- クリスマス
我が家のクリスマス会は昨日の夜でした
Christmas at home was last night
Weihnachten zu Hause war letzte Nacht
- しめ縄作り
昨日は、今年最後の分館事行、しめ縄作りです
Yesterday was the last branch of the line this year things are making noose
Gestern war der letzte Zweig der Linie in diesem Jahr alles machen Schlinge
- 鼻水・・ハハハ。
昨日は、仕事が厳しくてしんどい一日でした
Yesterday was a tough day with a sluggish job
Gestern war ein harter Tag mit einem schleppenden Job
- レコーディングダイエット９日目と夜ごはん
昨日はダルくて、家でゴロゴロしてました～
Yesterday was the Dal Ku, nestled at home - Temashita
Gestern war der Dal Ku, eingebettet zu Hause - Temashita
|
