, interest at the legal rate from the date of purchase or reasonable market return; attorneys' fees; rescission; and damages for undisclosed commissions and annual fees. In the Matter of the FINRA Arbitration Between Deborah Traficante, Claimant, vs. UBS Financial Services Inc. and James Leslie Lacey, Jr., Respondents, (FINRA Arbitration 10-01972, May 31, 2011). 2010年4月に提出した債権の金融業界の規制機関（。。u0026quot;FINRA。。u0026quot;）仲裁のステートメントでは、申立人は、適合性、信認義務、詐欺に違反し、ブラックストーン、プライベートエクイティリミテッドパートナーシップの申立人の投資に関連して監督する障害を含む行動の原因を主張彼女のアカウントです
- Davos 2011 video: John Studzinski
John Studzinski, investor, philanthropist and senior director at private equity firm Blackstone, on the challenge presented by the federal deficitThis footage is made available by kind permission of CNBC, reporting from the World Economic Forum Annual Meeting in Davos, Switzerland. Visit davos.cnbc.com
連邦deficitThis映像提示に挑戦して、John Studzinskiは、プライベートエクイティ会社ブラックストーンに投資家、慈善家でシニアディレクター、スイスのダボスで開催の世界経済フォーラム年次からレポート、CNBCの好意により提供されています
- Wonderful Westwood wins Ballantine's
Lee Westwood won the Ballantine's Championship on Sunday with a flawless final round of golf to retain his position as world number one.The Englishman proved his class at the Blackstone Golf Club near Seoul, carding five birdies on his way to a superb last round 67 and 12 under par for the tournament, a shot clear of Spain's Miguel Angel Jimenez.Westwood did not drop a single shot on his last round but faced an agonising wait in the clubhouse as Jimenez came up the easy par five 18th breathing down his neck. リーウェストウッドは、見事な最後のラウンド67に行く途中で5バーディーを梳綿、ソウル近郊ブラックストーンゴルフクラブで彼のクラスを証明し、世界の数one.Theイギリスとしての地位を保持するためにゴルフの完璧な最終戦と日曜日のバランタイン選手権で優勝トーナメントの12アンダー、ショットはスペインのMiguel AngelさんJimenez.Westwoodの彼の最後のラウンドでシングルショットを削除することはしなかったが、Jimenezさんのクラブハウスでagonising待ちに直面して明らかに簡単にパーを5、18首の下で呼吸してきた
- Morgan Stanley to raise 1.5 bln yuan for China PE fund
Morgan Stanley launched its first yuan-denominated private equity fund in China on Wednesday to tap investment opportunities in the world's fastest-growing major economy.
This comes after private equity giants Blackstone Group and Carlyle Group have launched their own yuan-denominated funds in China. Goldman Sachs has also been reported to have struck a deal with the Beijing municipal government on a yuan private equity fund, but that has not yet been confirmed.
Morgan Stanley said in a pr ... モルガンスタンレーは、世界で最も急成長している主要な経済の中で投資機会をタップして水曜日に中国で初の人民元建てプライベートエクイティファンドを立ち上げました
- Blackstone gets Hilton hotels ready for billion-dollar float
Private-equity giant Blackstone is finessing the accounts for its Hilton Worldwide hotels empire in preparation for an eventual flotation in New York or London. プライベートエクイティ大手ブラックストーンはニューヨークやロンドンでの最終的な浮力の準備のためには、ヒルトンワールドワイドホテル帝国のアカウントをfinessingです
- Sunoco Takes Down The Flag From Toledo
Sunoco has agreed to sell is Toledo, Ohio refinery to Blackstone and First Reserve for $400 million. サンオコに売却することで合意したトレドは、400000000ドルのブラックストーンの第一区にオハイオ州の製油所です
- Blackstone Offers A Peek Behind The Refinancing Curtain
The year is less than two months old, and yet three portfolio companies controlled by Blackstone Group have already tapped the debt market for refinancing. The reason? In short, because they can says senior managing director Vik Sawhney in a post on the company's website Thursday. 今年は、2ヶ月以内古いブラックストーングループによって制御される、まだ三、投資先企業はすでに借り換えのための債券市場をタップした
- Aetos, Yida team up for real estate JV
Aetos Capital, the US investment management firm, is investing $50 million in a joint venture with Yida Group to develop a residential project in Dalian, Liaoning province, sources familiar with the development told China Daily on Monday.
The deal comes close on the heels of a joint venture set up by US private equity firm Blackstone Group and Hong Kong property developer Great Eagle to develop luxury apartments and a hotel in Dalian.
Though the deals indicate that foreign institutional in ... エートスキャピタルは、米国の投資管理会社、大連の住宅プロジェクトを5000万ドルである投資開発する義達グループ合弁会。遼寧省、ソースの開発使い慣れた月曜日毎日を、中国と語った
- Blackstone to join GNC bid
US private equity firm Blackstone Group is in talks to join a bid by China's Bright Food Group for US healthcare products seller GNC Holdings, a person who is familiar with the situation said Wednesday.
Despite the talks, Blackstone's participation in the deal appeared unlikely to happen, said the source, who requested anonymity because of the sensitive nature of the talks.
&$&$Source: Global Times &$&$
... 米国の民間投資会社ブラックストーングループは、状況に精通している人製品販売GNCがホールディングス、医療であるの協議に参加する入札のための米国のグループ食品ブライト中国の水曜日に言いました
- Kinder Morgan Is Latest Buyout IPO
Following the success of private-equity-owned Nielsen Holdings' $1.89 billion raise last month, investors are looking more favorably on large IPOs sponsored by buyout shops like Blackstone Group and Carlyle Group. プライベートエクイティ中古ニールセンホールディングス1890000000ドル昇給を先月の成功に続き、投資家はより好ましくはブラックストーングループ、カーライルグループのような買収のお店が主催する大規模な新規株式公開で探しています
- Blackstone will buy Centro's mall assets
PRIVATE equity firm Blackstone Group will pay about US$9.4 billion for the US shopping mall assets of Australia's debt-laden Centro Properties after winning a three-way bidding contest, a source with knowledge of the transaction said yesterday.
Blackstone beat rival bidders including Morgan Stanley Real State, which had teamed up with Starwood Capital Group and New York-based NRDC, the source said.
Blackstone agreed to pay book value for the assets which Centro has valued at around US$9.4 ... プライベートエクイティ会社ブラックストーングループは、トランザクションの知識を持って、3方向入札コンテストで優勝した後、約米国にソースをドル9400000000オーストラリアの負債を抱えたCentroのプロパティの米国でのショッピングモール資産支払うことになると発表した
- Honor Frost obituary
Pioneer of underwater archaeology fascinated by the MediterraneanHonor Frost had many talents – as artist, ballet designer, scholar, writer and publicist, to name a few – but her consuming passion was the world beneath the oceans. Honor, who has died aged 92, initiated underwater archaeology as a serious field for study, and pioneered its pursuit as a scientific discipline.In the 1950s, she was the first diver to realise that it was essential not only to record shipwrecks of particular historical interest photographically, but also to represent them in meticulously detailed plans. From a modest start in 1956 on a wreck off the south coast of Turkey, she developed her technique throughout the Mediterranean. She organised the spectacular excavation and reconstruction of a Carthaginian warship at Marsala in Sicily, and led an underwater campaign investigating the ancient port of Alexandria.As she herself related in her first work (mischievously entitled Under the Mediterranean, Travels with My Bottle, 1963), Honor's entry into the underwater world happened by accident. Just after the second world war, she had attended a party given by a friend at a 17th-century house on Wimbledon Hill, in south-west London. In the garden was a well, and her host improbably provided her with a diving suit. Honor descended, and became entranced by the experience, moved in particular by the falling leaves drifting through the water around her. She was hooked, and thus began a lifetime's devotion to underwater discovery. As a keen diver, she sought out Jacques Cousteau (a world leader in the field) in the south of France, soon after he had developed the aqualung in the 1940s, and Cousteau's assistant Frédéric Dumas became her close friend and mentor.A chance encounter in the early 50s took Hon アーティスト、バレエデザイナー、学者、作家、広報担当者として、少数を示すために - - MediterraneanHonorフロスト魅了水中考古学のパイオニアは、多くの才能を持っていたが、彼女の消費の情熱は、海。下の世界だった
- TV review: The Promise, You Don't Know Jack and Storyville: American Idol – Reagan
Straight to the messy heart of the Arab-Israeli conflict – without shouty agitpropWhere did The Promise (Channel 4) come from? Sunday night is traditionally the home of Largactil drama, where the only thing to challenge your flat-lining heart rate is a missing letter in Lark Rise to Candleford or a warthog's phantom pregnancy in Wild at Heart, with unconsciousness invariably winning out. Peter Kosminsky's new four-parter, set partly in modern-day Israel and partly in post-war Palestine, is anything but. It's that rarest of TV beasts: a show that doesn't patronise its audience, (mostly) steers clear of cliches and trusts the characters to tell the story in their own time.It's hard to pull off time-shift dramas, as one thread invariably feels subservient to the other – an easy shorthand for filling in the back story of the main narrative. In The Promise, both story lines feel equally powerful. There's Len Matthews (Christian Cooke), a British sergeant who, after taking part in the liberation of Belsen, is posted to Palestine, where he finds himself in an ambivalent role as both protector and persecutor of the Jews who have returned from Europe determined to create a homeland. Then there's Len's granddaughter, Erin (Claire Foy), an 18-year-old on her gap year, a political ingenue travelling to Israel with her best friend Eliza, who is due to start her national service. Erin gradually wises up to the realities of past and present, both by reading her grandfather's diaries and through contact with Eliza's family – in particular, her pro-Palestinian brother, Paul.There were some early anomalies. Would an 18-year-old girl really choose to spend her gap year hanging around with her best friend's parents while her friend was away with the Israeli army for weeks on end? Do normal ストレートは、アラブイスラエル紛争の厄介な心に - shoutyのagitpropWhereなしの約束（チャネル4）から来たのか？日曜日の夜は伝統的に唯一のものはフラットライニング心拍数が意識は常にうち勝って、キャンドルフォードにラークライズやワイルドアットハートでイボイノシシのファンタム妊娠中に不足している文字です挑戦してLargactilドラマのホームです
- Animal-drug maker to list in HK
Singapore-listed China Animal Healthcare, a livestock and poultry drug and vaccine maker partly owned by the Blackstone Group, is seeking a listing in Hong Kong.
シンガポール上場の中国動物ヘルスケアは、部分的にブラックストーングループが所有する家畜家。薬やワクチンメーカー、香港での上場を求めている
- Brazil! Brazil! | Dance review
Southbank Udderbelly, LondonThe back story to Brazil! Brazil! is a show in itself. Not only have some of its cast overcome childhoods in the grimmest favelas to become professional dancers and musicians, but they now work on projects to help those they've left behind – teaching dance skills in the streets, offering any kid who hands in a gun a musical instrument in return.But the reasons to like this production are all on stage, in the daredevilry and skill of its five male dancers and in the pumped-up party energy that flares between them and their band.Capoeira, the martial arts form, is one of the main threads running through this 70-minute showcase of hot Brazilian moves – its wheeling kicks and elegantly poised balances presented both as virtuoso dance and as furious mock battle. But in response to the music, the dancers segue naturally on to hip-swivelling samba and traditional battle dance. They let fly acrobatic routines whose insouciant ferocity threatens to explode out of the cramped Udderbelly stage. During one tight and impossibly fast circle of flips, dancer Ananias da Bahia appears to be rotating on a pin head.But even Bahia's skill is outflanked by the modest, lanky freestyle footballer Arthur Mansilla, whose ball control should make the England squad weep. You look in vain for a wire attaching the ball to him, as standing up or lying down Mansilla trickles it around every surface of his body, or taps it from one foot to the other while his legs are busy tracing perfect figures of eight.Toby Gough directs with the lightest of touches. If sometimes that touch seems too light, resulting in a few too many raw musical edges and fumbled choreographic ideas, the performers' nerve and charm carry everything before them.Until 18 July. Box office: 0844 847 99 サウスバンク・インスティチュート Udderbelly、ブラジルにLondonTheバックストーリー！ブラジル！それ自体がショーです
- How China's state investment fund works
The China Investment Corporation (CIC), tipped as a backer for the Liverpool FC buyout, has more than $330bn to splash out and an open mind on how to spend itThe China Investment Corporation (CIC) is a sovereign wealth fund set up three years ago by the communist government to get better returns from its huge foreign exchange reserves.The world's most populous country has stockpiled an estimated $2 trillion (£1.26tn) of currency because it exports many more billions of pounds of goods and services than it imports. The CIC, which is sitting on an investment war chest of some $332bn, is open-minded about where and what type of company it invests in. For example, its portfolio includes stakes in a Canadian coal mining company in Mongolia.The CIC has a complex structure with three layers of management including a board of directors, a board of supervisors and an overarching executive committee. However, power ultimately rests with Beijing's state council.The fund's investment gurus got off to a bad start in 2007 when investments in US bank Morgan Stanley and the stock market flotation of private equity firm Blackstone turned sour, earning it heavy criticism at home.Chastened, the CIC sat on the sidelines for much of 2008 before making a string of investments in commodities, mining assets and property – including taking a stake in Canary Wharf owner Songbird Estates – in 2009.At the start of this year the fund made a substantial investment in another private equity firm, Apax Partners, but if it were to back the buyout of Liverpool football club, it would be its first investment of this type.Sovereign wealth fundsChinaLiverpoolZoe Woodguardian.co.uk © Guardian News & Media Limited 2010 | Use of this content is subject to our Terms & Conditions | More Feeds
中国投資法人は、（CIC）は、リバプールFCの買収のための後援者として、チップソードル以上を330bnと心を開いitThe中国投資公社（CIC）を過ごす方法をスプラッシュしているソブリンウェルスファンドは3年を設定共産主義政府によって前の推定2兆ドル（£ 1.26tn）通貨のそれは商品やそれ以上にサービスの輸入ポンドの多くの億をエクスポートするために備蓄ている巨大な外国為替reserves.Theの世界で最も人口の多い国からより良いリターンを得るため
- SAIC Motor Corp in talks with General Motors over 1% stake
Potential deal combined with US treasury-backed IPO could place 4% of firm in Asian and Middle Eastern ownershipIn a deal certain to inflame existing trade sensitivities, China's biggest carmaker SAIC Motor Corp is reported to be in negotiations with General Motors for a 1% stake in the US carmaker.In addition to the $500m deal, a US treasury-backed IPO next week – designed to reduce the government's 61% stake in the manufacturer – could place 4% of the firm in Asian and Middle Eastern ownership.The deals are politically sensitive and follow several transactions in which significant stakes in US firms, including Morgan Stanley, Blackstone and IBM, have been transferred to Chinese government-backed ownership.The SAIC-GM deal – which was first reported by the Wall Street Journal – as well as the IPO offering, are part of US efforts to recoup some of the $50bn of taxpayers money it spent on the GM bailout two years ago.Last week GM announced it is on track for its first profitable year since 2004. Despite the unpopularity of such deals domestically, China has the world's biggest and fastest-growing car market, and GM executives have been actively courting Asian sovereign fund investment.GM recently overtook Volkswagen as the top-selling foreign brand in China and will this year sell more vehicles there through a preexisting partnership with SAIC than in the US itself. US sensitivities around the issue of a Chinese stake reach the highest levels, and officials from the governments of both nations have been involved in negotiations, sources said. Close ties between the two carmakers, in terms of technology-sharing and ownership, also signal SAIC's ambitions to move beyond the Chinese market.General MotorsAutomotive industryChinaUnited StatesEdward Helmoreguardian.co.uk © 潜在的な取引はアジアや中東のownershipInの取引を、既存の貿易感度を煽ると、特定の企業の4％を置くことができる米国財務省が支援するIPOのと相まって、中国最大の自動車メーカー上海汽車トヨタ自動車は、1％の株式のゼネラルモーターズとの交渉になると報告されているメーカーで、政府の61％の株式を減らすように設計 - - $ 500メートル取引は、米国財務省が支援するIPOを来週に米国carmaker.Inのほか、アジアや中東のownership.Theの取引で会社の4％を置くことができる
- Bid to repair Cousteau ship
PARIS - The widow of underwater explorer Jacques Cousteau wants the French Government to mark the centenary of his birth by helping to refloat his celebrated ship, the Calypso.The former British minesweeper, now rusting in Brittany... パリは - 水中探検家ジャッククストーの未亡人彼の有名な船を、Calypso.The元英。掃海艇、現在ブルターニュ。引き揚げるに支援することで彼の誕生100周年を記念してフランス政府を望んでいる...
- Blackstone in US$600m agricultural deal
A consortium led by United States buyout giant Blackstone Group has agreed to invest about US$600 million in a China Shouguang Agricultural Product Logistic Park ahead of its planned Hong Kong listing, said people with knowledge of the deal.
コンソーシアムアメリカ合衆国買収大手のブラックストーングループが率いる米国は、中国寿光農業製品物流パーク前に、計画中の香港上場の6億ドルを投資することで合意した契約の知識を持った人
|
