Still waters run deep with concern for the future BARATARIA BAY, Louisiana: As Frank Lensmyer's small fishing boat bobbed amid patches of oil in Barataria Bay, it was the silence and stillness that disturbed him the most. バラタリア湾、ルイジアナ州:フランクLensmyerの小さな漁船がバラタリア湾の石油のパッチの中で切り、それは沈黙と静けさ。乱れが大きかった
Waratahs, Sharks fight on as Bulls exit from Super 15 New South Wales Waratahs and Coastal Sharks stayed alive this weekend in the fight for this year's Super 15 rugby championship while the Northern Bulls' title defence was snuffed out.The Waratahs and Sharks squeezed into next weekend's playoffs after wins in the 18th and final round of games.The Waratahs secured their sixth playoff spot in 16 seasons of Super Rugby with a 41-7 rout of the ACT Brumbies in Sydney, while the Sharks dumped the Bulls out of the running 26-23 in the shock of the round. null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
new team senjitsu aratana kuni no team to seishiki keiyaku wo musubimashita.
Waratahs lock Douglas banned for illegal tackle New South Wales Waratahs lock Kane Douglas received a two-week Super 15 ban on Saturday after pleading guilty to tackling Northern Bulls centre Wynand Olivier dangerously.The incident occurred just before half-time in Pretoria Friday with Douglas grabbing Olivier in a headlock and flipping him over, putting his head and neck at risk.Douglas will miss a home fixture against Otago Highlanders of New Zealand next Saturday but can play against fellow Australians ACT Brumbies in the final mini-league round the following weekend. ニューサウスウェールズ州Waratahsロックして、Kaneダグラスは北ブルズ中心ヴァインナントオリビエdangerously.The事件に取り組む有罪答弁だけでヘッドロックのダグラスグラブオリビエとプレトリア金曜日に半時間、彼の前に反転が発生した後の土曜日に2週間のスーパー15の禁止を受けて以上、risk.Douglasで頭と首を置くが、ニュージーランドのオタゴハイランダーズ次土曜日のホーム戦フィクスチャを欠場することに次の週末に最終的なミニリーグ戦で仲間のオーストラリアACTのBrumbies対戦することができます
Waratahs beat Lions in Sydney rugby New South Wales Waratahs again frustrated their increasingly despondent fans with a stuttering 29-12 Super 15 victory over bottom team Golden Lions in Sydney on Saturday.The Waratahs scored all their points in a blazing opening 35 minutes with five tries but were held pointless by the South Africans in the second half before just over 14,000 fans at the Sydney Football Stadium. ニューサウスウェールズ州Waratahsは再びSaturday.The Waratahs日にシドニーで一番下のチームゴールデンライオンズで吃音29〜12スーパー15の勝利で、ますます意気消沈したファンを失望さが、5回の試行で35分燃える開口部内にすべてのポイントを獲得して無意味開催されたシドニーフットボールスタジアムで行われただけで14,000人の前後半に南アフリカ
Wallaby Ashley-Cooper moving to Brumbies Versatile Australia back Adam Ashley-Cooper is to join the New South Wales Waratahs from rival Super rugby team the ACT Brumbies at the end of the sea... 多彩なオーストラリアに戻って、Adamアシュリー。。u003dクーパーは、海の最後にライバルのスーパーラグビーチームからACTのBrumbiesをニューサウスウェールズ州Waratahsに参加することです...
US Govt raises heat on BP as spill grows BARATARIA BAY - Obama Administration officials stepped up their criticism of BP for the huge Gulf of Mexico oil spill yesterday, saying if it can't clean up the mess they might push the company aside.United States Interior Secretary... バラタリア湾 - オバマ政権の当局者は昨日、それは彼らが会社を米国内務長官aside.United強行するかもしれない混乱を一掃することができない場合という巨大なメキシコ湾の石油流出事故のBPの批判を強め...
Waratahs' Palu done for the season with knee injury New South Wales Waratahs loose forward Wycliff Palu will miss the remainder of the Super rugby season after tearing the anterior cruciate ligament in ... ニューサウスウェールズ州Waratahs緩い前方ワイクリフパルは前十字靭帯を断裂した後スーパーラグビーシーズンの残りを欠場することに...
Superb Stormers try sets up all-South African final A moment of individual brilliance by Western Stormers centre Juan de Jongh put his team on the way to their first Super 14 southern hemisphere championship final when they beat New South Wales Waratahs 25-6 at Newlands Saturday.The Stormers set up an all-South African final and will meet Northern Bulls in Soweto next Saturday.De Jongh scored the only try of a match dominated by ferocious forward exchanges, tight defence and the boot of Stormers fly-half Peter Grant, who kicked six penalty goals and a conversion. 西Stormersセンターフアンデヨング、個々の輝きの瞬間は、最初のスーパー14南半球の決勝への道はニューSaturday.The Stormersでニューサウスウェールズ州Waratahsを25-6ビート設定の彼のチームを置くすべて南アフリカ最終的なソウェト北ブルズを満たす来年Saturday.Deヨングは一致ものすごいフォワード取引所、守備とStormersのブートフライ半分ピーターグラント、6罰則の目標とコンバージョンを蹴った支配のトライを決めた
Henin continues march in comeback tournament Belgium's Justine Henin, pictured, continued her successful return to professional tennis with a 6-4, 6-3 win over Kazakhstan's Sesil Karatantcheva at... ベルギーのジュスティーヌエナン、写真、6-4、6-3でカザフスタンのセシルカラタンチェバ勝利でプロのテニスに彼女の成功を返す続けて...