- 紅葉を走る ～午後～
先週の土曜日の続きです！
Saturday is a continuation of last week!
Le samedi est une continuation de la semaine dernière!
- 吊るし柿は数年ぶり
先週の日曜日、妻との共同作業を行い吊るした
Last Sunday, his wife and hanged collaborate
Dimanche dernier, sa femme et pendu collaborer
- 2009.10.29 コンギ20時 第361回放送
先週、突然、ライナーさんが番組を去って、「ああ、これから木曜日はどうなるんだろう？」と
思っていたら、コーナー自体は継続なんですね？（苦笑）というか、今週だけかな？
Last week, suddenly, Mr. Reiner left the show, u0026quot;Oh, now I wonder what happens Thursday?u0026quot; If I think, but it corners and I continue? (Laughs) I mean, just for a week?
La semaine dernière, tout à coup, M. Reiner a quitté lu0026#39;émission: «Oh, maintenant je me demande ce qui se passe jeudi?« Si je pense, mais il les coins et je continuer? (Rires) Je veux dire, juste pour une semaine?
- 休日のモデナ
先週の話ですが、日曜日のモデナ市内を散歩してみました
u0026#39;m Talking about last week, I tried to walk in the city of Modena on Sunday
parle d u0026#39;la semaine dernière, ju0026#39;ai essayé de marcher dans la ville de Modène, le dimanche
|
