- ４月１９日放送の時事放談を見て
民主党はなせだまっている、しかし国民の大部分は検察 は正しいと思っている
Hanase Democrats are silent, but most people think that the prosecution is correct
Hanase Demokraten sind still, aber die meisten Leute denken, dass die Strafverfolgung ist richtig
- 迷走が予想される民主党政権の安保政策
民主党の鳩山代表が７月１５日、非核三原則の見直しに言及すると、社民党が強く反発した
Hatoyama of the Democratic Party is July 15, when referring to the three principles on nuclear, strongly opposed the Social Democratic Party
Hatoyama von der Demokratischen Partei ist der 15. Juli, wenn es um die drei Grundsätze, auf nukleare, wandte sich entschieden gegen die Sozialdemokratische Partei
- 朝日新聞２０日、総選挙の序盤情勢調査
民主党が連立パートナーと見込む国民新、社民両党も別の立場から警戒している
People expect the new Democrat coalition partners are wary of the two parties from opposite sides of the Social Democratic Party
Die Menschen erwarten von der neuen demokratischen Koalitionspartner der beiden Parteien aus entgegengesetzten Seiten der Sozialdemokratischen Partei vorsichtig
- マニフェスト選挙で、人物本位が軽くなり国民は惑わされやすくなったのではと思う。
民主党が衆院選で勝利した場合も同様である
The same is true if the Democrats win the election
Das Gleiche gilt, wenn die Demokraten die Wahl gewinnen
- 民主党の外交政策について09年7月25日朝刊各紙社説、続き物を読む～毎日新聞、朝日新聞、読売新聞、日経新聞
民主党は2005年に憲法改正の基本方向を示す「憲法提言」をまとめ、鳩山代表も「自衛軍の保持」を明記した独自の改憲案を公表しているのだが、民主党が衆院選で大勝したとしても参院は民主・社民・国民新党をあわせてようやく過半数という勢力なので、民主党政権は民主・社民・国民新の連立政権にならざるを得ない
Democrats 2005 indicates the direction of constitutional reform was fundamental u0026quot;constitutional proposalsu0026quot; at once, Hatoyama also u0026quot;self-defense forces holdu0026quot; but has published its own proposed constitutional amendment which stipulates the election of a Democratic victory in forces so that the upper house as the majority of people finally have a new party the Social Democratic Party more democratic regime in the Democratic Party is certain the new coalition of the Social Democratic Party National Democratic
Demokraten 2005 zeigt die Richtung der Verfassungsreform sei von grundlegender Bedeutung u0026quot;konstitutionelle Vorschlägeu0026quot; auf einmal, Hatoyama auch u0026quot;Notwehr Kräfte haltenu0026quot;, sondern hat seine eigene vorgeschlagene Verfassungsänderung, die die Wahl von einem Sieg der Demokraten sieht vor, veröffentlicht in Kräfte, so dass das Oberhaus als die Mehrheit der Menschen haben endlich eine neue Partei, die Sozialdemokratische Partei mehr demokratischen Regimes in der Demokratischen Partei ist sicher, die neue Koalition aus der Sozialdemokratischen Partei National Democratic
- 民主党にはがっかりだ！
民主、社民、国民新の野党３党が２６日、衆院に提出した労働者派遣法の改正案がそれだ
Democratic, Social Democratic Party, a new opposition party is the 26th national 3, but that revision of the Worker Dispatch Law was submitted to the House of Representatives
Demokratische, Sozialdemokratische Partei, eine neue Oppositionspartei ist die 26. nationalen 3, aber diese Revision des Arbeiters Versand Gesetz wurde das Repräsentantenhaus vorgelegt
- 究極の無駄
民主・社民・国民新党の質。割り当て時間は１時間余り
Quality of the Social Democratic Party of the Democratic Peopleu0026#39;s New Party. Time allocation is more than one hour
Qualität der Sozialdemokratischen Partei des New Democratic Peopleu0026#39;s Party. Time Allocation wird mehr als eine Stunde
|
