- ２００９ゆく年の夜
去年張り切ってちょっと高級なお節をデパートで買ったのですが
いざ蓋を開けてみると好き嫌いの多いオイラには食べられない
メニューのオンパレードで悲しい思いをしましたので・・・・・
Oira lot of likes and dislikes and try to open the lid I bought at department stores emergency O節revved up a little luxury to grief at last yearu0026#39;s parade so I can not eat the menu
法规办公室不少好恶和尝试打开盖子我在百货公司买Ø节紧急加速提高一点奢侈的悲痛在去年的游行，所以我不能吃的菜单
- お正月の過ごし方
去年と比べて仕入の量は減っている傾向であると、ニュースでやってましたが、どうなんでしょう？
Compared with last yearu0026#39;s purchase quantity and the trend is decreasing, but the news did Temashita What a do?
与上年相比的购买数量，以及不断下降的趋势，但消息并未Temashita一做什么？
- 近江牛（お歳暮）
去年は怠けてしまったので
Had been idle since last
一直闲置自去年
|
