- ＫＤ家のお正月
去年は悲しいくらい無風状態だったので、凧は揚がりませんでした
Last year was so sad about no wind, Kite was揚Garimasen
El año pasado fue tan triste sin viento, Kite fue扬Garimasen
- もちつき
去年も行った、となりのばぁばのお知り合い宅
Also made last year at home know Abanoo Nearby
También hizo el año pasado en el país saben Abanoo cercanos
- お年玉はいくら？
去年までは家計簿をつけていたので、これまでいくらあげていたのかが記録されていたのですが、パソコンの不調とともにデータが飛びました
Until last year I wore to the budget, I had been recorded or how much was raised until it flew along with the slump in computer data
Hasta el año pasado me puse con el presupuesto, que había sido registrado o cuánto se elevó hasta que voló junto con la caída de los datos de la computadora
- 百識～年末年始篇～
去年 昨年 は大変お世話になりました
Thank you very difficult year last year
Gracias año muy difícil el año pasado
|
