- あけましてオメSick!!!
というわけで、新年早々シッキーですこんにちは
So is the New Year, Hello Shikki
Так год Новый, Hello Shikki
- たぶんブログ納め??
というわけで、今年のブログもこれで終わりかな？
ほんと今年も入籍、結婚式と今までの年とは違い
色んな出来事もありました
So, youu0026#39;re not done with the blog this year? Really get married this year and past years also had a wedding and event色Nna difference
Таким образом, вы не сделали с блога в этом году? Действительно выйти замуж в этом году и последних лет также была свадьба и события色Nna разницы
- ２１週５日 年の瀬ですね
というわけで、クリスマスも終わり、
なんだか街中すっかりと年末ムードですね
So, the end of Christmas, it is the mood of the city completely and somehow end
Так, в конце Рождества, это настроение в городе и как-то совсем конец
- Robataya -炉端や
というわけで、 アッ という間の〆
So, the Time has flown 〆
Таким образом, время пролетело 〆
|
