BP oil spill: the official Deepwater Horizon disaster timeline. As a spreadsheet and visualised BP's report into the Deepwater Horizon oil well disaster contains a detailed timeline of events. Find out how the data shows what happened when• Get the dataBP's report into the Deepwater Horizon oil rig explosion has exposed deep failings in the company's operation, categorising eight key failings.BP admitted today its managers on the Deepwater Horizon missed key warning signs in the hours before the explosion aboard the oil rig, but an internal investigation put much of the blame on other companies involved in the well.A 234-page report described eight main causes for the blast, which killed 11 men and created an environmental disaster. But BP was accused of attempting to pass on the blame for its conclusion that Transocean, the rig owner, and Halliburton, which carried out cement work, shared much of the responsibility.But the full report also contained - within the detailed analysis of the operation - a comprehensive, minute-by-minute timeline of every event, as it happened. BP have also produced a graphic video animation. The report contains a lot of data, including:• Dates• Times• Pressure readings• Events It's a fascinating insight into the events on the rig - you can find the key moments before the explosion - in which 11 crew members died - at around 21:49 on April 20. We've visualised this in today's Guardian already - and there's an interactive version too. What can you do with the information?Download the data• DATA: download the full spreadsheetWorld government data• Search the world's government with our gatewayCan you do something with this data?Flickr Please post your visualisations and mash-ups on our Flickr group or mail us at datastore@guardian.co.uk• Get the A-Z of data• More at the Datastore directory• Follow us on TwitterBP oil spillBPOilOilUnited ディープウォーターホライゾンオイルにBP社のレポートも災害イベントの詳細なタイムラインが含まれます
Thomson Reuters to Launch Next Generation Desktop NEW YORK (Reuters) - Thomson Reuters Corp will roll out on Tuesday its next-generation desktop product for financial professionals, incorporating Twitter-like social media features that it hopes will help it win customers from Bloomberg LP and others. _NULL_
Mexico evacuates people in southeast for flooding The Mexican authorities began on Friday evacuating people in southeastern states of Tabasco and Vereacurz due to flooding after pouring rains over the last few days.
According to Tabasco Governor Andres Garniner and Health Director of Tabasco, Luis Felipe Graham, some 130,000 people have been affected by the flooding. While evacuating these people, the authorities are also taking measures to prevent dengue cases.
Weather forecasts predict more rains nad overflows for the disaster zone.
... メキシコ当局は日に始まったいくつかの最後のVereacurzタバスコと金曜日避難人が州南東部の上に雨を注ぐために洪水の後