Afghan vote count begins amid fears of fraud Afghanistan began counting votes on Sunday in parliamentary elections tainted by allegations of fraud and a low voter turnout after widespread and deadly Taliban violence targeted the key poll. アフガニスタンは日曜日に議会選挙不正疑惑で汚染されたと広く、致命的なタリバン暴力キー世論調査を対象とした低投票率の票を数え始めた
Afghanistan civilian casualties: year by year, month by month. Visualised data Afghanistan civilian casualties are spiralling - up 31% on the first six months of this year. How many people have died?• British dead and wounded in Afghanistan, month by month• Get the Afghan civilian casualties dataCivilian casualties in Afghanistan are getting worse, according to the latest statistics from the United Nations: the Taliban's increasing use of homemade bombs and political assassinations has been responsible for a 31% increase in the number of civilians who killed or injured in fighting in Afghanistan this year so far.And, even as the number of child casualities has soared by 55%, strict rules on the use of airpower by Nato troops has led to a 30% drop in the number of deaths and injuries caused by foreign forces in the first six months of this year, compared to the same period in 2009.UN human rights workers recorded 1,271 civilians deaths over the period and 1,997 injuries. Of that total of 3,268 insurgent forces were responsible for 2,477 casualities, while Nato and Afghan government forces accounted for 386.While we are pretty good at providing detailed statistical breakdowns of coalition military casualties (and by we, I mean the media as a whole), we've not so good at providing any kind of breakdown of Afghan civilian casualties. There has been some work done. Human Rights Watch has published breakdowns of civilian casualties, and academics such as Mark Herold at the University of New Hampshire have done detailed reporting on very specific periods of the operation.Obviously, collecting accurate statistics in one of the most dangerous countries in the world is difficult. But the paucity of reliable data on this means that one of the key measures of the war has been missing from almost all reporting.You've noticed it too - asking us why we publish m アフガニスタン民間人の死傷者が不能に - 最大31％、今年の最初の6カ月
Afghan, NATO forces kill Taliban commander near capital Afghan National Army ANA soldiers backed by the NATO led International Security Assistance Force ISAF have eliminated a Taliban commander and detained three others during a cleanup operation against Taliban militants in Wardak province 40 km west of the capital city of Kabul Shahidullah Shahid spokesman for the provincial administration said Sunday Acting upon intelligence reports the joint force raided a compound in Nirkh district Saturday night killing the local Taliban com アフガン国軍全日空兵士はNATOによるバックアップの国際治安支援部隊ISAFはタリバンの司令官を解消したとワルダック州カブールShahidullahシャヒード広報担当者は首都の40キロ西にタリバンの武装勢力に対する掃討作戦中に、地方の管理のための3人を拘束主導日曜日代行にインテリジェンスには、関節力レポート土曜日の夜を殺すNirkh地区の化合物捜索によると、地元のタリバンのCOM
Karzai's plan to court Taleban Afghan President Hamid Karzai plans to ask the United Nations to remove as many as 50 former Taleban members from a UN blacklist, the Washington Post reports. The request to remove about a quarter of the 137 names on the list... アフガニスタンのカルザイ大統領は、国連のブラックリストから、ワシントンポスト紙はレポートを多くの50元タリバンのメンバーを削除するよう国連に要求する方針だ
President Karzai visits Kandahar Afghan President Hamid karzai visited Taliban birthplace Kandahar in southern Afghanistan on Sunday, a private television channel Tolo reported.
&$&$Source:Xinhua&$&$ ... アフガニスタン大統領ハミドのカルザイ大統領は日曜日アフガニスタン南部の発祥の地を訪問タリバンのカンダハルを、民間テレビチャネルトロが報じた
Militants in Afghan killings, kidnapping Afghan militants killed two US soldiers on Saturday and kidnapped a police chief in a series of attacks that came less than a day after the Taliban was offered cash to lay down their arms. アフガニスタンの武装土曜日に2つの米軍兵士が死亡し、1日未満だったの攻撃は、一連の警察署長は拉致された後に、タリバンが武器を置くに現金を提供された
Video: Kabul hit by wave of attacks Afghan security forces fight running battles with Taliban gunmen in the streets of Kabul, after the worst attacks on the capital in a year
アフガニスタンの治安部隊はカブールの路上でタリバン武装勢力との戦いを実行して、1年間の首都での最悪のテロ事件後の戦い
Video: US military uses biometric data in Afghanistan American troops in Afghanistan have enlisted retina scans, fingerprints and photographs in their efforts to find Taliban suspects. Freelance photographer Sebastian Meyer witnesses anthropological military operations in southern Kandahar
タリバン容疑者を見つけるための努力の網膜スキャン、指紋や写真を、アフガニスタンで米軍がある入隊した
Blast kills anti-Taliban tribal elder, 5 others in Pakistan An anti-Taliban tribal elder and five other people were killed and five injured in a bomb blast in northwest Pakistan's tribal region on Saturday, officials said.
The roadside bomb was exploded near the vehicle of members of the anti-Taliban peace committee at Ghalanai, the center of Mohmand tribal agency. The peace committee members were on routine patrolling when came under attack.
Dr. Shad Mohammad at the agency's headquarters hospital confirmed that five dead bodies were brought to the ... 反タリバン部族の長。他の5人が死亡し、5つの土曜日にの部族地域、パキスタン爆弾の爆発で北西部の負傷、当局は述べた
Kiwi war hero saves comrades An emotional hospital-bed email has revealed how the heroics of a Kiwi soldier who saved the lives of two comrades under heavy Taleban gunfire were inspired by his fallen commander.British Army rifleman James McKie, 29, who is... 感情的な病院のベッドの電子メールを明らかにしたどのように重いタリバン砲火を浴びて触発された2つの仲間の命が救われたニュージーランドの兵士の英雄的な彼のcommander.British軍ライフル銃兵ジェームズマッキー、29人が倒れた...
US Fears Pakistan's Power Cuts Are Militants' Gain As US pushes Pakistan to step up war on Taliban, power cuts weaken government's credibility
Pakistan - Taliban - Government - Asia - Afghanistan タリバンとして米国が戦争を強化するパキスタンはプッシュ、停電は、アジアを弱める政府の信頼パキスタン-タリバン-政府- -アフガニスタン
21 militants killed in NW Pakistan At least 21 militants were killed in a clash with tribesmen in northwest Pakistan, local sources said Friday.
During the Jirga (tribe council meeting) between the tribesmen on Thursday in Nekah Ziarat area of Kurram tribal agency, some pro- government tribesmen opened fire on a branch of Pakistan Taliban, in which 21 militants wer killed and several others injured.
Besides, at least three militants were killed when a jet aircraft bombed militants' position in Orakzai tribal agency, local m ... 少なくとも21日過激派の部族との衝突で、北西部、パキスタン、現地の消息筋は述べたが死亡金曜日ジルガ（部族評議会の会議中に）いくつかの政府寄りの部族に向かって発砲Kurram部族の代理店のNekah Ziaratエリアで26日、部族間のパキスタンタリバンは、21軍が死亡、WERは、いくつかの他の負傷者の支店
Bomb slaughter at Afghan wedding At least 39 people were killed by a huge explosion at a wedding in the southern Afghan province of Kandahar, where NATO troops are massing to dislodge the Taliban from their fiefdom. 少なくとも39人がカンダハール、NATO軍が領地からタリバンを除去する集結さ南部のアフガニスタン州で結婚式で巨大な爆発によって死亡した
U.S. drone strike kills 9 in NW Pakista At least nine persons were killed and four others injured on Saturday as U.S. drone fires three missiles in North Waziristan tribal area, northwest Pakistan, local TV channels reported.
Three missiles were fired at a house near Miranshah, the center town of North Waziristan, the private TV Express reported.
The identity of the killed has not been konwn yet.
U.S. drones regularly strike what it calls hideouts of the al- Qaeda and Taliban militants in the region.
Waziristan is the home ... 少なくとも9人が死亡し、ローンの火。米国の土曜日に4人が怪我をして、部族地域ワジリスタン三ミサイルは北北西パキスタン、地元のテレビチャンネルが報告された3つのミサイルは、ワジリスタンの北の町であった発射、中心Miranshahで家の近くに民放Expressが伝えた
7 people killed in drone strike in NW Pakistan's tribal area At least seven suspected militants were killed in a U.S. operated unmanned drone strike early Tuesday morning in the rugged North Waziristan tribal area of Pakistan, official sources said.
The spy plane reportedly fired four missiles at a house and a parked vehicle in sub-district Ghulam Khan in the North Waziristan bordering Afghanistan.
The U.S. top spy organization, the Central Intelligence Agency (CIA), has intensified drone strikes for the past two months to hunt down Taliban militant ... 少なくとも7容疑者過激派は、米国で殺される、パキスタンの部族地域の頑丈な北ワジリスタンローンストライキを火曜日の午前中の無人運転、公式筋によると
Australian weapons found in hands of Taliban, WikiLeaks reveals Australian weapons and equipment have repeatedly been discovered among Taliban stockpiles, raising fears that Afghan troops trained by Diggers have been pilfering military supplies. オーストラリアの武器や装備を繰り返しタリバン備蓄のうち、不安がアフガン軍がディガーズで訓。軍事物資をくすねるされている調達発見されました
Rescuers may have killed aid worker A British hostage who died in Afghanistan on Friday during a US-led rescue mission may have been accidentally killed by the troops trying to save her, British Prime Minister David Cameron said today.At first, NATO blamed a Taleban... 米国主導の救出任務中に金曜日にアフガニスタンで死亡した英国の人質が誤って彼女を救おうとして軍によって殺されたかもしれないが、イギリスの総理大臣は、デビッドキャメロンtoday.At最初によると、NATOはタリバンを非難...
Taliban holding Japan journalist in northern Afghanistan A Japanese freelance journalist missing in Afghanistan since last week is being held by the Taliban in the country's north, media reports in Japan citing unnamed insurgent sources said on Monday. 日本のフリーランスのジャーナリストがアフガニスタンの最後の週は、タリバンによって国の北に開催されて以来行方不明に、日本のマスコミの報道によると無名の武装勢力のソースを挙げている
NZer hailed as hero after Taleban grenade attack A New Zealander who saved two of his British Army colleagues from a Taleban grenade attack is being hailed as a hero.Rifleman James McKie, 29, scooped up a live grenade and hurled it away just seconds before it exploded during... ニュージーランド人のタリバン手榴弾攻撃からhero.Riflemanジェームズマッキー、29として歓迎されている、2人のイギリス軍の同僚の保存され、ライブ手榴弾を拾い上げとの距離、わずか数秒前に、中に爆発が投げ出さ...
Taliban commander, US soldier killed A SENIOR Taliban commander disguised as a woman has been killed and a US soldier died in a bomb attack in Afghanistan. シニアタリバンの司令官は、女性として殺されている米軍はアフガニスタンで爆弾攻撃で死亡した偽装
Taleban leader captured A Taleban insurgent commander, the suspected mastermind of bomb attacks which wounded four Australian soldiers in March, has been captured.Mullah Faqir's capture represented a significant blow to the Taleban's ability to plan... タリバン武装勢力の司令官は、3月に4つのオーストラリア兵が負傷した爆弾テロの首謀容疑者は、Faqirのキャプチャcaptured.Mullahされている計画にタリバンの能力に大きな打撃を表現...
US drone strike kills three militants in Pakistan A US drone attack killed at least three militants Sunday in Pakistan's North Waziristan district, a stronghold of Taliban and Al-Qaeda cohorts on the Afghan border, officials said.The attack targeted a militant compound in Tabbi Torkhel village about four kilometres (2.5 miles) north of Miranshah, the main town in the lawless tribal district.One security official said at least three militants were killed. A local administration official confirmed the attack and put the toll at four dead and two wounded. 米国無人偵察機の攻撃は、日曜日、パキスタンの北ワジリスタン地区、タリバンやアルカイダの拠点コホートでアフガニスタンとの国境に、職員複式攻撃を4キロ（2.5マイル）についてTabbi Torkhel村で武装化合物を対象に、少なくとも3つの武装勢力を殺害した北Miranshahの無法部族district.Oneセキュリティ関係の主な町は、少なくとも3つの武装勢力が殺害されたと述べた
US drone strike kills six militants in Pakistan A US drone strike early Thursday killed at least six militants in Pakistan's northwestern tribal belt near the Afghan border, security officials said.The latest strike hit North Waziristan, the same tribal district targeted in three other drone attacks in the past 24 hours and a renowned hub for Taliban and Al-Qaeda-linked militants.A total of 24 militants were killed in the four strikes.The target of the fourth drone attack was a compound in the outskirts of Miranshah, the main town in North Waziristan. 米国ローンスト27日早朝、アフガニスタン国境に近いパキスタン北西部の部族ベルトに少なくとも6武装勢力を殺害、治安当局は、最新のストライキを複式北ワジリスタンは、同じ部族地。過去24時間の3つの他の無人攻撃の標的にヒット有名なタリバンと24過激派の国際テロ組織アルカイダにリンクされたmilitants.A合計ハブは4番目の無人攻撃の4つのstrikes.Theターゲットに殺されたMiranshah郊外の化合物が、北ワジリスタンの主要な町
US drone strike kills 2 militants in Pakistan: officials A US drone strike in Pakistan's lawless northwest tribal belt, on the border with Afghanistan, killed two militants and wounded two others early on Saturday, security officials said.The drone targeted a house in Mir Ali area, 30 kilometres (around 20 miles) east of Miranshah, the main town in North Waziristan, a security official and two intelligence officials told AFP.North Waziristan is known as a hub of Taliban and Al-Qaeda-linked militants. アフガニスタンとの国境にパキスタンの無法地帯北西部の部族ベルト米ローンストライキが、負傷者2人土曜日に早期の2つの武装勢力を殺害、治安当局は、ミールアリエリア、30キロ（約20マイル）東に家をターゲットドローン複式Miranshahの、北ワジリスタン、セキュリティの関係者と2つの情報当局者の主な町はタリバンとアルカイダにリンクされた過激派の拠点として知られているAFP.Northワジリスタンと語った
Clash kills 2 Taliban insurgents in west Afghanistan A clash between Taliban and police in west Afghanistan's Farah province left two militants dead and two others injured, police said on Sunday.
The militants stormed a police checkpoint in Pashtrod district late Saturday night and police returned fire, killing two Taliban fighters and injuring two others, according to provincial police chief Faqir Mohammad Askar.
One police officer sustained injuries in the firefight which lasted for a while.
Taliban fighters have vowed to intensify thei ... タリバンとの西、アフガニスタンのファラ州の警察の間で衝突が2軍と2人が負傷したが死亡、警察は日曜日を明らかにした
Six Taliban suspects get life jail term in Pakistan A court in Pakistan Saturday handed down life-term to six Taliban suspects who were accused of planning attacks on foreigners and manufacturing suicide jackets, court officials said.
Police had arrested the six suspected terrorists, including a would-be suicide bomber near the eastern city of Lahore in February this year, and had seized hand-grenades, explosives, a suicide jacket and five detonators.
They are believed to be members of the banned Tehrik-i-Taliban Pakistan.
The city of La ... パキスタン土曜日に裁判所は、ジャケットを自殺渡したダウン人生製造上の外国人と、攻撃を計画し、タリバンの6。容疑者訴えられ、裁判所の職員によると、警察は、市内東部の自爆テロの近くにいたことで逮捕-なるなど、6つのテロ容疑者をと今年2月のラホール年、爆薬を5ていた押収手投げ弾、火薬、自殺ジャケットやらパキスタンタリバンのi - Tehrikと信じてすることはメンバーの禁止
13 Pakistani militants surrendered to forces A group of 13 Pakistani Taliban militants on Wednesday surrendered to the security forces in the tribal region of Bajaur, military officials in the region said.
The militants, including four commanders, handed over their weapons to the army and took oath in the presence of tribal elders that they have parted ways with Taliban and will live in peace.
Operational commander in the area, Col. Rashid, hoped that the surrendered militants would never involve in anti-government activities.
Tri ... 水曜日13パキスタンのタリバン武装勢力のグループがBajaurの部族地域で治安部隊に降伏し、地域における軍事当局者が語った
Time for negotiation in Afghanistan | Open letter A group of experts and fieldworkers call on President Obama to explore a political settlement that includes the TalibanMr President,We have been engaged and working inside Afghanistan, some of us for decades, as academics, experts and members of non-governmental organisations. Today we are deeply worried about the current course of the war and the lack of credible scenarios for the future. The cost of the war is now more than $120bn per year for the United States alone. This is unsustainable in the long run. In addition, human losses are increasing. More than 680 soldiers from the international coalition – along with hundreds of Afghans – have died this year in Afghanistan, and the year is not yet over. We appeal to you to use the unparalleled resources and influence which the US now brings to bear in Afghanistan to achieve that longed-for peace.Despite these huge costs, the situation on the ground is much worse than a year ago because the Taliban insurgency has made progress across the country. It is now very difficult to work outside the cities or even move around Afghanistan by road. The insurgents have built momentum, exploiting the shortcomings of the Afghan government and the mistakes of the coalition. The Taliban today are now a national movement with a serious presence in the north and the west of the country. Foreign bases are completely isolated from their local environment and unable to protect the population. Foreign forces have by now been in Afghanistan longer than the Soviet Red Army was.Politically, the settlement resulting from the 2001 intervention is unsustainable because the constituencies of whom the Taliban are the most violent expression are not represented, and because the highly centralised constitution goes against the grain of Afghan tradition 専門家やfieldworkersのグループはTalibanMr大統領に、我々が従事されており、学者、専門家メンバーは非政府組織のように、数十年のアフガニスタン、いくつかの私たちの内部の作業を含む政治的解決を模索して大統領に呼び出します
Afghanistan bomb kills 15 civilians A roadside bomb blast in southern Afghanistan killed 15 civilians, including children, a provincial spokesman said, blaming the attack on Taliban militants. アフガニスタン南部で道路脇の爆弾が爆発、子供を含む15の民間人を殺害し、地方の広報担当者は、タリバン武装勢力の攻撃を非難し、と述べた
Roadside bomb kills 11 in Pakistan A roadside bomb targeting a police patrol killed 11 people yesterday in an area of northwestern Pakistan where many citizens fled last year to escape a large Army offensive against the Taleban, police said. The explosion, which... 道路脇の爆弾が警察のパトロールをターゲット昨日北西パキスタン多くの市民が、昨年タリバンに対する大規模な軍の攻撃から逃れるために逃げたの分野で11人が死亡、警察は言った
Roadside bomb defused in S Afghanistan, causing no casualty A roadside bomb was defused by the NATO-led International Security Assistance Force ( ISAF) Friday near southern Afghanistan's restive city of Kandahar, causing no casualty.
Fazal Ahmad Shizad, deputy police chief of Kandahar province, told Xinhua that ISAF service members successfully detected and defused the bomb around one km off Kandahar city, the provincial capital.
Kandahar province, branded as the Taliban hotbed, has been seeing increase of violence since the ISAF announced to launc ... 道路脇の爆弾が、州カンダハルされた信管でNATO主導の国際治安支援部隊は、（反抗的な金曜日の近くにアフガニスタン南部）のISAFの都市のカンダハルの原因は犠牲者です
Taliban commander, US soldier killed A senior Taliban commander disguised as a woman has been killed by Afghan and international forces after he opened fire south of the capital Kabul. タリバン司令官は、女性として、アフガニスタンや国際部隊による後、彼は南の首都カブールの火を開いた殺された偽装
Jailed Afghan drug lord was CIA informant: report A top Afghan drug lord jailed in the United States since 2008 was for years on the US payroll as an informant for the CIA and Drug Enforcement Administration (DEA), according to The New York Times.Hajji Juma Khan was paid lavishly to provide information on the Taliban, Afghan corruption and other drug traffickers in his country, and was even brought secretly to the United States at one point, federal prosecutors, current and former US officials told the daily. トップアフガニスタン薬物はニューヨークTimes.Hajjiジュマカーンに関する情報を提供するために惜しみなく支払われたによれば、2008年にCIAと麻薬取締局（DEA）がための情報提供として、米国の給与の年間されて以来、米国で投。藩主タリバンは、アフガニスタンの腐敗と彼の国では、他の麻薬密売人、さらには、一点、連邦検察は、現在では米国に密かに持って来られた元米政府当局者は、毎日を語った
100 foreign troops die in Afghan war in June A total of 100 foreign soldiers fighting the Taliban in Afghanistan have died in June, the deadliest month for NATO in nine years of conflict, intensifying concerns about the conduct of the war.An announcement by the US Department of Defence of the death of an American soldier on June 24 in the strife-torn western province of Farah took the toll for the year to date to 320, compared with 520 in all of 2009.AFP's figures are based on a tally kept by the independent icasualties.org website. 100人の兵士の合計がアフガニスタンのタリバンとの戦い6月紛争の9年間におけるNATOの最悪月、米国国防省米国の死によってwar.An発表の実施についての懸念を強め死亡しているファラーの紛争の西部の州で6月24日兵士は今年の日付に320、520、すべての2009.AFPの数値の比較集計に独立したicasualties.orgのウェブサイトで保管基づいて通行料を取った
Video: US soldier captured in Afghanistan pleads for freedom A video released by the Taliban shows Private Bowe Bergdahl, held captive since June, asking to be returned home to his family in Idaho
ビデオは、タリバンが発表した、捕虜6月以降、要求開催プライベートボウバーグダールを示しています故郷の家族にアイダホ州で返される
Militancy, conflicts claim over 100 lives last week in Afghanistan By Abdul Haleem
Continued militancy and conflicts have claimed more than 100 people's lives with overwhelming of them non-combatants over the past week in the insurgency-plagued Afghanistan.
The Taliban-led militants who staged a violent comeback in 2005 have largely relied on suicide bombings and roadside attacks which often claim the lives of civilians than the military.
Since last Friday, according to officials, 105 people including civilians, Taliban militants and NATO soldiers have ... アブドゥルHaleem続き好戦性や紛争ではそれらの圧倒的以外の100人の生活をより主張しているの暴動では、過去1週間以上の兵士、アフガニスタンを苦しめた
Aust election: Death at war casts shadow over talks CANBERRA - The shadow of Afghanistan again fell across the formation of Australia's new Government yesterday as another soldier died during a three-hour firefight with Taleban insurgents.The death of Brisbane-based Lance Corporal... キャンベラは - アフガニスタンの影再びオーストラリアの新政府の形成昨日、別の兵士がブリスベンベースの上等のタリバンinsurgents.The死と3時間の銃撃戦で死亡者のように落ちた...
Five Pakistan solders and 21 suspected insurgents killed Casualties reported near Afghanistan border where the military is pursuing Pakistani Taliban fighters in US-backed offensiveFive Pakistan soldiers and at least 21 suspected militants were killed in clashes near the Afghanistan border where the military is pursuing Taliban insurgents fleeing a US-backed offensive, authorities said today.The reports came a day after officials said 61 suspected militants died in airstrikes in the same region, Orakzai, and underscored the challenge facing Pakistan as it tries to wipe out Pakistani Taliban fighters bent on overthrowing the state.Local government official Sami Ullah said the fighting occurred after dawn today when militants attacked a checkpoint. He said at least 27 militants died. But an army statement said 21 insurgents were killed, and the clashes occurred when security forces were trying to recapture a checkpoint taken on Thursday night by militants in the Kalaya area of Orakzai.The two accounts could not immediately be reconciled. Access to the remote, dangerous region is heavily restricted, making it nearly impossible to verify the accounts independently.On Thursday, jet fire was seen in the Mamuzai area of Orakzai, targeting a religious seminary, a mosque and a school, local official Samiullah Orakzai said.Two intelligence officials said the seminary was a main centre for Tableeghi Jamaat, a non-violent Islamic missionary group. They spoke on condition of anonymity because they were not authorised to speak to reporters.The centre was targeted because a group of Taliban leaders were believed to be meeting there in the afternoon, the officials said.Some four dozen people died in the airstrikes in and around the seminary, while 13 others were killed in morning strikes at the two other sites. The officials said all 61 kil 死傷者アフガニスタン国境付近で軍事米でパキスタンのタリバンを追求していると報じた- offensiveFiveパキスタン軍を支持し、少なくとも21疑われる武装勢力は、アフガニスタン国境に軍のタリバン武装勢力米逃げる追求している近くの衝突で死亡したバックアップ攻勢は、当局とtoday.Theレポートの日の後に関係した61の疑い軍の空爆では、同じ地域、Orakzaiに亡くなりましたが、来て、それstate.Local政府関係者サミUllahが転覆によると、パキスタンタリバン曲がっを一掃しようとする課題パキスタンに直面して強。戦闘の夜明け後の今日では、軍検問所を攻撃したが発生しました
Swat valley: the road to recovery Declan Walsh visits the Swat valley, a verdant area where the Pakistan floods began that is still reeling from a punishing war against the Taliban in 2009
デクランウォルシュはスワット渓谷を、パキスタンの洪水は、それはまだ2009年のタリバンに対する処罰戦争から動揺され始めた緑のエリア訪問
Pakistan's extraordinarily weak state leaves flood victims on their own | Analysis Ever since Pakistan was created, the army has been the only institution capable of responding to natural disastersMany millions of Pakistanis have long believed their politicians to be corrupt and venal. That it took their president, Asif Ali Zardari, two weeks before he managed to meet some flood victims has simply confirmed their view.Pakistanis know Zardari's record all too well. For years he has used political influence and a team of lawyers to stave off convictions in the many alleged corruption cases he faces. His election to the presidency resulted in the most advanced of all the international cases against him – in Switzerland – being abandoned.In Pakistan rumours abound about dinners in the presidential palace in which he is said to entertain his business cronies into the small hours.But Zardari's personality is only part of the problem. Ever since Pakistan was created, the army has been the only institution capable of responding to natural disasters. One of the reasons that the military has been so politically dominant is that successive civilian governments have relied on the generals to help them deal with national crises.In the immediate aftermath of the Kashmir earthquake of 2005, for example, the army was called upon to reopen devastated roads and distribute supplies. The scale of the disaster meant many victims were left pleading for more help. But, for all that, many acknowledged that the army did a pretty good job in atrociously difficult circumstances.This time it's different. Hundreds of thousands of military personnel are fighting the Taliban in the north-west of the country. The constraints this has placed on the military's response to the flood has only served to expose more clearly the incapacity of the civil administrative structures.The weaknes 長い壊れていると腐敗する政治家を信じて以来、パキスタンが作成された、軍が唯一の機関をパキスタンの自然disastersMany数百万に応答することができるされている
Afghan women fear peace plans will reverse rights Farida Tarana defied age-old Afghan tradition, death threats and sexual discrimination to become a pop star and later the public face of post-Taliban women's politics.Now a local legislator, she is a prominent example of the progress Afghan women have made since the 2001 overthrow of the radical Islamist regime that barred them from education and working outside their homes. ファリダTaranaのポップスター、およびそれ以降のポストの公の顔に、地域の議員は、彼女は、アフガニスタンの女性から行ってきた進歩の顕著な例はタリバンの女性のpolitics.Nowになることを昔からアフガニスタンの伝統的な、死の脅威や性的差別defied 2001年は、教育からそれらを禁止し、家庭外で働くイスラム過激派政権の打倒
Featured photojournalist: Finbarr O'Reilly Finbarr O'Reilly of Reuters photographs US and Afghan forces fighting the Taliban in Helmand province
ロイター写真米国のフィンバーオライリーとタリバンヘルマンドの地域を戦ってアフガン軍
4 US soldiers killed in Afghan bomb attack Four US soldiers were killed Saturday in a Taliban-style bomb attack, NATO said, as the death toll of foreign soldiers in the Afghan war climbed closer to the 2,000 mark. 4米軍は土曜日タリバンスタイル爆弾攻撃で、NATOは、アフガニスタン戦争で外国人兵士の死者数として近い2,000マークに登ったと殺された
Taleban role cut from game Gaming company Electronic Arts has dropped a feature from its new Medal of Honor video game that would have allowed players to take on the role of Taleban fighters killing Nato forces in Afghanistan. Politicians and military officials... ゲーム会社のエレクトロニックアーツは、プレイヤーがアフガニスタンでのNATO軍を殺害タリバン戦闘機の役割についての許可を取る必要があります栄誉ビデオゲームの新勲章から機能を落としている
Taliban fighters in Baghlan, Afghanistan Ghaith Abdul-Ahad was given extraordinary access to a group of Taliban fighters in Baghlan, Afghanistan. At least two of their fellow Taliban live in the UK outside the 'fighting season'Ghaith Abdul-Ahad
Ghaithして、Abdul - Ahadさんはバグラン、アフガニスタンのタリバンのグループに特別なアクセス権を与えられた
Video: Ghaith Abdul Ahad: 'It was a very, very heavy battle' Guardian reporter Ghaith Abdul-Ahad was embedded with the Taliban in northern Afghanistan when they were attacked by US special forces. He describes what happenedGhaith Abdul-AhadLaurence Topham
彼らは米特殊部隊による攻撃されたとき、ガーディアン記者Ghaithして、Abdul - Ahadさんは、アフガニスタン北部でタリバンと埋め込まれていた
Gunmen torch NATO trucks in Pakistan Gunmen in southwest Pakistan have torched two vehicles carrying supplies for NATO troops fighting the Taliban in neighbouring Afghanistan, police say. 南西パキスタンの武装勢力は、アフガニスタン近隣のタリバンとの戦いNATO軍の物資を運ぶ二車両に放火して、警察は言う
Pakistan, US tensions spike after border closure ISLAMABAD - Hundreds of US and NATO trucks carrying fuel and other supplies for troops in Afghanistan lie idle. Dramatic images of Taleban attacks on these convoys are splashed across front pages in this anti-American country with... イスラマバード - アフガニスタンでの軍隊のための燃料やその他の物資を運んで米国とNATOトラック数百人がアイドル状態にある
Pakistan: Fears floods could give Taleban time to regroup ISLAMABAD - The floods ravaging Pakistan are generating fears that Taleban insurgents could regroup amid the chaos and destruction. The country's already anemic economy is expected to weaken, increasing the poverty that is a factor... イスラマバードでは - 洪水、パキスタンを荒らす恐れがタリバン武装勢力は混沌と破壊の中で再編成が生成されます
Afghan soldiers, Combat Oupost Ware, southern Afghanistan | In pictures Images of 10 of almost 40 soldiers from the Afghan national army, who patrol from a US outpost in the Arghandab valley, near Kandahar. The army is largely made up of northerners, who fought the Pashtun-dominated Taliban from the south of the country. Portraits by Kevin Frayer
アフガン国軍、カンダハル付近アルガンダーブ市谷米の前哨から、パトロールから10ほぼ40兵士の画像
NATO says increased military ops behind death toll Intensified military operations against the Taliban are behind a surge in troop deaths in Afghanistan, NATO said Sunday, as the alliance announced the 93rd fatality in a record month for casualties.NATO's International Security Assistance Force said three more foreign soldiers had died in Taliban attacks -- two US personnel killed in gunfights on Sunday and one from an unidentified nation in a bomb blast on Saturday. 同盟はcasualties.NATOの国際治安支援部隊だのレコード月93死亡を発表するとタリバン対策強化の軍事作戦は、アフガニスタンでの軍の死者の急増の背後にある、NATOは日曜日は、3つの外国人兵士がタリバンの攻撃で死亡したと述べたという - - 2人の米国人が銃撃戦の日曜日に死亡し、土曜日に1回爆弾の爆発で正体不明の国から
Taliban attack on Afghan post repelled, 30 dead International forces in Afghanistan Saturday fought off a Taliban attack on a combat post in a remote and mountainous region bordering Pakistan, killing more than 30 insurgents, NATO said. アフガニスタン土曜日の国際部隊が30以上の武装勢力を殺害、パキスタンと国境を接する、リモートおよび山岳地帯での戦闘の後にタリバンの攻撃を撃退、NATOは言った
Taliban put to the test | Richard Barrett In Kabul reconciliation is on the agenda, a political deal is doable – and so it could be time to talkThe Kabul conference, attended by a gathering of top foreign ministers, demonstrated the level of international concern about the future of Afghanistan. Participants agreed 2014 as the target date for the Afghans to take over responsibility for their own security; but a lot must happen before then to make this possible. Afghanistan is a mess that everyone wants cleared up – but the problem is how to do it.It is clear that the military option has not succeeded. June saw the greatest monthly loss of life among Nato troops since the beginning of the campaign, topping 100 for the first time, and so far 2010 has been twice as lethal for Nato forces as 2009. The Taliban, meanwhile, show no sign of flagging – and, sensing victory, their morale is high.The injection of billions of dollars of foreign aid has also failed to produce any tangible benefit. Projects are ill-conceived, the economic benefits flow to contractors rather than to the people; corruption flourishes, destroying governance, building cynicism and undermining any belief in the country's future.A third approach – reconciliation – was not discussed in public during the conference, but it is now high on everyone's agenda. Essentially this means talking to key elements of the insurgency and cutting political deals to enable the withdrawal of foreign forces. Consideration of this option has developed to the point that each side has set out its preconditions. For Nato these are that the Taliban break their ties with al-Qaida, stop fighting and respect the Afghan constitution, while the Taliban insist that foreign forces withdraw, their prisoners are freed and Taliban names are removed from the UN security co カブールの和解では議題には、政治的な取引はなんとかである - そしてそれは時間カブール会議をtalkTheに、トップ外相の集まりに出席することができるよう、アフガニスタンの将来について国際的な関心のレベルを示した
All the president's emails: Hillary Clinton, President Sebastien Pinera and Michelle Obama In a unique experiment in democratic transparency, Barack Obama – a BlackBerry owner, and the first American president to use email while in office – has agreed to copy G2 in on his otherwise highly confidential electronic communications. Each week, we present a selection from recent daysTo: Hillary Clinton Subject: Re: UK defence cuts I agree – totally uncool. A 10% reduction in Britain's defence budget would leave us without a valuable partner/potential scapegoat in Afghanistan. And we can't afford to make up the shortfall. So here's what you do: tell Cameron that any decisions on spending are entirely a matter for him, while doing that thing with your eyes that means there's going to be trouble if he doesn't cough up. If he doesn't take the hint, we'll issue another Europe-wide terrorist alert at the end of next week. Credible information, fully corroborated, yadda yadda yadda. Barack PS I read that British TV is showing a documentary about the Taliban kidnapping Prince Harry. When the hell did that happen? Was I on vacation? I guess it wasn't that big a story over here, but still, I like to be informed. To: President Sebastien Pinera Re: Subject: congratulations! As I said, nice work. You've earned yourself some serious political capital there, my friend. Spend it wisely. I hear you're meeting Cameron next week. He's an OK guy, pretty straightforward, although I sometimes get the feeling he's checking to see if I'm using the right fork. Just work from the outside in, and you should be fine. And don't forget to mention how much you admire the British military and the work they're doing in Afghanistan. He loves that. Warmly, Barack To: Michelle Obama Subject: Re: why do I have to go and make this stupid campaign speech? Because your approval ratings are at 7 民主的な透明性のユニークな実験では、バラクオバマ - BlackBerryの所有者、および最初のアメリカ大統領は在任中の電子メールを使用するように - 彼のそれ以外の場合は機密性の高い電子通信上でG2をコピーすることに合意した
Aid and corruption in Afghanistan | Daniella Peled It's not a lack of money that's the problem for Afghan people, it's how the aid they have already been given is spent, or stolenIf Afghanistan suffers from anything, it's certainly not a lack of donor conferences. The country has clocked up on average one a year since the fall of the Taliban, raising some $40bn dollars along the way.At each one, delegates announce that Afghanistan is at a critical juncture, pledge it will not be forgotten by the international community and vow that we are well on the way to full Afghan ownership. A few billion dollars are usually donated too.But Kabul on 20 July is not going to be another pledging event, we are told. This time, it's going to be different. This time, we are going to witness an Afghan-led event, a national development road map presented to 70 international actors and donors. The major issues are handing over responsibilities from international to local forces, the fight against corruption and talking to the Taliban.So what progress can they present?It's true that recruitment appears to be up for the Afghanistan National Security Force (ANSF), a crucial part of Barack Obama's handover strategy, which now consists of some 134,000 soldiers and about 90,000 policemen. But figures are meaningless when these forces can't properly function. According to a US audit, ANSF operational capabilities have been hugely overstated, with inadequate training, systemic desertion, theft, drug abuse and illiteracy. Attempts to boost security through recruiting local militias to combat insurgents (an effort that seems copy-and-pasted out of the Iraq strategy book) have proved highly controversial and unpopular. Meanwhile, violence continues to rise. More than 1,000 civilians were killed in the first six months of this year, mostly by insurgent それはお金のアフガニスタンの人々に問題がある不足ではなく、それはどのように援。彼らは、すでに使われているか、アフガニスタンは何に苦しんでいるstolenIf与えられている、それは確かにドナー会議の欠如ではない
Afghans vote for parliament despite attacks KABUL - Polling stations formally opened for voting in Afghanistan's parliamentary election Saturday, though scattered rocket attacks struck in the early morning and Taleban insurgents managed to block at least a couple of stations... 散乱ロケット弾攻撃は早朝とタリバン武装勢力にブロックするマネージ打たかかわらず、カブール - ポーリング局が正式にアフガニスタンの議会選挙の投票のための2009年にオープン駅のカップル、少なくとも...
NZ troops in the hunt as Taleban suicide bomber kills 18 KABUL - A Taleban suicide car bomber struck a Nato convoy in Kabul yesterday, killing six of its service personnel, five of them American, officials said.Twelve Afghan civilians also died - many of them in a public bus in rush... カブールは - タリバン自爆爆撃機昨日、6、サービス担当者の殺害、5人のアメリカのカブールでNATOの船団を襲った、当局はまた、死亡した - それらの多くは急いで公共バスの中でアフガニスタンの民間人をsaid.Twelve ...
Secret talks on peace begin with Taleban KABUL - Secret high-level negotiations between the Afghan Government and the Taleban leadership aimed at ending the war have begun, diplomatic sources have revealed.Meetings which included delegates of the Quetta Shura, the Taleban's... カブール - 始めているアフガニスタン政府との戦争を終わらせるためのタリバンの指導者間の秘密の高レベルの交渉が、外交筋はクエッタ修羅、タリバンの代表団が含まれてrevealed.Meetingsを持っている...
Karzai furious at Taleban militant's arrest KABUL - The Afghan Government was holding secret talks with the Taleban's No 2 when he was captured in Pakistan, and the arrest infuriated President Hamid Karzai, says one of Karzai's advisers.The detention of Mullah Abdul Ghani... カブール - アフガニスタン政府は彼がパキスタンで逮捕されたと、タリバンのNo 2との秘密交渉を持っていたが逮捕されたハミドカルザイ大統領は激怒した、という1つのムラーアブドゥル気前がいいのカルザイ氏のadvisers.The勾留の...
Enemies within a threat to peace KABUL - The Taleban fighter sitting in the front of the car was expressive, engaging - and dismissive of Afghan President Hamid Karzai's pleas for men like him to lay down their guns.Omar Khel, a tribal militant from Wardak province... カブール-タリバン戦闘機は車の前に座って、魅力的な表現された-と彼のような男性のためのアフガニスタンのハミドカルザイ大統領の嘆願に否定的にguns.Omar Khelダウン配置するワルダック州から武装部族...
Afghanistan's ranks of civil servants under siege KABUL - The Taleban have issued a new code of conduct ordering fighters to protect civilians - as long as they don't side with the Afghan government or Nato coalition. If they do, the punishment is death.The 69-page directive,... カブールは - タリバンの民間人を保護するために - 限り、アフガン政府やNATOの連合と同様に、彼らはしない側の行動の新しいコードを戦闘機を注文発行している
Increase in brutality against women dark omen for future KABUL - The announcement came on loudspeakers, ordering people to gather at the village bazaar to see Taleban justice being meted out.Then the condemned appeared, a young woman struggling in her bonds, weeping and begging for... カブールは - 発表スピーカーで、村のバザーでタリバン正義は、泣きながらの懇願するような若い女性、彼女の債券に苦しんで登場非難out.Then華僑されて参照してくださいに集まる人々を注文した...
Boy hanged by Taleban, say officials KABUL: The Taleban murdered a 7-year-old boy in an act of retribution after accusing him of spying for Nato, officials said.The Times reported the child was hanged from a tree in Heratiyan, southern Afghanistan.A spokesman... カブールは：タリバンは、報復行為でNATOのためにスパイの彼を非難した後、7歳の男の子を殺害したと、当局はタイムズ子を報告Heratiyan南部Afghanistan.Aの広報担当者のツリーから絞首刑に処された複式...
Suicide bombers hit Afghan city - at least 30 dead KANDAHAR, Afghanistan - A suicide squad detonated bombs at a newly fortified prison, police headquarters and two other locations, killing at least 30 people in the largest city of the southern Taleban heartland.The prison was... カンダハル、アフガニスタン - 決死隊は、新しく強化された刑務所では、南部のタリバンheartland.The刑務所の最大の都市で、少なくとも30人が死亡、警察本部と2つの他の場所に爆弾を爆発さ...
NATO hails Kandahar progress but attacks continue Kandahar is rocked by explosions and gunfire most nights but military commanders say that NATO leaders meeting this weekend can be told that the tactics in southern Afghanistan are working.The bustling city that is the spiritual home of the Taliban has been flooded with troops. Combat outposts and heavily-fortified police stations have been built and there is a constant stream of convoys and patrols on the streets. カンダハルは爆発や銃撃戦ほとんどの夜は軍の司令官に揺られて、この週末を満たすNATOの指導者はアフガニスタン南部の戦術は、軍と殺到しているタリバンの心の故郷ですworking.The賑やかな街であることを伝えることができるという
Karzai wants troops to stay 10 years more LONDON - Afghan President Hamid Karzai has warned that foreign troops must stay in his country for another decade, as world powers agreed on an exit map including a plan to persuade Taleban fighters to disarm in exchange for jobs... ロンドン-アフガニスタンのハミドカルザイ大統領など世界の大国の終了時に合意して外国の軍隊が自分の国で別の10年間、計画の仕事と引き換えに、武装解除にタリバンを説得するなど、地図にご滞在する必要があります...警告している
Sangin pullout may be seen as retreat | Analysis Many will ask why troops went there in the first place, and what, if anything, was achievedThe decision to pull British forces out of Sangin in the Helmand valley and replace them with US troops may make military and tactical sense. But it will inevitably be portrayed in some quarters as further evidence of a politically misled, under-strength and ill-equipped British army's inability to get the job done.The withdrawal will also prompt pointed questions, not least from bereaved relatives, about whether the sacrifices made by British forces there were worthwhile. Of the more than 300 British service personnel killed in Afghanistan, more than 100 died in and around the Sangin outpost.The 30,000-strong surge of US forces ordered last year by Barack Obama is expected to be completed by the end of next month. Most of these troops are being sent to Helmand and neighbouring Kandahar where a big push against the Taliban is expected in September, after the holy month of Ramadan.In this context, it is logical, as government officials suggest, to concentrate the British contingent in one area – central Helmand – as fresh American forces arrive. But critics of the campaign are likely to draw comparisons with the British drawback and subsequent withdrawal from southern Iraq in 2007-9 – and to suggest history is now repeating itself.The British military deeply resented suggestions at that time, attributed anonymously to Iraqi and US officials, that the Americans were obliged to take over in Basra because the British had failed. In fact it was the Iraqi army, in an operation known as the Charge of the White Knights, that finally cleared the Iran-backed Shia Mahdi army and other militias out of Basra in March 2008, with American back-up.The operation, ordered by Prime Minister Nouri a なぜ軍が最初の場所に行き、何を、何場合はachievedThe決定を仁のヘルマンド州の谷にイギリス軍をプルし、米軍との軍事と戦術センスをすることがそれらを交換された要求されます多くの
Violence in Karachi, Pakistan's combustible seaside metropolis More than 1,100 people have died in a mix of ethnic, political, criminal and extremist violence in Karachi this year - more than have perished in Taliban suicide bombs in the rest Pakistan
1,100人以上の人々が、今年カラチで、政治、犯罪民族過激派の暴力のミックスで死亡している - 残りのパキスタンではタリバンの自殺爆弾で死んでいる以上
Afghan, NATO troops pursue Haqqani fighters More than 20 insurgents including Arab, Chechen and Pakistani fighters, have been killed by NATO and Afghan forces who are ramping up operations in the east against a Taliban faction linked to al-Qaida, the international coalition said Saturday.
アラブ、チェチェン、パキスタン戦闘機を含む20以上の武装勢力は、NATOとタリバン派アルカイダは、国際連合にリンクに対して東の操作をランプているアフガン軍によって殺されている固めた
Dispute over Nato attack Nato said yesterday that a Taleban commander was among several armed individuals killed during a search operation in Kandahar by Nato and Afghan troops, but residents claim the troops killed eight innocent civilians, including two... 北大西洋条約機構は22日、タリバンの司令官は、いくつかの武装個人カンダハルで検索操作中にNATOとアフガン軍が殺害の間だったが、住民が軍を主張するなど、8つの罪のない民間人を殺害した2 ...
Pakistan to plug into the world's largest floating power station New supply from ship will not come close to ending the energy crisis that is increasing public frustration with governmentThe world's largest ship-based power plant will begin supplying Pakistan with electricity next month in an effort to ease the country's chronic energy shortages, a company official said today.The new supply still will not come close to ending the energy crisis that plagues Pakistan, increasing widespread public frustration with the US-allied government as it struggles to contain the Taliban insurgency.The ship, which burns furnace oil, will generate about 230MW for the national power grid, said Asad Mahmood, a spokesman for the vessel's Turkish owner, Karkey Karadeniz Electrik.The owner has a five-year contract to sell power to the deeply indebted Pakistani national power company. Mahmood did not disclose the price of the contract.Now anchored off the southern port city of Karachi, the 75,595-tonne Kaya Bey will begin feeding into the national grid within four weeks after a dedication ceremony on Sunday, Mahmood said.The ship's contribution, however, will only make a dent in the overall power crisis. Pakistan's energy demands outstrip supply by an estimated 5,000MW, thanks to lack of investment, soaring usage and a crumbling electricity generation infrastructure that heavily relies on hydropower.Power cuts last up to 16 hours a day in some areas and damage industrial growth. Shortages are worst in summer, when the temperatures soar but power cuts mean fans and air conditioners do not work.The national power company recently raised its rates by 2%, capping two years of increases that have nearly doubled the cost of electricity for consumers.Authorities have said the price rises pushed by international aid donors are necessary because the former milita 船から新規供給は、国の慢性的なエネルギー不足を緩和するため、来月の電気とパキスタンの供給を開始する省庁、世界最大の船ベースの発電所と国民の不満を増加しているエネルギー危機を終わらせるに近づくしませんが、同社の関係者によるとtoday.The新規供給はまだ生成されます、それは炉の石油を燃料とするタリバンinsurgency.The船が含まれているのに苦労するように米国は、政府同盟と広範な国民の不満を増加させる、パキスタンを悩ませているエネルギー危機を終わらせるに近づくれません約230MW国家電力網は、アサドMahmoodさんは、船のトルコの所有者のためのスポークスマンは、KarkeyカラデニズElectrik.Theの所有者が深くお世話にパキスタン国内の電力会社に電力を販売する5年契約を結んでいると述べた
20 Taliban killed, 10 troops kidnapped in NW Pakistan Over 20 local Taliban militants were killed and six others injured Monday when Pakistani forces repulsed an attack on part of the militants in Pakistan's Mohmand tribal agency along with the Afghan border, local media reported.
Militants attacked a security check post at Shangrai in Mohmand and the forces reacted on time, local TV Dawn News reported.
Meanwhile, the local Taliban claimed responsibility for the attack adding that 10 security personnel were kidnapped.
Local officials also ... と以上の20名の地元タリバンが死亡した武装勢力は、6人が国境を負。月曜日がパキスタン、アフガニスタンとパキスタンの過激派の一部勢力が反発攻撃をに沿って代理店のMohmand部族、地元メディアが報じた
Afghanistan UK soldier deaths: 'There will always be incidents like this' Owen Bowcott talks to Bob Shepherd, who spent 23 years in the British army, mainly the SAS, and worked as a security adviser and military trainer in AfghanistanAfghans are very proud people. I spent almost a year training counter-narcotics police in 2006. They can't hold a secret – they tell you everything.They would tell us they were not being paid enough, and so ran their own poppy fields from which the Taliban and [Hamid] Karzai's brother would take a percentage.There will always be incidents like this. These people had different loyalties. An Afghan's loyalty is to himself, to his family and to his tribe. A lot of them are not there because of loyalty to the government in Kabul, but because they need to make some money to feed their family.They were of all ages. Some were in their early 60s. Some could barely hold their weapons because of their experiences of the civil wars in the past 30 years. Some were bright and some young with a basic standard of education. Other were completely illiterate but very savvy.Often they would tell us they preferred the Russians [occupying the country] to the Americans. We were all Americans to them. They would say the Russians left them a better infrastructure and even took some of them on visits to Russia.It was often the case that, when we were strong, they would be our friends. When we showed a moment of weakness, they would turn against us. That's the Afghan trait.There's a lack of trust between the Nato soldiers and their Afghan counterparts, whether they be police or military. I'm incredibly proud of the British soldier, but there's an awful lot going on. I feel awfully sorry for the troops on the ground. I'm not so proud of the people who put them there.Who are the enemy? Nine times out of 10, it's the village people who can ボブシェパード、23年イギリス軍で過ごしたにオーウェンボウコット交渉は主にSASは、とは、セキュリティアドバイザーとAfghanistanAfghansの軍事トレーナーとして働いたが非常に誇り高い人々です
Wikileaks and the ISI-Taliban nexus | Peter Galbraith Pakistan's intelligence leaders should ask whether their support of the Taliban is worth the price the country may have to payThe Wikileaks documents, splashed in the Guardian and several other papers, provide useful confirmation of what is readily discerned from public sources: the Afghanistan War is going badly, the Taliban are exceptionally brutal, US forces have not always attacked the right targets and elements in Pakistan continue to support the Taliban.The most striking feature of the documents – an unprecedented 90,000 pages of mostly raw intelligence that could only be leaked thanks to 21st-century technology that enables large volumes of data to be compressed into a tiny thumb drive – is the inconsistent quality of the intelligence. Americans should be asking why they are paying upwards of $50bn for this kind of information and why military officers and diplomats so rely on it.Of all this information, the most troubling concerns the duplicitous double dealing by Pakistan's powerful spy agency, the Inter-Services Intelligence, or ISI. While some of the intelligence seems wildly implausible (surely the ISI did not plot to poison Kabul-bound beer, an enormously complex operation with limited pay off since US troops are not allowed to drink alcohol in Afghanistan), the Wikileaks documents show a continued relationship between the ISI and the Taliban. This is not surprising. In the 1990s, the ISI helped create the Taliban and Pakistani support was decisive to the Taliban's capture of Kabul in 1996. The US has known since 2001 that Pakistan did not break its ties with the Taliban as President Pervez Musharraf had promised President Bush. After all, Mullah Omar and his close associates have been in Pakistan since 2001 and it is not plausible that Pakistan did not kno パキスタンの情報指導者かどうかをタリバンの支持は、price国の価値Wikileaksは文書payTheする必要がありますが、求める必要がありますガーディアンやいくつかの他の論文はね、容易にパブリックソースから明察は何か役に立つ確認：アフガニスタン戦争を提供goingている米軍は、常に文書のTaliban.The最も印象的な機能を - だけ感謝に流出する可能性がほとんど生の知能の前例のない90,000ページのサポートを継続右ターゲットとパキスタンの要素を攻撃していないひどく、タリバンは非常に残酷なさできる21世紀の技術大量のデータは、小型の親指ドライブに圧縮する - 知性の矛。品質です
Mehsud 'alive' Pakistani Taleban chief Hakimullah Mehsud is now believed to have survived a United States missile strike earlier this year, but has lost clout within the militant network, a senior intelligence official said last night. The revelation... パキスタンタリバン最高Hakimullah Mehsudのは、現在、今年、米国のミサイル攻撃を耐え抜いてきたが、考えられている過激派組織、幹部諜報機関の職員の中の最後の夜と影響力を失ってしまった
Key Taliban commander arrested in Pakistan Pakistani security forces on Monday arrested a key Taliban commander in southern Pakistan and killed four other commanders in the northwest, security officials said.
Hakim Waliullah Swati, an important leader of Pakistani Taliban, was arrested in the southern port city of Karachi.
Sources said that Criminal Investigation Department Police arrested Swati from a house in Orangi town, a locality of Karachi.
The arrested Taliban commander has been shifted to undisclosed location for investi ... 軍は月曜日のセキュリティパキスタンパキスタンタリバンの司令官を南部キー逮捕され、カラチ港市の死亡の4つの他の指揮官を南部北西、治安当局によるとSwatiには、Waliullah
Pakistan to repatriate militancy-hit tribal refugees Pakistan announced Thursday to start on Dec. 4 the repatriation of thousands of tribesmen displaced as a result of the military operation in South Waziristan tribal region.
Thousands of tribesmen had fled parts of Waziristan after Pakistani forces launched a major ground and air offensive in October last year.
Even before the operation, a large number of tribesmen had left their houses as Taliban militants had taken control of the areas especially controlled by Mehsud tribe.
The Pakista ... パキスタンは地域発表部族ワジリスタン開始木曜日に南動作軍の結果変位の部族民数千人の送還に12月4日
Pakistan flood disaster – the aftermath Pakistan could take years to recover from devastating floods as international donors to the charity appeal are reassured aid money will not fall into Taliban hands
パキスタンは年間チャリティーアピールするために国際的なドナーとして壊滅的な洪水から回復するためにタリバンの手に陥ることは援助金を安心して取ることができる
Afghanistan bank robbers poison and behead guards Police say attackers killed six security personnel at Kabul Bank in Mazar-e-Sharif and stole $269,000 in mixed currencySix Afghan private security guards were beheaded during a bank robbery in northern Afghanistan, police said today.It appeared that the security guards were poisoned before they were beheaded, said Sherjan Durani, a police spokesman for Balkh province.He said someone apparently mixed poison into the guards' food last night at a branch of the Kabul Bank, in the northern city of Mazar-e-Sharif.Durani says an unknown number of robbers beheaded the guards and took about $269,000 (£169,000) in US and Afghan currency. Kabul Bank officials declined to comment on the incident until it has been investigated.Meanwhile, insurgents launched a ground attack on Nato's largest base in the south, but did not breach its defences, officials said.The assault on Kandahar airfield started just before midday today and lasted about an hour before the attackers fled, said Major Fred De Mos, a spokesman for Nato forces.No one has claimed responsibility for the attack, but it fits the pattern of recent Taliban attacks against high-profile government and military targets.Taliban insurgents previously tried to storm the Kandahar base on 22 May, just a few days after the insurgents sent suicide bombers to assault the main US base in the country – Bagram airfield near the capital.De Mos said he did not yet have any information on casualties from today's assault, nor how many assailants there were. He said troops were still chasing down insurgents in the area around the base, but the installation was no longer under threat.Kandahar provincial government spokesman Zalmai Ayubi said there were five attackers, two of whom were killed in the attack. He said they fired two rockets into the 警察は、攻撃者がカブール銀行マザリシャリフで6つのセキュリティ担当者を殺害したと混合currencySixでアフガンの民間警備員は、アフガニスタン北部の銀行強盗に首を切られたドル269000盗んだと言う、警察はtoday.Itは、警備員は、毒に見えたという前に斬首であったSherjan Duraniは、バルフのprovince.Heの警察のスポークスマンマザリSharif.Duraniの北部の都市カブール銀行の支店で警備員の食べ物に誰か明らかに混合毒が昨夜、と言っているという未知の強盗の数は警備員を首と約$ 269000（£ 169000）、米国とアフガニスタンの通貨でいた
US troop death tally of 63 makes for deadliest month in Afghanistan Poppy-farming area of Marjah at hub of British and Afghan army move against TalibanThree US troops died in blasts in Afghanistan, bringing the military death toll for July to at least 63 and surpassing the previous month's record as the deadliest for American forces in the nearly nine-year-old war.The three died in two blasts in southern Afghanistan the day before, a Nato statement said today. No names or nationalities were given, but US officials said the three were Americans.US and Nato commanders had warned that casualties would rise as the international military force ramped up the war against the Taliban, especially in the organisation's southern strongholds in Helmand and Kandahar provinces.President Barack Obama ordered 30,000 US reinforcements to Afghanistan last December in an effort to turn back the resurgent Taliban.British and Afghan troops launched an offensive today in the Sayedebad area of Helmand to try to deny insurgents a base from which to launch attacks in Nad Ali and Marjah, the British military said. Coalition and Afghan troops have sought to solidify control of Marjah after overrunning the poppy-farming community five months ago.In Kabul, a crowd threw stones and set fire to a 4x4 car after a traffic accident today in which two Afghans were killed and two were injured, according to a traffic official, Abdul Saboor. The vehicles are associated with foreigners. Saboor said people from the 4x4 fled the scene.The tally of 63 American deaths in July is based on military reports compiled by Associated Press. June had been the deadliest month for both the US and the overall Nato-led force; last month 104 international service members died, including 60 Americans.The American deaths this month include Petty Officer 2nd Class Justin McNeley, from Kingman, TalibanThree米軍に対するイギリスとアフガニスタン軍の移動のハブMarjahのポピー-農村地域は、アフガニスタンでの爆発では、7月に少なくとも63軍の死者をもたらし、アメリカ軍の最悪の1カ月前の記録を抜いて死亡したほぼ9歳のwar.Theは3つのアフガニスタン南部で2つの爆発日前に、NATOの声明は本日述べた死亡した
President Karzai visits Kandahar President Hamid Karzai paid a visit to Taliban birthplace Kandahar in south Afghanistan on Saturday.
Accompanied by his Defense Minister General Abdul Rahim Wardak, NATO-led forces top commander General David Pertaeus and U.S. Ambassador to Afghanistan Karl W. Eikenberry, the Afghan president straight went to Arghandab district to assess the situation there.
Afghan forces commanders who had led the military operation against Taliban there briefed the president about the outcome of the oper ... ハミドカルザイ大統領が行った大統領ストレートアフガンエイケンベリーとW.アフガニスタンカール大使の米国およびPertaeus支払わへの訪問をタリバン発祥の地カンダハルでして、Abdul Rahimさんワルダックは、NATO主導の軍最高司。総合して、David総合南アフガニスタンでの土曜日、彼の国防長官に伴わで地区にアルガンダーブ川のある状況を評価する
Saudi 'critical' finance base for Qaeda Saudi Arabia is the key source of funding for radical Islamist groups including Al-Qaeda, the Taliban, Lashkar-e-Taiba and Hamas, according to US diplomatic cables released by WikiLeaks on Sunday. サウジアラビアは、日曜日にWikileaksは発表した米国の外交ケーブルによると、アルカイダ、タリバン、ラシュカーリ電子タイバとハマスを含むイスラム過激派グループのための資金の重要なソースです
US defends Afghan mission after Karzai criticism Secretary of State Hillary Clinton defended US strategy in Afghanistan after Afghan President Hamid Karzai called on Washington to reduce its military footprint and Taliban leaders ruled out peace talks.In recent months, President Barack Obama has soft-pedalled on his plans to begin withdrawing the approximately 100,000 US troops currently stationed in Afghanistan in 2011, stressing instead his goal of handing over security to Afghans by 2014. アフガニスタンのハミドカルザイ大統領は、軍事排出量を削減するために、ワシントンで呼び出された後、国務長官、ヒラリークリントンは、アフガニスタンでの米国の戦略を守ったタリバン指導者が平和talks.In数カ月排除、バラクオバマ大統領は撤退を開始するソフト自分の計画にペダルをこいだが、約100000米軍は現在、2014年にアフガニスタンにセキュリティを引き渡すのではなく、自分の目標を強調し、2011年にアフガニスタンに駐留
Pakistan military convoy attack in pictures Suspected Taliban gunmen have torched 50 Afghanistan-bound supply trucks on the outskirts of Islamabad
タリバンの武装勢力は、イスラマバードの郊外に50アフガニスタンバインド電源車に放火している
Militants blow up girls' school in Pakistan Suspected militants have blown up a girls school in the insurgency-hit Swat valley in Pakistan's northwest area, reported local media on Saturday.
The report quoted police as saying that miscreants destroyed Girls Primary School at Kalam, the tourist spot in Sway valley late Friday night.
Due to the blast, the building of the school was completely demolished, said police, adding no one was hurt as the school was closed at the time of the blast.
A purported Taliban spokesman Omar Hasan c ... 不審な武装勢力が、地域北西部のパキスタンの谷の反乱ヒットスワット学校を爆破までの女の子が土曜日メディア上のローカル報告報告書を引用し、警察カラームでよく言われるよう学校プライマリその悪党はGirlsを破壊で、スウェイの谷のスポット、観光金曜の夜遅く
Afghan officers killed Taleban militants killed five Afghan Army officers in Kabul in their first big attack for seven months. The insurgents opened fire as the officers travelled on a bus on the main road from Kabul to the eastern city of Jalalabad.... タリバン武装勢力が7ヶ月のために最初の大きな攻撃にカブールの5つのアフガン陸軍将校を殺害した
Taliban birthplace experiences horrible day as 3 blasts rattle Kandahar Taliban birthplace in Afghanistan's southern Kandahar province experienced a terrified day on Monday as three explosions rocked the provincial capital Kandahar city and claimed the lives of at least two non-combatants.
In the first explosion, in precinct 4 of Kandahar city in the morning rush hour, apparently targeted the deputy police chief of the province Assadullah Shirzad.
Minutes later, another blast hit the same area.
The twin explosions claimed the lives of two civilians and inju ... 命を首都カンダハル市と主張戦闘で少なくとも2つの非経験タリバン発祥の。州で、アフガニスタン南部のカンダハル。揺れる爆発は1日恐怖の月曜日、3
Taliban commander, six militants killed in NW Pakistan Taliban commander Ziaur Rehman was killed in a shootout between different tribes in northwest Pakistan's Orakzai tribal agency, local sources said Thursday.
Another six terrorists were also killed in the security forces offensive on late Wednesday night, local sources said.
Ziaur Rehman, with an alias of Zeywar Mulla, was wanted in multiple murder cases. He had a head-money of 10 million Pakistani rupees (about 120,000 U.S. dollars) on him.
Over 200 militants have reportedly been killed ... タリバンの司令官Ziaurレーマンは、代理店の部族間の戦で殺さOrakzai異なる部族でパキスタン西北部の、現地の消息筋は明らかにした
Violence in Kabul Taliban gunmen launched gun and bomb attacks in the Afghan capital
タリバンの武装勢。郡と、アフガニスタンの首都で爆弾攻撃を開始
Taliban attack airport in eastern Afghanistan: authorities Taliban militants attacked Jalalabad airport and a military base for foreign forces in eastern Afghanistan but the strike was thwarted, officials said. タリバンの武装勢力はジャララバード空港とアフガニスタン東部の外国軍の軍事基地を攻撃したストライキが阻止され、当局が言いました
Taliban attack Jalalabad airport: authorities Taliban militants attacked Jalalabad airport, one of NATO's main airbases, in eastern Afghanistan, officials said, but there was no immediate word on casualties. タリバンの武装勢力は、当局によると、アフガニスタン東部のジャララバード空港は、NATOの主要な空軍基地の一つ、攻撃の犠牲者にはすぐに言葉があった
Taliban attack NATO bases in Afghanistan Taliban militants attacked two NATO bases in eastern Afghanistan on Saturday, with at least 10 rebels killed and several captured as coalition forces repulsed the assault, the alliance said. 反政府勢力タリバンは、アフガニスタン東部で20日、少なくとも10反政府勢力が死亡し、連合軍の攻撃を撃退としていくつかのキャプチャを持つ2つのNATO軍基地を攻撃し、同盟は言った
Taliban militants overrun district in E. Afghanistan Taliban militants captured the mountainous Barg-e-Matal district in Afghanistan's eastern Nuristan province after a fierce clash with police, a private television channel Tolo reported Sunday.
Citing provincial governor Jamaludin Badar, the television reported that police had retreated Saturday, allowing militants to overrun Barg-e-Matal district.
He also said that Taliban insurgents had set on fire several houses and begun harassing locals after capturing Barg-e-Matal district.
The gov ... タリバンは、日曜日を報告と警察、民間テレビチャネルトロが激突ヌーリスターン県後激しい東部アフガニスタンの地区- Matal武装キャプチャ山岳バーグ電子
Roadside bomb kills 6 U.S. soldiers in N. Afghanistan: Taliban Taliban outfit on Saturday claimed that a roadside bomb organized by militants struck an American tank, killing six soldiers in Afghanistan's northern Kunduz province.
A Taliban purported spokesman Zabihullah Mujahid in talks with media via telephone from undisclosed location said that the mine planted by militants hit a tank in Zakhil area outside Kunduz city, the capital of Kunduz province.
Mujahid claimed the incident took place at 2:15 p.m. and all the victims are American soldiers.
... 土曜日の服は、反政府勢力タリバンと主張した沿道の主。爆弾が州の北部クンドゥズにぶつかったアフガニスタン兵士を6アメリカタンク、死亡した
Troops killed in Afghanistan helicopter crash were all American Taliban says it shot down helicopter, killing nine, but US defence department gives no cause for crashAll nine troops killed in a helicopter crash in Afghanistan this week – the worst for the coalition forces in four years – were American, the Pentagon confirmed today.Nato said there were no reports of enemy fire in the rugged Daychopan district of Zabul province, where the Chinook crashed on Tuesday. However, the US defence department has not said why the helicopter came down.A Taliban spokesman, Qari Yousef Ahmadi, told the Associated Press that insurgents shot down the helicopter.Four of the troops were sailors and five were soldiers assigned to the 101st combat aviation brigade.Tuesday's crash was the deadliest since May 2006, when a Chinook helicopter went down in eastern Kunar province, killing 10 US troops.Aircraft are used extensively in Afghanistan by Nato and Afghan forces. The Taliban use machine guns and rocket-propelled grenades to fire at aircraft during takeoffs and landings, but most helicopter crashes have been caused by maintenance problems or factors such as dust.Nato said yesterday that at least 25 militants had been killed during an attack on a Nato and Afghan army outpost in the Spera district of Khost province in eastern Afghanistan, near the Pakistan border. No civilian casualties had been reported.General Raz Mohmmad Horya Khil, a senior commander of the Afghan national army in the province, said 29 insurgents were killed, without any casualties among Nato or Afghan troops.Horya Khil said the attack late on Tuesday came from the Pakistan side of the border and lasted for more than two hours. Bodies were still being recovered, he said.The Danish military said a Danish soldier was killed and another seriously wounded in a bomb blast. The two mem タリバンは、それが九を殺して、ヘリコプターを撃墜したという米国の防衛部門は今週、アフガニスタンでヘリコプター墜落事故で死亡crashAll九軍のための原因を提供 - 4年間で連合軍にとって最悪 - いたアメリカ人が、米国防総省はtoday.Natoを確認チヌークは、火曜日に墜落ザーブル州の堅牢なDaychopan地区に敵の攻撃の報告はないと述べた
Afghanistan: War without end There is a clear and pressing need to end the monumental folly of prosecuting a war in AfghanistanThere is a clear and pressing need to end the monumental folly of prosecuting a war in Afghanistan. It is spreading in intensity into the tribal areas of Pakistan and could yet rattle a weak civilian government in Islamabad to bits. To persuade themselves that they are prevailing, the US, Britain and their allies maintain the illusion that they are building the capacity of the Afghan state, when that claim is being routinely undermined by corrupt elections and a president in Hamid Karzai who packs his administration with his relatives. Belief in the nation-building project has collapsed. The bar of success is being lowered.The war has become both a magnet for, and training ground of, no less than two generations of jihadis, each more determined than the last. It is the rallying cause for terrorist acts against civilian targets across the world. Enormous military resources are being devoted to fighting the Taliban on both sides of the border – there are 140,000 Pakistan military in the tribal areas alone. Yet all that has been accomplished is a larger battlefield and a more intense battle. The Pentagon's initial optimism that a surge of US troops would push the Taliban out of Helmand and Kandahar has faded, even before troop levels have peaked. Everyone knows that this conflict can only end in a negotiated solution, but no one yet can imagine it happening.It is against this background that we reveal today that talks have been taking place with the Haqqani network, a group based in North Waziristan and one of the most feared insurgents in Afghanistan. This is separate from the report in the Washington Post that Karzai has been holding secret high-level talks with the Quetta S AfghanistanThere戦争を起訴するの記念碑的な愚行を終了するには、明確で押圧する必要はありませんアフガニスタンでの戦争を起訴するの記念碑的な愚行を終了するには、明確で急務となっている
CIA funds elite Afghan unit: officials The CIA has trained and bankrolled elite Afghan paramilitaries for nearly eight years to hunt al Qaeda and the Taleban, say United States officials.Modelled after US special forces, the Counterterrorist Pursuit Team was set up... CIAが訓練してきたbankrolledエリートアフガン民兵を狩りアルカイダとタリバンとほぼ8年間、米国は米特殊部隊の後に、対テロ追求チームがセットアップされたofficials.Modelled言う...
Taleban behind tanker attacks The Taleban has said it was behind an attack yesterday in which gunmen torched at least 10 oil tankers carrying fuel for Nato vehicles in Afghanistan. One driver died in the attack near the southwestern city of Quetta, the latest... タリバンは、武装集団はアフガニスタンでのNATOの車の燃料を運んで少なくとも10の石油タンカーに放火し、それは昨日、攻撃の背後にいたと述べている
Amnesty wants Taliban prosecuted The Taliban and other insurgent groups in Afghanistan should face prosecution for war crimes, human rights group Amnesty International said Tuesday. タリバンやアフガニスタンで、他の反乱グループは、戦争犯罪、人権団体アムネスティインターナショナルの検察に直面する必要があります明らかにした
How the British presence in Sangin restored trust in government The Taliban are still present in the region, but they are no longer conducting business as usualSangin should have been the easiest place in all of Afghanistan for the Taliban to hold. It is extremely isolated, and its people are incredibly impoverished, poorly educated and dependent on the narcotics industry. They have historically fiercely opposed any foreign presence (including Afghans from other parts of the country). Instead, thanks largely to the efforts of British troops, it is very much in play – if the Afghan government wants to look after it.In 2006, Britain's effectiveness in Helmand and Sangin was more than debatable. Isolated and sparsely populated Sangin was not a priority when the overall number of Nato forces in Helmand was absurdly low. But the situation there has improved markedly over the last year, and especially in the last few months, and the pressure Isaf forces in Sangin have absorbed has allowed more rapid progress to be made in central Helmand, which is more densely populated. It took the better part of four years to get the process moving, but British forces finally succeeded in getting more of the local population to believe in – and work with – the Afghan government. How?First, the continued presence of British troops in the district illustrated the fallacy of the Taliban's propaganda. Locals realised that UK forces were not out to murder them or take their land, but there to help. Second, the new governor Mohammed Sharif – who is literate and trusted by the population – has served as a legitimate interlocutor. British forces created the space for Sharif to govern effectively. In return, the locals have refused to blindly support the Taliban. Instead, they are engaged in a genuine dialogue with the Afghan government about what public service タリバンはまだ地域に存在しているが、彼らはもはやビジネスを行ってusualSanginは、タリバンの保持するために、すべてのアフガニスタンの最も簡単な場所をされている必要がありますとおりです
Airbase attacked, 10 killed in Afghan market bombing The Taliban launched a pre-dawn attack on a NATO base in eastern Afghanistan on Saturday, triggering a firefight with foreign and Afghan forces that left eight militants dead.Another 10 people, including three children, were killed in a motorcycle bombing in a market in a remote area of northern Afghanistan in an attack apparently targeting a local pro-government militia leader. タリバンは、8つの武装勢力がdead.Another三人の子供を含む10人が、市場のオートバイの爆撃で殺されたまま外国人とアフガン軍と銃撃戦を誘発、土曜日にアフガニスタン東部でNATOのベースに夜明け前の攻撃を開始した
Airbase attacked, 8 killed in Afghan market bombing The Taliban on Saturday launched a pre-dawn attack on a NATO base while eight people, including six civilians, died in a separate motorcycle bombing, the latest deadly violence in Afghanistan. 六民間人を含む8人が、別のバイクの爆撃、アフガニスタンでの最新の致命的な暴力で死亡しながら土曜日のタリバンはNATOのベースに夜明け前の攻撃を開始した
Taliban behind failed NY attack: US The United States charged for the first time that the Pakistani Taliban was behind a Pakistani-American's failed attempt to detonate a car bomb in the heart of New York City. 米国は初めてのことパキスタンのタリバンは、パキスタン系アメリカ人の失敗の試みニューヨーク市の中心部に自動車爆弾を爆発させるの後ろにいたためにご利用いただけます
Allies take battle into Taleban heartland The final and critical phase of the offensive to clear Kandahar, the spiritual home of the Taleban, began yesterday with hundreds of troops carrying out an air assault on the main insurgent base in the region.The attack on the... 攻撃の最終的なものであり、重要なフェーズはカンダハルでは、タリバンの心の故郷、上region.The攻撃の主要な武装勢力の拠点に空爆を実施する部隊の何百もの昨日始まったオフにして...
Outrage over leak of Afghan war files The leak of some 90,000 secret US military files triggered outrage Monday from nations fighting in Afghanistan, amid fears it could endanger the lives of international forces battling the Taliban. いくつかの90,000の秘密米軍ファイルのリークが月曜日国アフガニスタンでの戦闘から、不安は多国籍軍タリバンと戦っての生活を危険にさらす可能性が中怒りを引き起こした
US troop deaths double in Afghanistan The number of US troops killed in Afghanistan has roughly doubled in the first three months of 2010 compared to the same period last year as Washington has added tens of thousands of additional soldiers to reverse the Taleban's momentum.Those... 米軍のアフガニスタンで死亡した数はおよそ2010年までに、同期間ワシントンの追加兵士の数千人のタリバンのmomentum.Those逆に数が追加されましたが、昨年に比べての最初の3カ月で倍増しています...
The leaders' debate: Britain and Afghanistan | David Cameron, Gordon Brown and Nick Clegg The party leaders lay out their policy positions ahead of Thursday's foreign affairs TV debateDavid Cameron: Britain lacks an effective national security policy Whoever wins this general election will immediately be confronted with the ongoing operations in Afghanistan that are vital to our national security. The strategy which has been in place since the end of last year is, I believe, broadly the right one; we must give it the necessary time and support to succeed. That is how we can continue to reverse the Taliban's momentum, build up the Afghan armed forces, and create the conditions for transition to Afghan control. Where we need to go further and faster is in ensuring the right balance of troops across Helmand and in forging a new political settlement. In so doing, we will help to bring greater security to the wider region – and in particular, to Pakistan.During the past decade we have fought two wars, been attacked by terrorists, and faced plots connected to Pakistan and carried out by British nationals attempting to blow up transatlantic planes. But we still do not have a fully functioning national security council; we have not had a comprehensive strategic defence review since 1998; and we have had four defence secretaries in as many years – including one who was part-time even while we were at war. We will not have an effective national security policy if we carry on like this. So a Conservative government would do things differently. We would bring in a new joined-up way of thinking and a new national security approach.• Read more hereGordon Brown: Labour's commitment is non-negotiable We have a clear strategy of Afghanisation, a target of 300,000 trained Afghan army and police by the end of next year, and an agreed process for handing over districts and prov 党指導部は、その政策の位置を前に木曜日の外交テレビのキャメロンdebateDavid：英国は誰今回の総選挙で勝利すぐにアフガニスタンの国家安全保障に不可欠な継続的な操作で直面するだろう効果的な安全保障政策を欠いているレイアウト
Barack Obama's same old brand new security strategy The present US administration's approach has more in common with past presidencies than it might admit, says Richard FontaineBarack Obama's national security strategy is being interpreted as a break with his predecessor's. But for all of its rhetorical distancing, there is more continuity – with Bush and other recent US presidencies – than most perceive.The transatlantic relationship is still the cornerstone of international engagement. The gravest danger to the US comes from weapons of mass destruction in the hands of terrorists. The US still reserves the right to act unilaterally and does not rule out pre-emption, even if it does not trumpet that fact. It will maintain military superiority, promote democracy and human rights, isolate Iran and North Korea, and counter extremism. It will work against the Taliban and with the Iraqis.There are a few differences in substance and many in tone. But it would be wrong to say this is a break with the past – US interests and values are longstanding and the tools it possesses for pursuing them are stable.The realities of the international system and continuing US interests always inform its foreign policy. The differences that exist are on the margin and, while that margin can be consequential, the new strategy should be seen in the context of the country's history.Yet it is wrong to describe the new strategy as Bush redux – it is more America redux. Administrations centre their foreign policy within the broad course of tradition and then describe their approach as a dramatic shift. We can expect this administration less to tread new ground but rather to pledge to do things more effectively. Time will tell.Richard Fontaine is a senior fellow at the Centre for a New American Security, a nonpartisan national security thinktank in W 現在の米政権のアプローチは、過去の議長よりも認めるかもしれないと共通の詳細を持って、リチャードFontaineBarackオバマ氏の国家安全保障戦略は、とブレークと解釈されているという彼の前任者の
Pakistan and Afghanistan: interdependent, distrustful neighbours | Michael Semple The relationship between Pakistan and Afghanistan is a lot more complex than described in the stories of ISI goonsNo one should be surprised that 180 of the leaked intelligence reports sound alarm bells about the involvement of Pakistan's ISI intelligence service in Afghan insurgency. Plenty such alarm bells have been sounded in the public domain already. But it is important that policymakers draw the right conclusions.During the period covered by these reports, I sat in on one of the first national workshops of the Afghan reconciliation commission, headed by former president, Sebghatullah Mojadedi. Provincial police chiefs and governors and other officials split into small groups to discuss the causes of ongoing conflict. Encouraged by Mojadedi himself, every single working group fed back the conclusion that Pakistani ISI interference was the prime cause of conflict in the country.This was more an article of faith than an empirical finding. Assembled Afghan officialdom simply worked on the basis that Pakistan had supported the Taliban, was opposed to the post-Taliban set-up and must be behind any resistance to this new setup.In an even more blatant fashion, while visiting one of the Afghan provinces bordering Pakistan I asked the provincial intelligence chief to explain his role. He described his main function as being to inculcate in the people of the province a belief that Pakistan could never tolerate a stable Afghanistan, so that they would always be on their guard to check ISI interference.The point is that Afghanistan and Pakistan are countries with a complex history of interdependence. Although most of Afghanistan's trade comes through Pakistan and Pakistan was the main place of refuge for Afghan refugees during the 1980s, the most popular way of establishing cr パキスタンとアフガニスタンの関係は多くのISIのgoonsNo 1つのストーリーで説明したよりも複雑ですがびっくりする必要がありますが、アフガン暴動、パキスタンのISIの諜報機関の関与は約180流出インテリジェンスレポートの音警鐘
Afghan police training plan in disarray The strategic plan of creating an Afghan security force to replace United States and British troops fighting in Afghanistan is in serious disarray with local forces a fraction of their reported size, infiltrated by the Taleban at... 米国米国と英国軍のアフガニスタンでの戦。代わりにアフガン治安部隊をcreatingのstrategic計画local軍の報告のサイズの割合、タリバンby at潜入with serious混乱状態にある...
Woman suicide bombers fresh challenge for Pak security forces The use of a woman suicide bomber by the Taliban to target a UN aid centre in Pakistan's restive tribal belt represents a fresh challenge as security forces will have to find ingenious ways to avert more such attacks, experts said on Sunday. タリバンによる女性の自爆テロの使用は、パキスタンの反抗的な部族ベルトの国連支援センターを対象とする治安部隊が独創的な方法は、このような攻撃を避けるために検索する必要があるので、新鮮な課題を示し、専門家は日曜日に語った
Australian soldiers die in Afghanistan crash Three Australian commandos have been killed and seven injured in a helicopter crash during an early-morning operation against Taleban insurgents in Afghanistan.The deaths yesterday morning follow those of two engineers less than... 3つのオーストラリア部隊が殺されていると7つのヘリコプター墜落事故で負傷Afghanistan.The死亡のタリバン武装勢力に対する早朝の操作中に、昨日の午前those 2人のエンジニア未満の後続...
US embassy cables: Afghan Taliban and Haqqani Network using United Arab Emirates as funding base Thursday, 07 January 2010, 13:10S E C R E T ABU DHABI 000009NOFORNE.O. 12958: DECL: 2035/01/07 TAGS: ECON, PTER, KTFN, AE, AF, EFIN SUBJECT: (S) US-UAE Further Cooperation to Disrupt Taliban FinanceCLASSIFIED BY: Richard Olson, Ambassador, State Department, U.S. Embassy Abu Dhabi; REASON: 1.4(B), (D)(S//NF) Summary1. (S//NF) SUMMARY. On December 15-16, 2009, Treasury Department Acting Assistant Secretary of the Office of Intelligence and Analysis Howard Mendelsohn, along with GRPO officers and Treasury analysts, met with senior officials from the UAE's State Security Department (SSD) and Dubai's General Department of State Security (GDSS) to discuss suspected Taliban-related financial activity in the UAE. Prior to these meetings, GRPO and Treasury passed to SSD and GDSS detailed information on the financing of the Taliban and other terrorist and extremist groups based in Afghanistan and Pakistan. Mendelsohn praised the UAE for its contribution to building a stable and moderate Afghanistan. He thanked the SSD and GDSS for its commitment, per the directive of Abu Dhabi Crown Prince Sheikh Mohammed bin Zayed, to disrupt any Taliban-related financial activity that can be identified in the UAE. The UAE services pledged full cooperation toward the shared goal and asked for additional detailed and actionable lead information. In particular, they asked for additional passport information, telephone numbers, full names and aliases, and travel itineraries for Taliban figures suspected of traveling to the UAE. END SUMMARY.2. (S//NF) During the course of the two multi-hour intelligence exchange sessions, GRPO and Treasury analysts walked through the previously shared information suggesting that Taliban-related finance officials have visited the UAE in order to raise or move funds. 2010年1月7日（木曜日）、13：10のS ECRETアブダビは、アブダビ000009NOFORNE.O
Afghan president 'resists' US village defence plan Top US military commander in Afghanistan General David Petraeus has met sharp resistance from President Hamid Karzai to a US plan to assist Afghan villagers in fighting the Taliban on their own, The Washington Post reported Saturday.The Post said the first meeting last week between the new commander and the Afghan president turned tense after Karzai renewed his objections to the plan to assist the villagers. アフガニスタン一般デービッドペトレイアストップ米軍司令官が米国の計画自分でタリバンとの戦いにアフガニスタンの村人を支援するハミドカルザイ大統領から鋭い抵抗を満たしている、ワシントンポスト紙はSaturday.Theポストは最初の会議は先週と伝えた新しいカルザイ大統領は計画村人を支援するために彼の異議を更新した後司令官とアフガニスタン大統領は緊張なった
20 suicide bombers attack military base in Afghanistan, clashes going on: Taliban Twenty Taliban suicide bombers Wednesday launched an attack on the main military base of Bagram, 50 km north of Kabul, the capital city of Afghanistan, a Taliban spokesman said.
Zabihullah Mujahid, a spokesman of the Taliban insurgent group, told Xinhua through telephone from an unidentified location that four of the attackers have exploded themselves close to the military base.
Local media reported that the clash between the militants and the NATO-led International Security Assistance For ... 20タリバン自爆水曜日スポークスマンはタリバン、首都のアフガニスタン開始メイン軍事攻撃をベースのカブール、北のバグラム、50キロだ
Two Spanish civil guards killed in Afghanistan Two Spanish civil guards and their Afghan interpreter were shot dead by an Afghan policeman with suspected links to the Taliban as they were giving a training course in the Afghan province of Badghis on Wednesday morning.
Spanish Interior Minister Alfredo Perez Rubalcaba said the priority was to bring the bodies of the killed home as soon as possible.
Spain currently has some 1,500 troops serving in NATO's International Security Assistance Force. The death of two civil guards brings the to ... されたことのトレーニングコースをアフガニスタンのルバルカバペレス県アルフレドスペイン内務大臣水曜日の朝にのバードギース彼らは2つのようにタリバンのリンクに疑いがあるアフガニスタン警察とで死んでスペイン市民ガードとアフガニスタンの通訳されたショットをもたらすとした優先順位は、死亡家団体のできるだけ早く、スペイン、現在空軍が1500人余りの援助セキュリティ部隊を提供におけるNATOの国際
New Afghan war commander appeals for unity US General David Petraeus appealed Saturday for a united effort to end almost nine years of war against the Taliban as he made his public debut as the commander of NATO forces in Afghanistan.The four-star general, who arrived in the Afghan capital on Friday, faces a tough task to bring peace and secure a face-saving exit for allied troops fighting an increasingly deadly insurgency by the hardline Islamists. 彼はAfghanistan.Theにアフガニスタンの首都の金曜日に到着したNATO軍大将の司令官としての公務デビューと米ゼネラルデービッドペトレイアスは土曜日結束タリバンとの戦争のほぼ9年を終了するために、訴え平和をもたらすとの顔を節約出口を確保する困難な課題に顔は軍隊を強硬イスラムによってますます致命的な暴動鎮圧の同盟
Taliban footprint 'spreading': Petraeus US General David Petraeus has acknowleged that the Taliban are expanding their footprint across Afghanistan even as foreign forces press them in the south. 米ゼネラルデービッドペトレイアスは、タリバンも外国軍が南にそれを押すとアフガニスタンでの足跡を拡大しているacknowlegedしています
Petraeus calls for Afghan unity US General David Petraeus has appealed for a united effort against the Taliban in Afghanistan in his debut speech as NATO commander. 米ゼネラルデービッドペトレイアスはNATOの司令官としての彼のデビュー演説でアフガニスタンのタリバンに対する結束を呼び掛けています
US drone strike kills 12 militants in Pakistan US drones fired off a volley of missiles targeting Al-Qaeda linked fighters in Pakistan's northwest tribal belt Wednesday, killing 12 militants in the third deadly strike in 24 hours, security officials said.The pre-dawn attack was directed at the Haqqani network, officials said, a Pakistan-based group with links to both Al-Qaeda and the Taliban and one of the toughest foes for foreign forces in the war in neighbouring Afghanistan. 米国は国際テロ組織アルカイダは24時間以内に第。致命的なストライキに12過激派を殺して、水曜日パキスタンの北西部の部族ベルトに戦闘機をリンクされているターゲットにミサイルの一斉射撃を発射し、ドローン、治安当局は、夜明け前の攻撃は、Haqqaniネットワークで職員を指示されたsaid.Theと言ったの両方アルカイダやタリバンとアフガニスタンを隣国での戦争の外国軍の過酷な敵のいずれかへのリンクとパキスタンベースのグループ
US security firms funnel cash to Taliban: report US funds for private security contractors in Afghanistan have flowed to warlords and Taliban insurgents, undermining the war effort and fueling corruption, according to a Senate report.The investigation by the Senate Armed Services Committee found that the government had failed to vet or manage those hired to provide security under contracts worth billions of dollars, with disastrous results. アフガニスタンの民間警備業者のための米国の資金が交わす機会は、戦争の努力と腐敗を給油を損なう、軍閥やタリバン武装勢力に流れた上院軍事委員会が上院report.Theの調査によると、政府は獣医に失敗したこと、または雇用者の管理が見つかりました契約の下で悲惨な結果とドルの価値は十億ドルを、セキュリティを提供しています
Civilian deaths undermine progress against Taleban United States, British and Afghan forces claimed they made steady inroads into the last big Taleban stronghold in central Helmand yesterday but their mission was clouded by the deaths of 12 civilians in a Nato missile strike.The... アメリカ合衆国、イギリス、アフガニスタン軍は、中心部ヘルマンド州での最後のビッグタリバンの拠点に昨日だが着実に進出して自分たちの任務は、NATOのミサイルstrike.Theの12の民間人が死亡してぼんやりと主張した...
US puts Pakistan Taleban on official terrorist register WASHINGTON - United States officials launched a broad legal offensive against Pakistan's Taleban yesterday, placing the group on its international terrorism blacklist and charging its leader with planning last year's suicide bombing... ワシントン - 米国当局はパキスタンのタリバン昨日に対して、その国際的なテロのブラックリストにグループを配置する広範な法的攻撃を開始し、昨年の自爆テロを計画してとのリーダーを充電...
White House keen to mend fences with Karzai WASHINGTON: Anti-corruption measures in Afghanistan's government and its President's attitude towards the Taliban will be at the core of bilateral talks in the US this week aimed at rebuilding the two nations' partnership after a testy period of public spats. ワシントン：アフガニスタンの政府の反腐敗対策とタリバンへの大統領の態度は、米国の二国間協議の中。今週公開スパッツの不機嫌そうな期間の後、両国のパートナーシップを構築を目指したされます
US embassy cables: Hillary Clinton says Saudi Arabia 'a critical source of terrorist funding' Wednesday, 30 December 2009, 13:28S E C R E T STATE 131801 NOFORN SIPDIS FOR TFCO EO 12958 DECL: 12/28/2019 TAGS EFIN, KTFN, PTER, PINR, PREL, PK, KU, AE, QA, SA SUBJECT: TERRORIST FINANCE: ACTION REQUEST FOR SENIOR LEVEL ENGAGEMENT ON TERRORISM FINANCEREF: A. (A) STATE 112368 B. (B) RIYADH 1499 C. (C) KUWAIT 1061 D. (D) KUWAIT 1021 E. (E) ABU DHABI 1057 F. (F) DOHA 650 G. (G) ISLAMABAD 2799Classified By: EEB/ESC Deputy Assistant Secretary Douglas C. Hengel for reasons 1.4 (b) and (d).-------Summary-------1. (U) This is an action request cable. Please see para 3.2. (S/NF) Summary: In August 2009, Special Representative to the President for Afghanistan and Pakistan (S/SRAP) Ambassador Richard Holbrooke in coordination with the Department of Treasury established the interagency Illicit Finance Task Force (IFTF). The IFTF is chaired by Treasury A/S David Cohen. It focuses on disrupting illicit finance activities in Afghanistan and Pakistan and the external financial/logistical support networks of terrorist groups that operate there, such as al-Qa'ida, the Taliban, and Lashkar e-Tayyiba (LeT). The IFTF's activities are a vital component of the USG's Afghanistan and Pakistan (Af/Pak) strategy dedicated to disrupting illicit finance flows between the Gulf countries and Afghanistan and Pakistan. The IFTF has created a diplomatic engagement strategy to assist in the accomplishment of this objective. The strategy focuses on senior-level USG engagement with Gulf countries and Pakistan to communicate USG counterterrorism priorities and to generate the political will necessary to address the problem. The IFTF has drafted talking points for use by all USG officials in their interactions with Gulf and Pakistani interlocutors. These points focus on funding for terrorist groups t 2009年12月30日（水曜日）、午後1時28分SのECRET状態TFCO電気浸透12958赤緯用131801 NOFORNのSIPDIS：2019年12月28日のTAG EFIN、KTFN、PTER、PINR、プレルは、PK、区は、AE、品質保証、SAの件名：テロリストファイナンス：テロFINANCEREFのシニアレベルのエンゲージメントのためのアクション要求：Åの（A）の状態112368 Bの（B）は1499℃（C）がサウジアラビア政府は1061は、D（D）は1021クウェート大腸菌（E）のアブダビ1057をクウェートF.（メス）ドーハ650 Gさん（G）がイスラマバード2799Classified投稿者：理由EEB / ESCキー次官補ダグラスC.ヘンゲル1.4（b）と（dは).-------概要------- 1
Taliban raid showcases new battle tactics With tactics similar to an earlier assault on Kabul, heavily armed Taliban suicide bombers attacked important buildings in Lashkar Gah, Helmand's provincial capital. The Taliban say the focus on urban targets has been forced on them by the increased presence of troops. - Mohammad Ilyas Dayee (Feb 3, '10) との戦術カブールで、以前の攻撃に、大きくタリバンの自爆テロ武。類似ラシュカルーん、ヘルマンド州の州都で重要な建物を攻撃した
Voting for Afghan parliamentary concludes amid minor incidents Afghanistan's parliamentary elections wrapped up Saturday after 10 hours long voting with one hour informal extension due to minor security incidents.
&$
&$An official checks the identity of a voter at a polling station in Kabul Sept. 18, 2010. Afghanistan on Saturday held parliamentary elections amid tight security and Taliban threat to attack voters. (Xinhua/Sarosh)&$&$
The voting formally commenced at 7:00 a ... アフガニスタンの議会選挙は、インシデントのセキュリティラップマイナー、土曜日のために延長後の10時間の長い非公式時間投票で1つ
Afghans praised for voting in shadow of violence Afghanistan's Western supporters praised Afghans Sunday for their courage in voting in a parliamentary poll overshadowed by Taliban threats on a day NATO said was as violent as last year's election.NATO said that 18 Afghans were killed on Saturday as the country voted for its second parliament since the 2001 US-led invasion ousted the Taliban, though more than 3.5 million Afghans took part in the election. アフガニスタン西部支持者たちは勇気の議会調査日NATOはタリバンの脅威による影の議決で、昨年のelection.NATOとして暴力だった国は、その2番目の議会のための投票が18日、アフガニスタンは土曜日に死亡したアフガニスタン日曜日を賞賛2001米国主導の侵攻は、しかし350万以上のアフガニスタン人が選挙に参加したタリバンを追放した
Afghanistan mission possible for coalition forces: Australian defense chief Australia's defense chief Air Chief Marshal Angus Houston revealed on Tuesday the tide is starting to turn against insurgents in Afghanistan.
Houston said he did not want to overstate it too much as big challenges remained, establishing governance and delivering the right services including a robust police in former Taliban areas.
However, he said the right strategy was in place, the right leader in International Security Assistance Force head General Stanley McChrystal was in charge and t ... オーストラリアの防衛省長官空軍大将アンガスヒューストン26日、潮、アフガニスタンで武装勢力
New Afghan war commander appeals for unity US General David Petraeus appealed Saturday for a united effort to end almost nine years of war against the Taliban as he made his public debut as the commander of NATO forces in Afghanistan. 彼はアフガニスタンでのNATO軍の指揮官としての公務デビューと米ゼネラルデービッドペトレイアスは土曜日結束タリバンとの戦争のほぼ9年を終わらせるために訴えた
New Afghan war commander appeals for united battle US General David Petraeus appealed for a united effort to end almost nine years of war against the Taliban as he made his public debut as the commander of NATO forces in Afghanistan. 彼はアフガニスタンでのNATO軍の指揮官としての公務デビューと米ゼネラルデービッドペトレイアスは結束タリバンとの戦争のほぼ9年を終わらせるために訴えた
Air strikes kill 13 Taliban insurgents, wound 15 in W Afghanistan Over a dozen Taliban militants were killed and 15 others sustained injury as aircraft raided their hideout in Pushtroad district of western Farah province of Afghanistan, police chief in the western region Ikramudin Yawar said Wednesday. &$
&$Source: Xinhua&$&$
... 12反政府勢力タリバンが殺害された以上の航空機が西部地域Ikramudin Yawarで固めたアフガニスタン西部ファラー州のPushtroad地区での隠れ家、警察署長を家宅捜索など15人が負傷した
Karzai to offer Taliban new peace plan Afghan President Hamid Karzai is set to announce a new scheme for forging peace with the Islamist Taliban and other militants fighting to topple his government, his spokesman said Sunday. アフガニスタンのハミドカルザイ大統領はイスラム教徒のタリバンや他の過激派政権を打倒するための戦いと平和、鍛造用の新しいスキームを発表する設定されて、彼のスポークスマンは日曜日と述べた
Sectarianism has poisoned Pakistan | Basim Usmani The violence seen in Lahore last week was aided by a bigoted constitution. How has stock in our nationhood plummeted so?The recent attacks on a prominent shrine in Lahore demonstrate how the unrest in Pakistan is caused by a minority of few who cannot tolerate the plurality of beliefs in Pakistan. The Tehrik-e-Taliban are lying through their teeth when they claim that they do not attack public places. It's becoming more and more apparent that these militants aren't resisting American hegemony; this a war to determine Pakistan's future and, by proxy, the future of Islam.Whether the Tehrik-e-Taliban actually arranged the bombers' suicide belts is irrelevant; they have created a domino effect that's likely to spread from commercial capitals such as Lahore to cities with historic shrines and Pakistani historical sites, such as Multan, or Taxila.Unlike Baghdad, where violence between Islamic sects is a product of the war America is waging, the onus of last Thursday's blasts falls squarely on us, the citizens of Pakistan. We have been complacent about sectarianism for too long.A good friend who works for a transportation company told me in 2007 that in villages along the highways to Waziristan where the Taliban had seized control were the bodies of butchered Shia Muslims. That year, Lahore's public was too busy mobilising about the judiciary and President Musharraf to pay the violence any mind.Sectarianism has a brutal history in Pakistan that existed long before militants in Afghanistan began calling themselves the Taliban. I remember as a child in Lahore the broadcasts of gun violence outside Shia houses of worship during the early 1990s.Many Pakistanis feel that the attacks on two Ahmadiyya mosques last May, where gunmen unloaded bullets and grenades on Friday prayer-goers 暴力はラホールで先週見た頑固一徹の憲法に助けられていた
My Life With the Taliban by Abdul Salam Zaeef - review Crying Pakistani spies, a US advisor's endorsement, but suspiciously little about Osama bin Laden in the memoirs of one of the Taliban's founding membersThe Afghan peace train is standing at the platform, and all the major perpetrators of the war are jostling for seats, just in case it goes anywhere. Some are trying to reserve space just to stop others boarding. Some are trying to ensure the train never leaves the station.A lot of the passengers - the foreigners at least - will all carrying the same book on the journey. It is called My Life With the Taliban, by the movement's former ambassador to Islamabad, Abdul Salam Zaeef, now back in Afghanistan after four years in Guantanamo.Zaeef's story is the tale of an Afghan everyman, a boy from achingly poor beginning who remains viscerally attached to the dusty Kandahar soil from whence he came. By Zaeef's account, the relentless conflict that has taken up the majority of his 42 years has been about land and belonging more than religion and ideology.As an Afghan you are always more than one thing: your kin, your tribe, your ethnicity and the place you were born; all are part of you.This helps explain what a bloody struggle this has been, but it also offers hope of a way out. For those in Washington and London who have argued for years that the Taliban and al-Qaida are distinct entities with very different profiles and identities, this book helps make their point.In fact, one of the more telling passages from the book is the foreword, written by Barnett Rubin, a New York University academic who also happens to be the top advisor to Richard Holbrooke, the US special envoy to Afghanistan and Pakistan.For me this book poses one question above all: do I need to be this man's enemy? Politics and war, alas, may give their own answ パキスタンスパイ泣く、タリバンの創立membersTheアフガン和。列車のいずれかの回顧録の中で、オサマビンラディンについて、米国のアドバイザーの推薦が、妖しく少し、プラットフォームに立っている戦争のすべての主要な加害者は席目白押しです、だけで場合、それはどこに行く
Merkel meets troops in surprise Afghanistan visit German Chancellor Angela Merkel said Saturday for the first time that German troops were fighting a war in Afghanistan, as she addressed them on a surprise visit to the country, reporters with her said.Her office said that she had arrived in Kunduz in northern Afghanistan to meet German troops serving there ahead of the Christmas celebrations.She then went on to Mazar-i-Sharif for talks with Afghan President Hamid Karzai and the US commander of international forces fighting Taliban insurgents, General David Petraeus. 彼女は国への電撃訪問でそれらを解決としてドイツのアンゲラメルケル首相は、ドイツ軍はアフガニスタンでの戦争を戦っていたことを初めて土曜日よると、彼女said.Herオフィスと記者は、彼女がアフガニスタン北部クンドゥズに到着したことを当該タリバン武装勢力は、一般的なデビッドペトレイアス戦うアフガニスタンのハミドカルザイ大統領と国際部隊の米軍司令官と会談マザリシャリフにある先のクリスマスcelebrations.Sheの後に行った料理ドイツ軍を満たしています
Gunmen storm Lahore hospital At least six dead in failed attempt to free militant captured after Friday's attacks on Ahmedi mosques in PakistanAt least two gunmen disguised in police uniforms attacked a hospital in the eastern Pakistani city of Lahore last night, killing six people in a failed attempt to free a captured militant being treated there, officials said.The gunmen managed to escape but left without securing the release of the militant, who was part of a group of gunmen who attacked a minority sect in Lahore on Friday and killed 93 people, said Rana Sanaullah, the law minister of Punjab province, of which Lahore is the capital.The gunmen stormed Jinnah hospital in a hail of gunfire shortly before midnight and briefly took several patients hostage, Sanaullah said. One of the gunmen climbed on the roof to shoot at police who surrounded the building, he added.According to the Punjab police chief, Tariq Saleem, four of the six people killed in the attack were policemen, while another seven people were wounded.Lahore has experienced a string of deadly attacks in the past year by militants who have declared war on both the government and minority groups in the country.Friday's attacks against two mosques in Lahore targeted the Ahmedi sect, a minority reviled as heretics by mainstream Muslims. Seven gunmen attacked the mosques with assault rifles, grenades and suicide vests. At least two of the attackers were captured, while some died in the standoff or by detonating their explosives.Police have said the men who attacked the mosques in Lahore were part of the Punjabi Taliban and trained in the North Waziristan tribal region. Authorities have arrested at least seven other men allegedly linked to the attacks who were members of a variety of banned militant groups.PakistanGlobal terrorismguardian.c 少なくとも6人が失敗したのに死んで無。武装少なくとも2つのPakistanAt武装警察の制服で偽装のAhmediのモスクで金曜日の攻撃後に捕獲ラホールの東パキスタンの都市の最後の夜、失敗を解放するには、6人が死亡、病院を攻撃キャプチャ人ラホールで金曜日に少数派を攻撃し、93人が死亡した武装勢力のグループの一部であり、過激派はラナSanaullah者は、過激派は、そこに扱われて、当局は武装勢力から逃れるためにはのリリースを確保せずに残って管理複式どのラホールはcapital.The武装ですパンジャブ州の法律大臣は、砲撃の雨真夜中直前とジナ病院を席巻した簡単に数人の患者を人質に取り、Sanaullahは言った
Wikileaks Afghanistan files: every IED attack, with co-ordinates. Spreadsheet and visualised From the Wikileaks Afghanistan war logs: every roadside bomb and IED attack between 2004 and 2009, with full details • Get the data• Interactive guide to these attacks• Glossary of military terms• Guardian selection of key events: the dataThe improvised explosive device (IED) is the Taliban's weapon of choice, a deadly yet effective counter to the technological superiority of their western adversaries in Afghanistan. It is the biggest single cause of deaths of British troops in Helmand and has proven impossible to completely counter.In their simplest form, IEDs are roadside bombs triggered by command wire, radio signal, mobile phone or by the victim, usually by walking or driving over the devices. Their explosive power comes from shells, diesel or fertiliser. Despite their crudeness, the IEDs are a fearsome enemy. Insurgents employ ruses to outwit electronic counter-measures (ECM) – sophisticated devices used by western soldiers to jam radio signals. Earlier this year all-plastic IEDS, which cannot be detected by traditional mine-sweepers, started to appear on the battlefield. And they are every deadlier, with some able to penetrate the most thick-skinned armoured vehicle. Extracted from the full Wikileaks database, this spreadsheet provides a unique record of attacks since 2004. It only covers roadside bombs and does not include person- or vehicle-borne suicide bombs. We have left out hoaxes (counted as IED incidents in official figures) and only include IED explosions, IED ambushes - where an explosion is combined with an ambush by insurgents - and those that have been found and cleared.This database shows the figures soared in the run-up to the 2009 presidential elections, with more than 100 attacks in three days.The speadsheets are huge - if you're looking to naviga Wikileaksは、アフガニスタン戦争からログ：詳細は各道路脇の爆弾は、2004年と2009年の間IEDの攻撃•これらの攻撃•用語軍事用語のキーイベントの•ガーディアンの選択：dataTheは爆発装置（IEDの即興に•インタラクティブガイドデータを取得する）を選択、致命的なまだ効果的なアフガニスタンでの西部の敵の技術的優位にカウンタのタリバンの武器です
Taliban: The True Story of the World's Most Feared Fighting Force by James Fergusson | Books review This portrait of the Taliban is convincing – but rather dullOne of the few subjects which unite left and right in the west is dislike of the Taliban. The former abhors their abuse of women and contempt for human rights; the latter their hatred for America and Israel. So the notion that the governments now waging war against them should instead negotiate with them has, at least until recently, met with little favour in any western political quarter. James Fergusson, a British journalist who has been covering Afghanistan for 14 years, believes that dealing with the Taliban is in the interests of both foreigners and Afghans. His argument, woven through a book which describes the rise, fall and rise of a bunch of Pashtun guerrillas who have pinned down the armed forces of the world's great powers in an unwinnable war, comes in two parts: that the Taliban are not as bad as westerners think, and that they are too important to be ignored.On the first part, he points out that at first the Taliban improved life for Afghans. They (the word is a plural, denoting seekers after knowledge) emerged from the chaos that followed the Soviet withdrawal, when competing groups of mujahideen blew Kabul to pieces, warlords sliced the countryside up into fiefdoms and bandits set up roadblocks to extort money from travellers. With their swift enforcement of tribal law and their brutal sharia punishments, the Taliban were, initially, welcomed by their fellow Pashtuns.But the chaos of civil war was swiftly replaced by a horrible new order. The Taliban stopped girls from going to school and women from leaving their houses without their husbands, executed criminals in front of crowds, sawed off the hands of thieves, forbade people from using computers, listening to music or watching TV, and destroy ではなく、左と団結権西のタリバンの嫌いですいくつかの科目のdullOne - タリバンのこの肖像画は説得力があります
Peshawar Journal: Bootlegging, Pakistan-Style Purveyors of contraband alcohol must hide their line of work from the police, the Taliban and their families. 密輸アルコールの御用達は、警察、タリバンとその家族からの仕事のその行を非表示にする必要があります
Afghans guarding Nato convoy killed Taliban suspected of shooting dead nine workers who were guarding a Nato supply convoy in Gereshk districtGunmen killed nine Afghan workers who were guarding a Nato supply convoy in the south of the country, police said today.The attack in Gereshk district happened last night, according to the deputy police chief for Helmand province, Kamaluddin Khan. Military supply convoys are regularly attacked in Afghanistan, where they are seen as an easier target for insurgents than Nato bases.The shootings come about a week after trucks carrying Nato supplies for troops began travelling again through the Khyber Pass from Pakistan into Afghanistan. Pakistan had closed the Torkham crossing in protest at a Nato helicopter strike that killed two Pakistani border guards.During the 11-day blockade, about 150 trucks were destroyed and some drivers and police were injured in the almost daily attacks in Pakistan. However, Nato said its supplies were not interrupted as it sent them through other routes.Last night an air strike by coalition forces killed four suspected Taliban fighters who were planting a bomb, said Abdul Jabar Pardeli, the police chief in neighbouring Nimroz province. A Taliban commander was among those killed.Violence has risen in southern Afghanistan as Nato and Afghan forces have for months attempted to push insurgents from their strongholds in the Taliban heartland of Kandahar.Checkpoints have been set up around Kandahar city in an attempt to keep insurgents from entering and carrying out attacks.Control of Kandahar is seen as key to reversing Taliban momentum in the war. The nearly 150,000 international troops and 220,000-strong Afghan security forces are still struggling against an estimated 30,000 insurgents.The nine-year war has inflicted a mounting toll on Afghan タリバンはGereshkのdistrictGunmenでNATOの補給部隊は、国の南にNATOの補給部隊を守っていた九アフガン労働者を殺害した警備死者。労働者を撮影するの疑い、警察によると、Gereshk地区にtoday.The攻撃は最後の夜を起こると言いましたヘルマンド州、Kamaluddinカーン副警察署長
Times Square bomb plot accused charged A Pakistan-born US citizen faces arraignment in New York on an indictment accusing him of using money and training from the Pakistani Taleban to plot a failed Times Square car bombing.Faisal Shahzad is being called upon Monday... パキスタン生まれの米国市民が起。月曜日に呼び出されている失敗タイムズスクエア車bombing.Faisal Shahzadをプロットするお金とパキスタンタリバンからトレーニングを使用して、彼を非難するようなニューヨークで罪状認否に直面して...
Pakistan Taliban behind failed New York attack, says US A senior US official said in a TV interview on Sunday that there is evidence to suggest that the Pakistani Taliban was behind the attempted Times Square car bombing. 米政府高官は、日曜日にテレビのインタビューで、証拠は、パキスタンのタリバンは未遂タイムズスクエア自動車爆弾事件の背後に提案すると述べた
US adds Pakistani Taliban to its terror list The Obama administration designated the Pakistani Taliban a terrorist group and federal prosecutors filed criminal charges against its leader.
U.S. counterterrorism officials say the group, which is also known as the Tehrik-i-Taliban Pakistan, or TTP, financed and provided training to the suspect who attempted the failed May 1 bombing in New York's Times Square. The group claimed responsibility for that attempt and the December 30 suicide bombing that killed seven Central Intelligence Agency ... オバマ政権が言って指定されたパキスタンの指導者、米国のテロ対策当局者告。犯罪テロタリバンにグループと連邦検察に対する容疑者やグループ、パキスタンは、また、知られているとしてTehrik - iのタリバンTTPのトレーニングを提供し、資金人を試みた5、ニューヨークのタイムズスクエアで1爆撃に失敗しました
White House: terrorists need longer grilling WASHINGTON: As the Obama administration said it would seek a new law to prolong interrogation of terrorism suspects without informing them of their constitutional rights, the US Attorney-General, Eric Holder, said the Pakistani Taliban was ''intimately involved'' in the attempted car bombing in Times Square. ワシントンでは：オバマ政権は、新しい法律を自分たちの憲法上の権利を知らせることなくテロ容疑者の尋問を延長することを求めると述べたとして、米連邦検事総長は、エリックホルダー、パキスタンのタリバンは。。u0026#39;。。u0026#39;された密接。。u0026#39;。。u0026#39;に関与するという試みタイムズスクエアにある車の爆破
The vicious calculus of insurgency | Erica Gaston Increasingly targeted by the Taliban, the under-protected Afghan civilians are paying an unacceptable price for Nato's occupationThe UN reported on Monday that in the first six months of 2010, the number of civilian deaths and injuries rose 31%, with the majority (76%) caused by insurgents. Suicide attacks and IEDs against the military killed most of these civilians, who were innocent bystanders.Insurgents are also increasingly turning to assassinations and intentionally targeting the local population, particularly in southern Afghanistan. They may not be as deadly in terms of number of casualties caused but, in many ways, they are equally harmful to humanitarian and strategic interests in Afghanistan.Insurgent assassinations and kidnapping skyrocketed across Afghanistan in the first part of 2010, from just over three per week in the first half of 2009, to an average of 18 civilians assassinated per week in May and June 2010, according to the UN. Southern Afghanistan has been the most affected by these threats, as US and Nato promises of more troops and operations triggered greater attacks and intimidation by insurgent forces. The UN report documents in greater detail how newly proposed operations and counter-insurgency campaigns in Kandahar city and the areas around Marjah, Helmand, rather than leading to greater protection as promised, instead touched off a spike in targeted killings and other attacks. Those who have been targeted include local officials, parliamentary candidates, international military translators, Afghan police, employees of international organisations, pro-government mullahs who speak out against the Taliban, teachers, young girls or women going to school or attempting to work, and more. The message from the Taliban is loud and clear: any level of ますますタリバンの下で保護されたアフガニスタンの民間人がターゲットが28日報じた2010年の最初の6ヶ月で、民間人の死亡と負傷者数は、過半数（76％、31％増のことをNATOのoccupationThe国連の受け入れ価格を支払っている）武装勢力による
Over a dozen civilians killed in E. Afghanistan Over a dozen civilians killed during clash between NATO-led troops and Taliban militants in Nangarhar province east Afghanistan on Wednesday, local officials said Thursday.
&$&$Source: Xinhua &$&$ ... 水曜日オーバー12の州ナンガルハールの民間人が死亡時に衝突の間に軍と主導のNATOタリバンアフガニスタン東部、地元当局は発表した
Afghan and NATO troops detain several insurgents Afghan and the NATO-led troops have detained several Taliban insurgents including three explosive devices facilitators elsewhere in the south and east of the war- torn country, a press release of the alliance said Tuesday.
These operations, according to the press release, carried out in Helmand, Kandahar, Khost, Logar and Nangarhar provinces Monday night during which several Taliban insurgents including three explosive devices facilitators were arrested.
However, it did not say the exact n ... アフガンのNATO主導の軍の火曜日によると、南と戦争の東側で荒廃した国の3つの爆発的なデバイスのファシリテーターの場所は、同盟のプレスリリースを含む、いくつかのタリバン武装勢。拘束している
Two British, two US soldiers die in Afghanistan Two British and two American soldiers have died in Taliban-style bomb attacks in Afghanistan, NATO and British authorities said on Saturday.One British and one American soldier were killed in two attacks on Saturday while the other troopers died a day earlier, NATO's International Security Assistance Force (ISAF) and Britain's defence ministry said.ISAF said the four deaths occurred in three separate attacks with improvised explosive devices, or IEDs, which are the single biggest killer in the war, now nearly nine years old. 2つのイギリスは、2つの米軍兵士がアフガニスタン、NATOとイギリス当局のタリバンスタイル爆弾テロで死亡しているSaturday.Oneイギリスとアメリカ人兵士の他の兵士は、日に死亡したが土曜日に2つの攻撃で死亡したと述べた以前では、NATOの国際安全保障支援部隊（ISAF）と英国の国防省said.ISAFは4つの死亡は3つの別々の攻撃で爆発的なデバイス、またはIED事件、戦争の最大のキラー、今ではほぼ9歳の即興が発生したと述べた
Women in Afghanistan need our support | Barbara Stocking The lot of Afghan women has improved since 2001, but they still struggle to be heardFor women in Afghanistan, some things have changed since 2001. Many more girls are in school, though attacks on schools are at an all-time high. Maternal mortality has decreased in some areas, though still one woman dies in childbirth every 30 minutes. Women do have a number of seats in parliament, even more than in many western countries for example, though they will tell you how difficult it is for them to get their voice heard. Many Afghan women and men are now truly afraid of what might happen in the future.It is not just the Taliban who have sought to limit freedoms in Afghanistan; certainly many of the more extremist elements in the government have done so as well. With elections coming up later this month, it will be critical to ensure that women still play an active and equal part in government.Some people try to reassure me that accepting the fundamentals of the constitution, which mandates equal rights for women, will be a prerequisite to peace negotiations. But the constitution is no guarantee. It would take just another grand council or Loya Jirga to revise it.The question is what safeguards for women's, and other basic human rights, could be built into the negotiations. It is hard to see what these could be but there is much leverage through aid money, through support to Afghan women or by pressure on any new government in the international arena.The best defence is the development of Afghanistan itself. Afghanistan's future must be driven by the desires and aspirations of the Afghan people, and greater efforts must be made to build Afghan institutions over the long term. But for development to be effective, there must be much more transparency and accountability – by the go アフガニスタンの女性の多くは2001年以来改善されたが、彼らはまだアフガニスタンでheardForの女性に苦労、いくつかは2001年以来変更されました
Afghan offensive begins US Marines and Afghan troops faced rocket and heavy machine-gun fire from insurgents entrenched inside a Taleban-held town yesterday, as a long-expected offensive began to re-establish Government control.The assault on Marjah... 武装勢力タリバンの内。塹壕からの米海兵隊とアフガン軍が直面してロケット弾や重機関銃の銃火町の開催は13日、待望の攻撃として再Marjahに政府control.The暴行を確立始めた...
US war zone survivor killed American Ian Deutch survived a recent tour of duty in Afghanistan, identifying Taleban targets for artillery strikes. But he didn't make it through his second day back on the job as a rural Nevada sheriff's deputy. Deutch was... アメリカのイアンドイッチは、アフガニスタンでの任務の最近のツアーを、大砲の攻撃にタリバンのターゲットを識別する生き残った
Pakistan: a washed-out state in need of international aid | Editorial It is not surprising that rescue workers in Pakistan are struggling. The worst floods since 1929 have been unleashed on what still is a war zone, a year after the Pakistan army ousted Taliban fighters from the north-west of the country. Before the floods, the region played host to over one million Afghan refugees. Now thousands of their homes have been washed away. Nor is it astonishing that, one week after the rains began, anger with the government is spreading. Police with batons drawn charged crowds after they attacked relief trucks at Charsadda, in the North West Frontier province, and blocked roads in one of the worst-affected districts, Nowshera – just two incidents observed yesterday, and there are probably more.As floodwaters from the north-west surged into Punjab province, more roads were swept away and villages turned into islands. In areas where the floods are receding, drinking water is contaminated and cholera is looming. One catastrophe follows hard on the heels of another, and a weakened civilian government is in many keys areas wholly absent.So it is equally futile to bemoan the fact that, while a military operation conducted at great human cost cleared militants from valleys like Swat, an inadequate civilian response to a disaster only lets the Islamists back in. Just like they did in the aftermath of the earthquake in Kashmir five years ago, well-stocked and -funded Islamist charities become the first line of defence. People who have lost all their possessions accept hot food and a tent from whomever can supply it. If police tried to stop the flood victims from going into the camps set up by Falah-i-Insaniat, which has been linked to the banned Jama'at-ud-Da'wah, they would have a riot on their hands. The reason religious charities with susp 驚くべきことに、パキスタンの救助隊員は、苦労しているではありません
Sir Sherard Cowper-Coles: a casualty of Afghan policy war | Simon Tisdall The British special envoy's scepticism about the US-led surge meant he had to go. Being proved right will be cold comfortThe sudden departure of Sir Sherard Cowper-Coles, Britain's special envoy to Afghanistan, represents another body blow for a US-led policy that is already shredding at the edges.Cowper-Coles brought a wealth of experience and hardheaded pragmatism to a problem – the Afghan intervention begun in 2001 – bedevilled by fond hopes, misperceptions and sheer ignorance. The former UK ambassador was also unafraid to speak his mind, even when that meant potentially upsetting the grand panjandrums of the Pentagon and their equally self-regarding political masters at the White House.Cowper-Coles made no secret of his doubts about US strategy in private discussions during a recent meeting in London. The Afghan war lacked a military solution, he said, and the sooner this fact was faced, and new emphasis placed on a diplomatic approach, the better for all concerned.This strongly-held opinion, of which the Americans could not fail to be aware, was exactly what Barack Obama and General Stanley McChrystal, Nato's commander, did not want to hear. After a lengthy policy review last year, in which Britain was barely consulted, Obama decided to send a surge of 30,000 extra troops to Afghanistan and escalate the war, principally in the southern Taliban strongholds. McChrystal was given the job of reducing the Taliban militarily to the point at which they would effectively sue for peace at almost any price.Any encouragement offered to the Afghan president, Hamid Karzai, who increasingly favours a broad dialogue with the Taliban, was therefore viewed by the US as premature, if not extremely unhelpful. The recent Obama-Karzai meeting in Washington brought only a very limited e 米国主導の急増については、英国の特使の懐疑は、彼が行かなければならなかったことを意味
NATO reports death in Afghan war in record month NATO on Sunday reported another foreign soldier killed fighting in the Afghan war as the death toll for what is already a record month climbed higher.The death following a Taliban-style attack using a crude bomb known as an improvised explosive device (IED) happened Saturday in southern Afghanistan, NATO's International Security Assistance Force (ISAF) said.It comes after NATO reported Saturday that five soldiers were killed in similar attacks in the volatile south, bringing the total for the day to six. NATOは日曜日にアフガン戦争で戦って死亡、すでに記録月は何のために死亡としてタリバンスタイル攻撃原油爆弾を（IEDの）爆発装置を即興の土曜日に起こったとして知られて使用して、次のhigher.The死を登って他の外国兵士を報告NATOは土曜日、5人の兵士は、揮発性南同様の攻撃では、6日の合計をもたらす死亡したと報じ後アフガニスタン南部、NATOの国際治安支援部隊（ISAF）said.Itにしています
Infighting in Taliban as ISI picks Omar's new deputy As they await a major onslaught from the US and Nato forces in Afghanistan, the Taliban are reported to be in turmoil with dissensions breaking out among the top ranks. 彼らは米国とアフガニスタンでのNATO軍からの主要な攻撃を待っているとして、タリバンは、意見の相違がトップランクの中でも破壊で混乱することが報告されます
Don't raise hopes for Afghan peace jirga | Wazhma Frogh A national reintegration plan ignores the fact much of the violence is caused by an exported insurgency from PakistanAfghanistan is preparing for a consultative peace jirga through which it aspires to build national consensus on the political approach to the insurgency, and create a roadmap towards ending the perpetual violence in the country. The government has indicated that during the jirga it will open its reintegration and reconciliation plan for debate. A version of this plan was first presented at the London conference on Afghanistan in January, where the initiative received financial and political support.Traditionally, jirgas have been a mechanism for resolving communal and tribal conflicts in many parts of Afghanistan, as well as at the national level. Jirgas have been useful in solving disputes and averting further deterioration or perpetration of violence. Their decisions are often binding and forced, and resolutions arrived at through jirgas do not necessarily pass tests of justice or fairness. Furthermore, jirga representatives are often notables and local power-holders who may see it fit to impose their own will on the public, rather than represent the public's desires.We may be tempted to hope that the coming jirga might put an end to the continuing violence. However, as the new developments unfold around the reintegration and reconciliation plan, including the latest on offering exile to the Taliban commanders, the hope gets murkier.We hear various arguments against the reintegration plan. One of its only known components is the provision of incentives for the insurgents to renounce violence. Many claim that it's an unsustainable strategy and will further antagonise the majority youth who are feeling deprived of the development and security initiatives 国家社会復帰計画は多くの暴力のPakistanAfghanistanからエクスポートされた武装勢力によるを通じてそれが暴動に政治的アプローチに国民的なコンセンサスを構築することを目指して協議平和ジルガを準備して引き起こされる、という事実を無視して、終結に向けてのロードマップを作成する永久国での暴力
Taliban attack major NATO base Gunmen set off a car bomb and fired rocket propelled grenades at one of the biggest NATO bases in Afghanistan on Wednesday in a brazen daylight attack claimed by the hardline Islamist Taliban. 武装は、火力ロケット自動車爆弾をオフに設定、アフガニスタンの最大のNATOの基地で日昼の攻撃強硬イスラムタリバンが主張する厚かましいに手榴弾を推進した
Pakistan Taleban vow US attacks ISLAMABAD - Pakistan's Taleban chief promised attacks on major United States cities in a video apparently dated early April and released after the failed car bomb attempt in New York City, a monitoring group said.It followed reports... イスラマバードでは - パキスタンのタリバン長明らかに4月初めに日付とニューヨーク市は、監視グループのsaid.It内の故障した自動車爆弾の試行の後にリリース後reportsビデオで、米国の大手都市に攻撃を約束...
Sangin: the most dangerous place in Afghanistan for Nato soldiers Of the 300 British soldiers who have died in Afghanistan since 2001, 96 of them have been in SanginOf the 300 British soldiers who have died in Afghanistan since 2001, 96 of them have been in Sangin, the most dangerous place in the country for Nato soldiers.Four years after UK troops deployed there the Taliban continue to aggressively contest control of the Helmand town which has become infamous for the vast number of improvised explosive devices used by insurgents that have been responsible for most British deaths.Firefights with insurgents are also common and at least 16 British troops have died after being shot in the Sangin area.The town is also responsible for more than 10% of daily causalities of the entire Nato mission with Taliban.Sangin has a long history of being troublesome for foreign troops. It was the scene of the first major military engagement in the south of the country during the second Anglo-Afghan war of 1878, where the British fought a cavalry battle against 1,500 enemy fighters.But today it is the drugs trade and tribal politics that have helped to make it a particularly lethal place to operate.The town is close to tracts of well-irrigated land for growing poppies and its proximity to the country's main highway makes it an important smuggling centre for opium and other goods.Analysts and diplomats familiar with the area say the high level of violence is in part due to drug smugglers keen to maintain a level of mayhem that allows their trade to flourish.Weak and corrupt local government – a nationwide problem – also plays its part in fuelling local support for insurgents.That is further complicated by infighting between communities, a problem largely made possible by the decline of the old tribal system that was greatly damaged by factional fighting アフガニスタンで2001年以来、死亡している300英国の兵士、96人のSanginOfで仁、NATOの兵士のための国の中で最も危険な場所にされているアフガニスタンで2001年以来、死亡している300英国の兵士を、96人となっている4年後の英国軍がタリバン悪名高い膨大な数のためになっているヘルマンド町の積極的なコンテストのコントロールにも共通です爆発装置を抵抗勢力で最もイギリスdeaths.Firefightsを担当している武装勢力によって使用される即。継続展開16少なくともイギリス軍は、仁の貼ら町で撮影された後に死亡してもTaliban.Sangin全体NATOの任務の毎日死傷者の10％以上の責任は、外国軍隊のための面倒さの長い歴史があります
Taliban leader threatens US cities Pakistani Taliban leader Hakimullah Mehsud has vowed to attack major US cities in two purported new videos released months after his reported killing in a US missile strike. パキスタンのタリバン指導者Hakimullah Mehsudの2つの噂の新しいビデオヶ月彼が報告米国のミサイル攻撃で殺害した後、発表した米国の主要都市を攻撃すると言ってきた
Obama boosts confidence for Afghan gov't, U.S. troops The United States President Barack Obama paid a sudden visit to Afghanistan on Sunday night, in a bid to boost confidence for the Afghan government and the U.S. troops stationed in the post-Taliban nation.
On his blitz tour, the U.S. president firstly had meeting with his Afghan counterpart Hamid Karzai.
During his meeting with Karzai, Obama and Karzai discussed Afghanistan's efforts of battling corruption and poppy production, which is believed to be the major financial resources of the T ... アメリカ合衆国大統領はバラクオバマ氏は11日夜、入札価格は、アフガン政府と米軍がタリバン後の国に駐留するための信頼性を高めるには、アフガニスタンへの突然の訪問を支払った
US and Afghanistan: Bad trip | Editorial Within a short space of time, the relationship between President Hamid Karzai and his US and UN backers has plummeted. Soon after Barack Obama's flying visit to Kabul, Mr Kabul told a meeting of the Independent Election Commission (IEC) – misnamed because it is packed with Karzai loyalists – that foreigners were to blame for the widespread fraud in the elections last year. Not just any foreigners, but Peter Galbraith, the former head of the UN mission to Afghanistan who blew the whistle on corrupt election practises. Hillary Clinton attempted to defuse the row in a phone call with Mr Karzai on Friday night, but the Afghan president went on to repeat his claims to Afghan MPs, reportedly threatening to join the Taliban if foreigners continued to interfere. On Tuesday night Mr Galbraith said in a television interview that Mr Karzai was unbalanced, prone to tirades and that he had a fondness for some of his country's most profitable exports, meaning that he had a substance abuse problem.What is going on on the eve of a major US offensive to push the Taliban out of Kandahar, a battle that could prove to be decisive in the current campaign? Without a reliable Afghan partner, the counterinsurgency strategy against the Taliban fails. Without the presence of US troops, Mr Karzai and his brothers would be on the first plane to Doha. If ever a relationship was defined by mutual interdependence, this is it. So why has diplomacy broken down?An optimistic reading of this spat goes as follows: Mr Karzai had already acceded to pressure from Washington to force the director of the IEC, Azizullah Ludin, and the IEC's chief electoral adviser, Daoud Ali Najafi, to stand down when he blamed the UN for the very things these two men were accused of – abetting vote-rigging in August's presiden 短期間内では、ハミドカルザイ大統領と彼の米国や国連の支持者との関係は急落している
Why use Metallica as a military weapon when Glee is available? US army's choice of aural bombardment is all wrong, argues Stuart HeritageIf there's one thing the US military enjoys more than keeping our womenfolk in silk stockings during the second world war, it's bombarding its enemies with objectively terrible music. Just last week a report crept out about a group of special psychological operations officers who drive around Afghanistan in an armoured vehicle and blast the locals with Taliban-peeving music like Metallica, Thin Lizzy and the Offspring at earth-shaking volume.The technique is called acoustic bombardment and – along with sensory deprivation and good old-fashioned sexual humiliation – is one of the military's favourite non-lethal coercion techniques. The music itself tends to be exactly the type of aggressively macho fare you'd expect. Metallica are always near the top of the pile, along with Eminem, Dr Dre, Bruce Springsteen's Born In The USA – presumably because officers are experimenting with torture by profound lyrical sarcasm – and nonsense like Fuck Your God by gormless death metal quartet Deicide. David Gray's Babylon used to be on the playlist but it's fallen out of favour, either because Gray expressed his outrage, or because top brass realised that no crime is serious enough to warrant being made to listen to it more than once within a single lifetime.The problem with acoustic bombardment, though, is that it plainly doesn't work. Just because I'd confess to hundreds of atrocities the second that someone started flapping a copy of St Anger in my face, chances are that the Taliban probably wouldn't. Either they're made of sterner stuff, or they're genetically derived from that boy from school who had a bumfluff moustache, constant body odour and an unwashed Megadeth T-shirt that he always wore on non-uniform 聴。爆撃の米軍の選択はすべて間違っている、スチュアートHeritageIfが米軍は絹のストッキングで第二次世界戦争中に我々womanfolkの複数形を維持するよりも楽しんで1つの事、それは客観的にひどい音楽との敵を砲撃だと主張する
Arrest in security scare at Pakistan's Karachi airport Pakistani officers arrested a man at Karachi airport on Sunday after batteries and an electrical circuit were found in his shoes as he tried to board a plane for the Middle East, an official said.The 30-year-old civil engineer allegedly told interrogators he came from Pakistan's northwestern province Khyber Pakhtunkhwa, where Taliban and Islamist militants have a presence, and had been scheduled to travel to Muscat by Thai Airways. パキスタンの役員は、カラチの空港で日曜日に電池後、男を逮捕した彼は、中東、公式複式30歳の土木技師のための飛行機に搭乗しようとした電気回路は、彼の靴で発見された容疑者彼が来て尋問を語ったパキスタン北西部の州カイバルPakhtunkhwa、タリバンとイスラム過激派が存在しており、からマスカットにタイ国際航空で旅行する予定だった
Fashion show defies Taliban in Pakistan's Peshawar Days after bombers tried to storm the US consulate, models defied the Taliban to sashay down a catwalk in Pakistan's troubled city Peshawar, flashing navels and exposing shoulders.Organisers told AFP that the private fashion show, arranged by a private university in the northwestern metropolis of 2.5 million, was intended as a stress reliever in a city that has been hard hit by bomb and suicide attacks. 日は、爆撃機後に。米国は領事館試みたが、モデルはパキスタンの問題を抱えた都市ペシャワールでキャットウォークをシャットサシーには、へそが点滅し、タリバンに反。公開shoulders.OrganisersはAFPに語った、民間のファッションショーの北西部の大都市の私立大学で配置2.5万、ハード爆弾と自爆テロに見舞われている都市のストレス緩和剤として意図していた
Militants killed in Afghan raids: officials Afghan security forces backed by NATO troops and air power killed around 20 Taliban insurgents in a region of northern Afghanistan that is becoming increasingly restive, officials said Saturday.In one NATO air attack late Friday in the Char Dara district of Kunduz province, which borders Tajikistan, a militant commander and another fighter were killed, said Daud Ibrahimi, a senior security official. アフガン治安部隊は、NATO軍と空軍力アフガニスタン北部のますます反抗的になっている地域で20タリバン武装勢力の周り殺害に支えられ、当局はSaturday.In 1 NATOの空爆金曜日遅くクンドゥズ州のチャーダラ地区で述べているがタジキスタン国境付近に、好戦的な司令官と他の戦闘機は、殺害されたダウドイブラヒミは、治安当局高官と述べた
Kai Eide lashes out In a BBC interview, the former UN mission chief, says Pakistan's recent arrests of Taliban leaders have damaged peace prospectsThis a transcript of Lyse Doucet's BBC World Service interview tonight with Kai Eide. He says bluntly that the effect of the Pakistani arrests of Abdul Ghani Baradar, and a dozen or so other senior Taliban figures in recent weeks has been to set back the prospects of a dialogue, and that Pakistan must have known its actions would have that effect.KE: Of course I met Taliban leaders, of course I met Taliban leaders during the time I was in Afghanistan. Anything else for me would have been unthinkable, given the emphasis I was placing on it myself, and the mandate that we have. And remember, also, I am a Norwegian and Norwegians always believe in an engagement policy.Q: What's significant about any meetings is just how senior, how authoritative, the representatives are. Did you meet members of what is called the Quetta Shura, which is one of the main decision bodies for the Taliban leadership?KE: I believe I can say yes. That is the case. We met senior people in the Taliban leadership and we also met people who have the authority of the Quetta Shura to engage in that kind of discussion.Q: Of course when they call it the Quetta Shura it's named after the city in Pakistan. The Pakistanis deny the existence of a Quetta Shura, but it's largely believed to be the decision-making body under the authority of Mullah Omar, the spiritual leader of the Taliban. Did he know about these talks?KE: I find it unthinkable that such contact would take place without his knowledge, and also with his acceptance.Q: When was your first contact? First by letter?KE: The first contact was probably spring last year. Then, of course, you moved into the election process, whe BBCとのインタビューでは、元国連の使命長は、タリバンの指導者がパキスタンの最近の逮。平和破損しているカイアイダと溶解ドゥーセのBBCワールドサービスのインタビューで、今夜の謄本prospectsThis
S Korean police arrests two possible Taliban members: media Local police arrested two Pakistani men suspected to be Taliban elements for illegal entry, local media reported Friday.
The two men, who arrived in South Korea in February last year via a Pakistan-flagged merchant ship, are charged with illegally entering the country by bypassing the immigration control, according to Yonhap News Agency.
The two were caught during the crackdown on undocumented migrant workers by immigrant authorities and police in the southern city of Changwon, where they ... 現地の警察は、エントリタリバン要素の違法とされる男性を疑い、パキスタンで逮捕2、地元メディアが報じた
Karzai: Afghan gov't changes policy towards Pakistan Afghan President Hamid Karzai said that Afghanistan has changed its policy towards Pakistan and it wants to improve ties with Pakistan, a local TV channel reported Thursday.
Karzai flew to Islamabad on a two-day visit and held separate meetings with his Pakistani counterpart Asif Ali Zardari and Pakistani army chief General Pervez Ashfaq Kayani.
Talking to Pakistani leaders, the visiting President said that Mullah Bardar's arrest in Pakistan, the No. 2 of Afghan Taliban, is encouraging dev ... アフガニスタンのハミドカルザイ大統領は、アフガニスタン、パキスタンに向けての政策が変更されたと述べ、パキスタン、ローカルのテレビチャンネルとの関係を改善しようとする木曜日
The Dutch retreat | Ian Buruma Srebrenica's shadow hangs over the Dutch pullout from Afghanistan, but the Nato alliance is increasingly fragileThe Dutch army has been operating as part of Nato in a remote and unruly part of Afghanistan since 2006. Fighting against the Taliban has been heavy at times. Twenty-one Dutch lives have been lost, out of about 1,800 men and women.The Dutch were supposed to have been relieved by troops from a Nato partner in 2008. No one volunteered. So their mission was extended for another two years. But now the Social Democrats in the Dutch coalition government have declared that enough is enough. The Dutch troops will have to come home. Since the Christian Democrats do not agree, the government has fallen.This is highly inconvenient for President Barack Obama, who needs all the help he can get in Afghanistan, even from small allies, if only for political reasons. To many Americans, especially of the neoconservative persuasion, Dutch behaviour might confirm all their suspicions about perfidious Europeans, addicted to material comforts, while remaining childishly dependent on US military protection. When the going gets tough, they argue, the Europeans bow out.It is true that two horrendous world wars have taken the glamour out of war for most Europeans (Britain is a slightly different story). The Germans, in particular, have no stomach for military aggression, hence their reluctance in Afghanistan to take on anything but simple police tasks. Mindful of Ypres, Warsaw, or Stalingrad, not to mention Auschwitz and Treblinka, many regard this as a good thing. Still, there are times when pacifism, even in Germany, is an inadequate response to a serious menace.Pacifism, however, does not really explain what happened in the Netherlands. The reason the Dutch are wary of carrying on i スレブレニツァの影アフガニスタンからオランダ語の撤退が終わったものの、ハングアップし、NATOの同盟関係はますますfragileTheはオランダ軍の北大西洋条約機構の一環として、2006年以来、アフガニスタンのリモートと手に負えない部分で運営されている
US, Karzai split over Taliban talks Differences between Afghan President Hamid Karzai and key officials of the administration of United States President Barack Obama over the issue of talks with the Taliban came to a head at last week's London conference. Peace negotiations are embedded in a deeper conflict over US war strategy, which has provoked broad anger and increasing suspicions of US motives among Afghans - and especially with Karzai. - Gareth Porter (Feb 3, '10) タリバンとの交渉の問題で、アフガニスタンのハミドカルザイ大統領とアメリカ合衆国大統領はバラクオバマ候補の政権の主要関係者の間に違いが頭に、先週のロンドン会議で来た
New blow to Taleban Pakistani intelligence agents have arrested a senior Afghan Taleban commander, the latest move in a crackdown on the insurgent network in Pakistan. Agha Jan Mohtasim, a former Finance Minister for the Taleban before the United... パキスタンの諜報機関の上級アフガニスタンのタリバン司令官、パキスタンの武装勢力のネットワーク上の取り締まりに最新の動きを逮捕した
Pakistan arrests another Afghan Taliban leader Pakistani officials said Thursday that another Afghan Taliban leader had been arrested.
Agha Jan Mohtasim was arrested in Karachi, they said. No further details were given.
&$&$Source: Xinhua&$&$ ... パキスタン政府当局者は、別のアフガニスタンのタリバンの指導者はカラチで逮捕された
Son-in-law of Afghan Taliban chief arrested in Pakistan Son-in-law of Afghan Taliban chief Mullah Muhammad Omar has been arrested in Pakistan's south port city of Karachi, intelligence sources said Thursday.
Son-in-law of Mullah Muhammad Omar, the prominent Afghan war lord, Motasim Agha Jan has been captured by law enforcement agencies in Karachi along with his two cronies, the private TV ARY News also reported.
Motasim Agha Jan was captured Thursday as intelligence agencies on tip off conducted a raid on a house at Ehsan Abad area of the city. ... 息子でアフガニスタンのタリバンの最高ムハマドオマル師の法則、カラチ、パキスタン南部の港湾都市で逮捕されている情報源を明らかにした
Taleban's military mastermind taken WASHINGTON - The Taleban's top military commander has been captured in Pakistan in a joint operation by Pakistani and United States intelligence forces, the New York Times reported.Mullah Abdul Ghani Baradar, described as the... ワシントン発-タリバンのトップ軍司令官、パキスタンでの共同作戦でパキスタンと米国諜報軍によって捕獲されており、ニューヨークタイムズ紙reported.MullahアブドゥルガーニBaradar、と説明...
Taleban refuses to give proof leader alive The Pakistani Taleban refused to provide proof its leader survived a United States missile attack, just one day after promising to do just that.The reversal added to speculation that Hakimullah Mehsud was mortally wounded last... パキスタンのタリバンの指導者は、わずか1日だけthat.The反転を行うことを約束した後は、米国のミサイル攻撃生存証明書を提供することを拒否した投機することHakimullah Mehsud致命傷を最後に負傷した...追加
Taliban kill 7 US 'spies' in Pakistan Taliban militants shot dead seven men in Pakistan's restive northwest tribal belt after accusing them of spying for the United States, officials said Sunday. タリバン、パキスタンのそわそわした北西部の部族のベルトで、アメリカ合衆国のスパイを非難した後に死んで7人ショットを決めた
IED proves deadly for NATO-led troops in Afghanistan Adopting IED (Improvised Explosive Device) as weapon by the Taliban militants has been proved lethal as so far this month six soldiers of the NATO-led International Security Assistance Force (ISAF) have been killed by the sort of attack.
The majority of the victims, according to the ISAF statements, are Americans.
Using IED as the lethal weapon against the NATO-led multinational peacekeeping forces claimed the lives of two American soldiers on Tuesday, a statement of the military alliance ... ）は、タリバンの武装勢力による武器として通称IED（即席爆発装置を採用する致命的なこれまでのところ、今月は、NATOの6つの兵士として証明されている国際治安支援部隊（ISAF）の攻撃の並べ替えによって殺害されていた
Pressure mounts for Afghan solution at London meet Afghanistan will seek to drum up support for its plan to buy off Taliban militants at a meeting Thursday with its allies, who are expected to press Kabul to move more quickly to take over security.President Hamid Karzai will address about 70 countries and organisations that give vital support to his government in talks that some partners have said will be crucial but the Taliban has dismissed as a waste of time. アフガニスタンは、計画者をより迅速にsecurity.Presidentハミドカルザイ氏は以上のことを、約70の国や組織のアドレスがかかるに移動するにカブールを押して期待されて、その同盟国との会合木曜日でタリバンを買収するためのサポートをドラムに努める会談で彼の政府には、いくつかのパートナーが重要になるだろう、タリバンの時間の無駄だと一蹴したとしている重要なサポートします
Taliban bombings harm civilians in Afghanistan Bomb attacks launched by the Taliban militants in Afghanistan often claim the lives of non-combatants instead of troopers, as the latest wave of strikes left three civilians dead and 25 others injured in the Taliban hotbed Helmand province on Friday.
An explosive device, according to the police, planted on a motorbike and ripped through a crowd of people who were watching dog fighting outside provincial capital Lashkar Gah turned the weekly holiday to a mourning day.
Friday like in many Mu ... 爆弾テロ、アフガニスタンのタリバンによって打ち上げはしばしば、ストライキの最新の波としての3つの民間人と25人がタリバンに負傷者が死亡した日、ヘルマンド州の温床以外の住んでは歩兵の代わりに戦闘主張する
Taleban fall back as Nato advances MARJAH - Hundreds of American Marines and British soldiers claimed early successes against light resistance as they advanced into key Taleban strongholds in southern Afghanistan in the biggest operation against insurgents since 2001.Nato... としては、アフガニスタン南部の主要タリバン拠点への最大の操作で武装勢力に対する2001.Nato以来、先進的なMARJAH -アメリカ海兵隊と英国の兵士数百人の耐光性に対する初期の成功を主張した...
Marines move in to support offensive MARJAH - Marines moving by land from the north linked up with United States units that have faced nearly constant Taleban attack in the four days since they were dropped by helicopter into this insurgent stronghold in southern Afghanistan.US... MARJAH -海兵隊の陸から移動するので、ヘリコプター南部Afghanistan.USこの武装勢力の拠点にドロップされた北の4日間でほぼ一定のタリバンの攻撃に直面してアメリカ合衆国ユニットとをリンクされて...
US rockets slam into Afghan home, killing 12 MARJAH - Two US rockets have slammed into a home outside the southern Taleban stronghold of Marjah, killing 12 civilians after Afghanistan's president appealed to NATO to take care to avoid non-combatant casualties in its campaign... MARJAH -米国の2人のロケットMarjah南部のタリバン本拠地以外の家には、アフガニスタンの大統領が12日、民間人殺。非難してNATOに非を避けるために世話をする戦闘員の死傷者は、キャンペーンの控訴...
Terror comes at night in Afghanistan One aspect of the United States' counter-terrorism war strikes fear into the hearts of Afghans, especially in the south where the Taliban are strongest - the special forces, often tattooed and bearded, who raid homes, invariably at night. Suspects, including children, are then taken to secret military detention centers from which there is no guarantee they will leave alive. - Anand Gopal (Jan 29, '10) アメリカ合衆国。。u0026#39;カウンタの1つの側面対テロ戦争の空爆アフガニスタン人の心に特に南部ではタリバン最強-特殊部隊は、しばしば入れ墨をし、人襲撃家庭ヒゲは、必ず夜に恐れている
Pakistani experts doubt outcome of London summit Pakistani experts Friday expressed their skepticism about the outcome of London Conference on Afghan problems though some showed optimism.
The conference, held on Thursday, focused on development, talks with Taliban militants, security, eradication of corruption in Afghanistan and a timetable for withdrawal of the foreign forces from the war-torn country.
World powers agreed that Afghanistan should take increasing control for its own security from the end of 2010 and backed Afghan Presiden ... パキスタンの専門家は金曜日、アフガニスタン問題にロンドン会議の結果にかかわらず、いくつかを示した楽観的
Red Cross condemns Taliban use of booby trap bombs The Red Cross Saturday condemned the use of booby trap bombs by the Taliban in an area of southern Afghanistan that has been so heavily mined people are afraid to leave their homes.The bombs -- known as improvised explosive devises (IEDs) -- are also preventing refugees from returning to the area of Helmand province where US Marines have led 15,000 troops in an assault against the Taliban, it said. として（IEDs）を考。爆発的な即。赤十字土曜日アフガニスタン南部があるので、大きく自分たちのhomes.The爆弾を残して恐れている採掘されているエリアに - 知られているタリバンによってわな爆弾の使用を非難 - もまたヘルマンド州の領域には米海兵隊は、タリバンに対する暴行15000軍主導して返すからの難民を防止する、としている
Taliban take on the US's surge The Taliban, rather than demand that all foreign troops be pulled out of Afghanistan before negotiations begin with the United States or any other country, have proposed that if the US stops its surge of 30,000 troops, dialogue can start immediately. In addition, the Taliban say they will take measures to reduce hostilities. The dilemma for the US is how desperate it is to take the Taliban's word. - Syed Saleem Shahzad (Feb2, '10) タリバンは、要求するすべての外国軍がアフガニスタンの交渉は、アメリカ合衆国およびその他の国で開始する前に引き出されるというよりも、米国が3万軍のは、サージを停止しますが、対話を直ちに開始することを提案している
Strategist's capture big blow for Taleban The capture of Mullah Abdul Ghani Baradar, the Taleban's top strategist, deals a psychological blow to the insurgents fighting Nato troops in southern Afghanistan.As the right-hand man of the reclusive Taleban leader Mullah Mohammad... ムラーアブドゥルガーニBaradar、タリバンのトップストラテジストの取得は、武装勢力南部Afghanistan.Asで北大西洋条約機構軍との戦いに心理的な打撃をお得な情報を。孤立したタリバン指導者オマルムハンマドの手の男性...
US Marines gear up for major Afghan assault US Marines on Tuesday stepped up preparations for a major assault on a key Taliban bastion in southern Afghanistan hailed by officers as the biggest offensive of the eight-year war.Thousands of Afghan, US and NATO forces are expected to launch Operation Mushtarak (Together) in a bid to clear the Taliban out of Marjah, home to some 80,000 people, and expand the control of the Western-backed Afghan government. 米海兵隊は火曜日にアフガニスタン南部で鍵タリバンの要塞で大規模な攻撃の役員による8の最大の攻撃とアフガニスタン、米国とNATO軍の今年war.Thousandsとして脚光を浴び（一緒に）Mushtarak運用を開始する期待されて準備を強化入札Marjahの家いくつかの80,000人には、タリバンをオフにし、欧米の制御を展開し、アフガン政府が支持した
A dangerous proposition: negotiating with the Taliban While this week's London summit on Afghanistan failed to produce anything dramatic, it was not without drama. The announced reconciliation plan has raised concerns that a revamped negotiating style with Taliban insurgents will undermine the international community's political and military missions, two senior Afghan policy analysts have told Xinhua.
Daniel Korski, with the European Council on Foreign Relations and a former adviser to the Afghan government, said in an exclusive interview with ... 一方アフガニスタンでは、今週のロンドンの首脳会談も劇的な生産に失敗したが、ドラマのことではなかった
Karzai plea to Nato over civilian deaths AFGHANISTAN - US Marines and Afghan soldiers advanced through the poppy fields of Marjah yesterday under withering gunfire from Taleban fighters shooting from mudbrick homes and compounds where families huddled in terror.President... アフガニスタン - 米海兵隊とアフガン軍Marjahのケシ畑を介して昨日のタリバンmudbrick家庭や化合物から撮影した写真から、家族terror.Presidentにうずくまっ銃声枯れの下で先進的な...
Taliban target Kabul in deadly attacks 26 February 2010: At least 14 people have been killed and 32 wounded in Taliban attacks in Kabul
2010年2月26日：少なくとも14人が死亡、32首都カブールでタリバンの攻撃で負傷する
Bodies of 2 Taliban commanders found in Pakistan's Swat The bullet-riddled bodies of two senior Taliban commanders and three other suspected militants were found early Monday in northwest Pakistan's Swat valley, witnesses said.
The body of Maulana Alam Benori, in-charge of the Taliban's illegal FM radio station and deputy to Taliban chief in Swat Maulana Fazalullah, was found at Madyan area of Swat, they said.
He was among the most wanted Taliban leaders and the government had announced a reward of 10 million Pakistani rupees (about 120, 000 U. ... 箇条書きの2つのタリバンの司令官と他の3容疑者過激派のだらけ遺体が4日未明の北西、パキスタンのSWATの谷で発見され、目撃者が語った
Bigger Afghan operation yet to come: US The United States plans a major offensive this year in the Taliban bastion of Kandahar in southern Afghanistan, a senior official said Friday, calling a hard-fought ongoing operation a mere prelude.The remarks were the latest sign that President Barack Obama's administration plans to step up the fight against the Taliban as part of its strategy of pouring thousands more troops into Afghanistan. アメリカ合衆国南部、アフガニスタン政府高官のカンダハルのタリバンの要塞の大攻勢に今年の計画を発表した金曜日、ハード単なるprelude.The発言は、バラクオバマ大統領の政権のステップを計画して、最新の署名された進行中の操作戦いを呼び出すタリバンとの戦いはアフガニスタンに何千もの兵力を投入する戦略の一環として開く
Swat Valley market blast kills eight • Suspected Taliban suicide attack kills at least eight• Explosion is latest in volatile Pakistani border regionA blast apparently aimed at Pakistani security forces ripped through a busy market in the north-western Swat Valley today, killing at least eight people and wounding dozens of others, officials and witnesses said.The attack in the district capital of Mingora was the latest violence in the region along the border with Afghanistan where the Pakistani military has been waging offensives against Taliban militants, who have been fighting back, often with homemade bombs.Swat police chief Muhammad Idrees said items found at the scene of the attack suggested it may have been a suicide bombing, though an investigation would be needed to confirm it.Witness Rahim Gul said the blast occurred as two vehicles carrying Pakistani security forces passed through the Nishat intersection, which is surrounded by small shops and stalls. But the security forces' vehicles appeared to be undamaged, Gul said.Television footage of the scene showed a string of cars in the road that were gutted or had blown-out windows. A fire truck arrived to extinguish fires ignited by the blast and heavily armed security forces guarded the area.Another witness, Shiraz Khan, said people could be heard crying for help immediately after the blast.Dr Lal Noor, head of the Saidu Sharif hospital in Mingora, said at least eight people had died and 35 were wounded.The Pakistani military launched an offensive in the mountainous Swat Valley early last year after peace deals with local Taliban collapsed and the militants took control of parts of the region just four hours' drive from Islamabad. The military took back the Swat Valley by mid-2009, but sporadic violence has continued.The Swat Valley offensive drew •推測されるタリバンの自爆攻撃を揮発性のパキスタン国境の最新のregionA爆発明らかにパキスタンの治安部隊は、北部の忙しい市場西部SWATの谷の今日、少なくとも8人が死亡し、他の多数の負傷を介してリッピングを目指している、少なくとも8•爆発を殺すMingoraの地域の首都で政府当局者や目撃者said.The攻撃はアフガニスタンとの国境沿いの地域では、最新の暴力は、パキスタン軍は反撃されている多くの自家製のbombs.Swat警察と反政府勢力タリバン、反対攻勢を繰り広げられていたが責任者ムハンマドIdreesかかわらず、調査it.Witnessラヒム。確認するために必要となるアイテムは、攻撃の現場で見つかったが自爆攻撃されているかもしれないが、提案によると、爆発2台、パキスタンの治安部隊Nishat交差点を通過したとして行う者が発生したは、小さなお店や屋台に囲まれています
Afghanistan bans live coverage of Taliban attacks The Afghan government has banned live coverage of militant attacks in a bid to prevent the Taliban from exploiting television news, prompting the United States to express its concerns over press freedom.The ban appears to apply to domestic and international news organisations, and although the country's intelligence agency refused to provide details, an official at the government's media unit confirmed the move. アフガニスタン政府は、ボタンを押しますfreedom.The禁止で、その懸念を表明するアメリカ合衆国プロンプト入札のテレビニュースを悪用し、タリバンを防ぐために武装勢力の攻撃の生中継を禁止して国内および国際的な報道機関に適用すると表示されますが、国の諜報機関は、政府のメディア部門での公式の詳細を提供することを拒否したの動きを確認した
Guardian Daily podcast: Ministers defend Brown over fits of rage; plus the worldwide fight against HIV/Aids Claims that Gordon Brown bullied Downing Street staff and flew into fits of rage are made in The End of the Party, a new book by the Observer's Andrew Rawnsley. The Tories say Brown's character makes him unfit to be prime minister. Tom Clark, Guardian leader writer and presenter of our Politics Weekly podcast, assesses the damage to Labour.Health officials are considering a radical shift in the war against HIV/Aids: universal tests for the virus, and a lifetime of medicine for those who test positive. Ian Sample, our science correspondent, reports from the American Association for the Advancement of Science meeting in San Diego. Saeed Shah, our correspondent in Kabul, explains why Nato is planning to tackle the Taliban in its stronghold of Kandahar this summer.Fans of Doctor Who will have the chance to bid for monsters, costumes and props used in the TV shows when they are auctioned at Bonhams in Knightsbridge on Wednesday. Andrew Beech from BBC Worldwide tells the Guardian's Sam Jones about some of the highlights of the auction.Jon DennisIain ChambersTim Maby
クレームは、ゴードンブラウン首相官邸のスタッフいじめと怒りの発作に飛んで党は、オブザーバーのAndrew Rawnsleyして、新しい本のエンドで作られています
NATO chief seeks broader ties with China, India The head of NATO said Sunday its troubles in Afghanistan showed it was vital to boost ties with nations like China, India and Pakistan and transform the alliance into a global security hub.Drawing from flaws exposed in Afghanistan, where NATO is struggling to hold off a Taliban and Al-Qaeda insurgency, Anders Fogh Rasmussen said the military alliance should become a forum for consultation on major hot spots. NATOの頭のアフガニスタンでの日曜日、その問題は、中国、インド、パキスタン、グローバルな安全保障上の欠陥、アフガニスタンで公開されからは北大西洋条約機構を保持するために苦労しているhub.Drawingに同盟の変換のような国との関係を強化することが重要が示されたと述べたタリバンやアルカイダ勢力、ラスムセン軍事同盟の主要なホットスポットでの協議の場にならなければならない
Pakistani Taliban has its work cut out If Hakeemullah Mehsud, the leader of the Tehrik-e-Taliban Pakistan, did indeed die in a United States drone attack last week, there is a ready replacement for him and a set agenda: to continue the relationship that Mehsud forged with al-Qaeda as a component of its regional plans. - Syed Saleem Shahzad (Feb 3, '10) もしHakeemullah Mehsud、Tehrikの指導者の電子タリバン、パキスタン、実際にアメリカ合衆国無人機攻撃の最後の週死ぬかは、彼のために準備ができて交換し、一連の課題となって：関係はMehsudと、偽造を継続するアルカイダその地域の計画のコンポーネントとして
Car bomb attack kills four in Pakistan A suicide bomber killed at least four people including two children on Saturday while militants destroyed a NATO tanker in a region of Pakistan known for harbouring Al-Qaeda and the Taliban. 中に過激派パキスタンの地域アルきょくで知られる国際テロ組織アルカイダとタリバンはNATOのタンカーを破壊自爆土曜日に2人の子供を含む少なくとも4人が死亡した
U.S. drone attack kills 5 in Pakistan's tribal area Four missiles fired by a suspected U.S. drone aircraft on Friday night killed at least five people in northwest Pakistan's tribal area bordering Afghanistan, local TV channels reported Saturday.
The reports said the unmanned attack targeted a compound in the Datta Khel area of North Waziristan tribal agency. Sources said all those killed in the strike were militants.
North and South Waziristan are believed to be the sanctuaries for Al-Qaeda and Taliban militants. There have been about a do ... 4ミサイル5、少なくとも金曜日の夜人に疑われる米国の無人航空機の北西部、パキスタンの部族地域アフガニスタン国境に人が解雇、地元のテレビのチャンネル報じた
Broader perspective needed in campaign against terrorism The counter-terrorism campaign has mainly relied on sticks thus far. But instead of fully suppressing terrorists, the heavy-handed approach has resulted in more terror threats if not more attacks.
The international community pinned hopes on two conferences held on Jan. 27 and 28 in London to seek ways of reversing the trend.
The conferences focused on Afghanistan and Yemen. The former is where the U.S. and its allies have been fighting al-Qaeda and Taliban terrorists while the latter is wh ... テロ対策キャンペーンを主に頼っており、これまでの棒
Afghans warned off Taliban ahead of offensive US-led troops Friday dropped leaflets and broadcast radio messages warning Afghans not to shelter the Taliban as they prepared to assault a key insurgent bastion.Thousands of US Marines, along with Afghan and NATO soldiers, have thrown a ring of steel around Marjah, a town of 80,000 in the southern province of Helmand just 20 kilometres (12 miles) from the provincial capital Lashkar Gah. 米主導の軍の金曜日とチラシをドロップラジオ放送のメッセージを避難所は、タリバンのアフガニスタン人は警告としては、暴行、米海兵隊の主要な武装勢力のbastion.Thousands準備に沿って、アフガニスタンとNATOの兵士たちと、Marjah、。鋼のリングを投げてきたヘルマンド州の南部の州で8万人の町はわずか20キロの州都ラシュカルーんから（12マイル）
Michael Tomasky: The Baradar capture This is huge, is it not? It's not every day you capture the Taliban's number two man. In fact, it's not ever, until last week, when it apparently happened. It's amazing because the view here in the states has been that we've made precious little progress penetrating the Quetta Shura, the name for the Taliban's military leadership.It's doubly amazing because it was done in coordination with the ISI. The ISI? Wow. If Pakistan's intelligence agency is really now cooperating with US forces against the Taliban and al-Qaida, then that is a very huge deal indeed.And it's triply amazing, of course, because as every right-thinking person knows, Barack Obama is soft on terrorism and wants America to fail. I wonder what Dick Cheney will have to say today. Something tells me he'll duck interviews for a few days. Except for Fox of course, which will tee up his toxic propaganda in whatever form he wishes.Now that we have Baradar in custody, as the attackerman points out, it's vitally important that we get good intel out of the guy:The ultimate point of fighting the Taliban is to compel them to give up fighting and accept some version of a post-Taliban order in Afghanistan. Torturing Baradar — which the Pakistanis have been known to do — is counterproductive to that effort. If we treat the guy respectfully, in a demonstrated way, it might spur a reconsideration of Taliban goals. I am not counting any chickens, but any hope of a game-changing possibility will be foreclosed upon if we or our allies torture Baradar. Let's be smart — and true to Obama's stated principles/executive order. If there was any doubt whatsoever, the Abdulmutallab case proved we don't need to torture to get good intelligence.I don't honestly know what would spur a reconsideration of Taliban goals. But I do feel f これは、そうではありません巨大な何ですか？それはあなたのタリバンの数は2人のキャプチャは毎日ではありません
Taliban bombs hinder Afghan offensive US-led troops waging a huge offensive against the Taliban in southern Afghanistan risked becoming bogged down Tuesday, running into pockets of resistance and scores of planted bombs.The assault on the militant stronghold of Marjah is the first major test of US President Barack Obama's strategy to crush an eight-year insurgency and one of the biggest since the 2001 US-led invasion brought down the Taliban regime. 米軍がタリバンとアフガニスタン南部で巨大な攻勢を繰り広げて主導のリスクを負ったになる火曜日、抵抗と植えbombs.The暴行のスコアのポケットにMarjahの過激派の拠点で実行して動きが取れなくなる米大統領はバラクオバマ氏の戦略の最初の主要なテストです8年間の暴動と1つの最大のものを鎮圧するため、2001年の米軍は、タリバン政権はダウンした
Afghanistan: Operation Moshtarak A huge mobilisation is under way to clear parts of Helmand province from Taliban controlPaddy Allen
巨大な動員タリバンcontrolPaddyアレンヘルマンド州の明確な部分に進んでいる
Pakistan flung into fresh turmoil Pakistan headed into fresh turmoil Sunday with President Asif Ali Zardari locked into a humiliating confrontation with the country's top judicial authority over the appointment of senior judges.The showdown threatens Zardari's weak government at a time of mounting US pressure on the nuclear-armed country to eliminate Taliban and Al-Qaeda-linked militants as Washington seeks to end the war in neighbouring Afghanistan. パキスタン大統領アシフアリザルダリ氏と新鮮な混。日曜日シニアjudges.The対決の人事をめぐる国の上の司法当局と屈辱的な対立にロックに向かったの核武装国に取り付け米国の圧力を一度に除去するためにザルダリ氏の弱い政府を脅かしとしてワシントンアフガニスタン隣国の戦争の終結を目指して、タリバンや国際テロ組織アルカイダ-武装リンクされます
Civilians die in Afghan offensive Nato confirms 12 civilians were killed when two rockets missed their target during a big offensive on the Taliban in Afghanistan. 北大西洋条約機構は、2つのロケット大攻勢中には、タリバン、アフガニスタンでの標的から外れた人が死亡12日、民間人を確認します
NATO claims responsibility for 12 Afghan civilian deaths The NATO force in Afghanistan on Sunday said 12 Afghan civilians were killed when a rocket missed its intended target during a major offensive against the Taliban. 日曜日にアフガニスタンでのNATOの力を12日、アフガニスタンの民間人がロケットの大攻勢中には、タリバンに対して、その目的のターゲット逃した人が死亡した
Afghan offensive claims civilian victims TWELVE Afghan civilians have been killed during a major US-led offensive against Taliban in southern Afghanistan, as commanders said booby traps and snipers are slowing progress. 十二のアフガン民間人の主要な米中に殺されて攻勢タリバンとアフガニスタン南部につながったとして、指揮官ブービートラップ狙撃手の進行遅れていると述べた
Fears for civilians trapped by US attacks on Taliban KABUL: People living on the front line of a US-led offensive against the Taliban in southern Afghanistan are trapped in their homes with little access to food and healthcare, rights groups say. カブール：人々は、日米のフロントラインに住んで攻勢、タリバンとアフガニスタン南部で主導の食品や医療にはほとんどアクセスして自宅にトラップされ、人権団体だ
Taliban military commander 'arrested' Mullah Abdul Ghani Baradar was reportedly captured in Pakistan in a joint operation by Pakistani and US intelligence forcesMullah Barader, the Taliban's powerful second in command, has been captured in the Pakistani city of Karachi, according to a report in the New York Times.If confirmed, the detention of Abdul Ghani Barader will be the most significant breakthrough in many years of the American-led hunt for the Taliban's leaders. That it appears to have occurred in Karachi underlines the degree to which senior Afghan militants have used Pakistan as a secure base for their operations, but may also signal a very significant change in attitude on the part of the Pakistani Army towards the hardline Afghan Islamic militant movement.The Pakistani security establishment's ambivalent attitude towards the Taliban has been repeatedly cited as a major cause of the problems that have beset the Western intervention in Afghanistan since then deposition of the Taliban regime in December 2001.Abdul Ghani Barader, believed to have been born in the central Afghan province of Oruzgan in 1968, is the most trusted lieutenant of Mullah Mohammed Omar, the supreme leader of the Taliban, and has been ultimately responsible for the execution of the insurgents' military and political strategy since being appointed to the position in 2002. The effective chairman of the so-called Quetta Shura, the leadership council of the Taliban which is named after the southwestern Pakistani city near or in which it is thought to be based, Mullah Barader is also known to be close to Osama bin Laden.Mullah Barader was seized in a secret joint operation by Pakistani and American intelligence forces, according to American government officials quoted by the New York Times. Mullah Barader has been in Pakistani cust ムラーアブドゥルガーニBaradar伝え、パキスタンでの共同作戦でパキスタンと米国の諜報forcesMullah Barader、コマンドでは、タリバンの強力な2番目で、カラチのパキスタンの都市で捕獲されており、ニューヨークTimes.Ifでレポートを確認しによると、捕獲されたアブドゥルガーニBaraderの勾留の最も重要なブレークスルーは、アメリカの多くの年になるのタリバンの指導者の捜索した
Taliban second-in-command captured in Pakistan Detention of Abdul Ghani Baradar most significant breakthrough in US-led hunt for Taliban leaders in many yearsMullah Barader, the Taliban's powerful second in command, has been captured in the Pakistani city of Karachi, senior US officials have confirmed.The detention of Abdul Ghani Barader, the Taliban's overall number two, is the most significant breakthrough in many years of the American-led hunt for the Taliban's leaders and comes as Nato forces continued to advance into Taliban-held areas in the violent southern Afghan province of Helmand.Mullah Barader was seized in a secret joint operation by Pakistani and American intelligence forces, according to American government officials quoted by the New York Times.Mullah Barader has been in Pakistani custody for several days, with American and Pakistani intelligence officials both taking part in interrogations, according to the officials. Though President Barack Obama has banned American agencies from using forms of torture such as water-boarding, Pakistani questioning techniques are frequently brutal.US officials later confirmed the report of his capture to the Associated Press.Mullah Barader, believed to have been born in the central Afghan province of Oruzgan, is the most trusted lieutenant of Mullah Mohammed Omar, the supreme leader of the Taliban, and has been ultimately responsible for the execution of the insurgents' military and political strategy since being appointed to the position in 2002.The effective chairman of the so-called Quetta Shura, the leadership council of the Taliban which is named after the south-western Pakistani city near or in which it is thought to be based, Mullah Barader is also known to be close to Osama bin Laden.That his capture appears to have occurred in Karachi underlines the degree 米で拘置アブドゥルガーニBaradarの最も重要な画期的な多くのyearsMullah Barader、コマンドでは、タリバンの強力な2番目で、タリバンの指導者を捜す主導カラチ、米国高官アブドゥルガーニBaraderのconfirmed.The勾留ているのは、パキスタンの都市で捕獲されているは、タリバンの全体的な数を2つ、最も重要なブレークスルーは、アメリカの多くの年では、タリバンの指導者を捜す主導としてNATO軍のタリバンへの進出に開かれた地域Helmand.Mullah Baraderの暴力的な南部のアフガニスタンの州では続けています秘密の共同作戦でパキスタンとアメリカの諜報軍によって、アメリカ政府関係者は、ニューヨークTimes.Mullah Baraderで引用するパキスタンの親権に数日間は、米国とパキスタンの情報当局者の両方の尋問に参加されているよると、によると、押収公務員
Australian sentenced to death in Kabul A former Australian soldier has been sentence to death in Afghanistan for murdering an Afghan security guard and then accusing the Taliban for the crime.Robert William Langdon, 38, was arrested in May last year when working as... 元オーストラリア軍、アフガンの警備員を殺害し、アフガニスタンでの死にされて判決の後、crime.Robertウィリアムラングドン、38、5月は、昨年として働いて逮捕され、タリバン政権を非難...
Regional summit on Afghanistan opens, eyes on Taliban reconciliation plan A regional summit on Afghanistan opened in the Turkish city Istanbul to seek security and stability for the war-torn country on Tuesday as attention was drawn to a recently announced plan to reintegrate moderate Taliban members.
Leaders and senior officials from Afghanistan's neighboring countries attended the summit, including Pakistani President Asif Ali Zardari, Iranian Vice President Mohammad-Reza Rahimi and Chinese Foreign Minister Yang Jiechi.
Turkish President Abdullah Gul, Afghan P ... としての関心は、最近発表された計画の中程度のタリバンのメンバーを再統合への描画されたアフガニスタンに関する地域サミットイスタンブールは、戦争のためのセキュリティと安定性を求めるために、火曜日に疲弊した国は、トルコ街にオープンしました
McCully expects Taleban defections to dominate agenda Foreign Minister Murray McCully expects the issue of defection of insurgent Taleban to be a major theme of the conference of Afghanistan in London due to start tomorrow.Mr McCully is on his way to the conference, which will be... 外務大臣マレーマッカリー武装勢力タリバンの離党問題をロンドンでアフガニスタンの会議のマッカリーtomorrow.Mrを開始するための主要なテーマが原因であることを期待をされる会議では、彼のようにしています...
Honour for Bangladesh aid group's Afghan success Immaculately attired and cigar in hand, Fazle Hasan Abed, who will soon become the first Bangladeshi citizen to be knighted, does not look as if he holds the secret to a better future for Afghanistan.But his charity, the Bangladesh Rural Advancement Committee, has successfully exported its model of development to the war-torn country, where corruption and a Taliban insurgency have frustrated many Western aid efforts. 清潔な服を着て、手で葉巻Fazleハサンで寝て、人、すぐに最初のバングラデシュ市民のナイトの称号をするとして、見ていない場合彼Afghanistan.But彼の慈善事業のためのより良い未来への秘密保持となるが、バングラデシュの農村振興委員会があり、正常に戦争への発展のモデルをエクスポート-ここで、腐敗とタリバンの武装勢力、多くの欧米の支。努力を挫折して、国、引き裂かれる
Bulgarian soldiers injured during rocket attack in Kandahar A rocket attack on a Bulgarian military base in Afghanistan left a Bulgarian soldier severely injured and three others slightly wounded, sources with Bulgarian Ministry of Defense said Monday.
Three of the wounded soldiers were receiving treatments at a nearby American hospital, the sources said.
Taliban militants opened fire late Sunday when Bulgarian Defense Minister Nickolay Mladenov and Commander of the Joint Operational Command Lieutenant-General Atanas Samandov visited the military b ... アフガニスタンではブルガリアの米軍基地にロケット弾攻撃ブルガリア兵。深刻と負傷者3人をわずかに、ブルガリア語、国防部は固めた
McChrystal's plan takes a Taliban hit The main focus of the plan of the top commander in Afghanistan, General Stanley McChrystal, is to secure urban areas, with the aim of turning the public against the Taliban while raising confidence in the ability of Afghanistan's own security forces. The Taliban's brazen attack in Kabul on Monday strikes directly at this. - Abubakar Siddique (Jan 20, '10) 一方、アフガニスタンの独自の治安部隊の能力に自信を引き上げ、アフガニスタンの最高司令官の計画の主な焦点は、一般的なスタンレーMcChrystalは、タリバン政権に対する国民転換を目指して、都市部を確保するためです
Troop surge 'supports peace deal' For the first time, the commander of international forces in Afghanistan has indicated that the United States will support moves towards a political settlement between the government of President Hamid Karzai and the Taliban. The counter-insurgency strategy is aimed at providing the time and space for this to happen. - Gareth Porter (Jan 27, '10) 最初の時は、アフガニスタンの国際部隊の司令官は、アメリカ合衆国のハミドカルザイ大統領とタリバンの政府間の政治的解決に向けた動きを支援する示されている
The time to talk to the Taliban is now | Ahmed Rashid The US wants to see the surge bear fruit before negotiations begin. They may be unwise to waitIn the lead-up to this week's international conference in London, remarks by the commander of US and Nato forces in Afghanistan, General Stanley McChrystal, and the US defence secretary, Robert Gates, have given a boost to those who would like to see the Taliban engaged in a political settlement. The prevailing view in Washington is that many Taliban fighters can be won over, but that the current US troop surge has to roll them back first, reversing Taliban successes and gaining control over the population centres and major roads. According to the American strategy, the US military has to weaken the Taliban before negotiating with them.General McChrystal has both a special fund of $1.5bn to provide incentives and other forms of support for Taliban fighters who put down their arms, and a group of British and American officers who are drawing up plans to win over Taliban commanders and fighters as the troop surge tilts the battlefield back in favour of the US. General McChrystal told me in Islamabad in early January that he is confident that many Taliban will be won over in the field. This US reconciliation effort would be led by President Karzai, who for several years has called for talks with Taliban leaders.There is another way of looking at the crisis. Despite their successes, the Taliban are probably now near the height of their power. They do not control major population centres – nor can they, given Nato's military strength and air power. There are no countrywide, populist insurrections against Nato forces as there were against the coalition forces in Iraq. The vast majority of Afghans do not want the return of a Taliban regime despite their anger at the Karzai governmen 米国の交渉を開始する前に、サージを実ら見たい
Pakistan dismisses 30 gov't employees over Taliban links A Pakistani provincial government has dismissed nearly 30 government officers and other employees on suspicion of links with the militants, official sources said Friday.
The Education Department in the insurgency-hit North West Frontier Province sacked the government employees after investigating their links with the Taliban militants, they said.
The Provincial Home Department, after a probe to trace links with militants of the government employees, had recommended to the government to rem ... パキスタンの地方政府は、武装グループとのリンクの疑いで約30の政府関係者や他の従業員の解雇は、公式の情報源を明らかにした
US steps up attacks The United States has unleashed an unprecedented number of missile attacks by unmanned drones in northwest Pakistan over the past two weeks, including one yesterday that targeted Pakistani Taleban chief Hakimullah Mehsud and killed... アメリカ合衆国は、過去2週間にわたって、1日を含む北西部のパキスタンでの無人偵察機無人偵察機によるミサイル攻撃の前例のない数のパワーを解き放つては、対象とパキスタンのタリバン最高Hakimullah Mehsud人が死亡...
Guardian Daily podcast: Ed Pilkington reports from Port-au-Prince airport; plus assault on Kabul As international aid begins to reach the victims of the Haitian earthquake, the Guardian's Ed Pilkington reports from the airport at Port-au-Prince, currently controlled by the US. John Vidal, our environment editor, looks at how the world is responding to the emergency.Jon Boone reports from Kabul on a series of attacks by Taliban militants on government ministries.Adam Gabbatt attends a celebration of a much-loved London Town Crier.Guardian fashion columnist Hadley Freeman considers the merits of Vivienne Westwood's menswear show in Milan, which adopted a theme of homelessness.Jon DennisPhil MaynardTim Maby
国際的な援助として、ハイチの地震の犠牲者に到達し始めると、港では、空港からガーディアンのエドピルキントンレポートポルトープランス、現在、米国が制御されます
Taliban launch attacks on Kabul A massive explosion shook Kabul on Monday as fighting between Taliban militants and security forces raged in the centre of the Afghan capital, witnesses said. Two armed insurgents were killed by Afghan security forces in the battle, NATO said in a statement. 大規模な爆発月曜日にタリバンの武装勢力と治安部隊との戦闘としてカブールを横に振ったアフガニスタンの首都の中心部に湧き上がる、目撃者が語った
UK considers Afghan pullback: report Britain's military may hand control of parts of Afghanistan's Taliban-invested Helmand province to their US counterparts, the Times reported on Saturday. 英国の米軍がアフガニスタンのタリバンの一部のコントロールの手かもしれませんが、米国側にヘルマンド州の投資は、タイムズ紙は20日付で報じた
CIA bomber video calls for attacks on U.S. ISLAMABAD (Reuters) - The suicide bomber who killed CIA agents in Afghanistan had made a video calling on militants to avenge the death of the Pakistani Taliban leader by carrying out attacks in and outside the United States, al Jazeera said.
イスラマバード（ロイター） -アフガニスタンでCIAの工作員が死亡、自爆テロのビデオ過激上で、アメリカ合衆国の外部からの攻撃を実施して、パキスタンのタリバンの指導者の死の報復を呼びかけていたが、アルジャジーラと述べた
CIA bomber shown on TV with Pakistan Taliban leader ISLAMABAD (Reuters) - A Pakistan television station showed on Saturday what it said was the suicide bomber double agent who killed CIA agents in Afghanistan sitting with the Pakistani Taliban leader, and reported he shared U.S. and Jordanian state secrets with militants.
イスラマバード（ロイター） -パキスタンのテレビ局土曜日に何がアフガニスタンで、パキスタンのタリバンの指導者と一緒に座るCIAの工作員が死亡した自爆テロ二重スパイだったと答えた彼は、米国と、武装グループとヨルダンの国家機密を共有した
9 killed in NW Pakistan blast At least nine people were killed when a suicide bomber blew up his car in a playground in Pakistan s northwest on Friday evening where people were watching a volleyball match a police officer said The bomber rammed his explosive packed car into the wall of the volleyball ground in Lakki Marwat district in North West Frontier Province District Police Officer Ayub Khan said No group claimed responsibility for the attack But the police officer suspected that Taliban militants 少なくとも9人が自爆テロパキスタンでの遊び場での彼の車を爆破したが死亡した北西部の金曜日の夜、人々がバレーボールの警察官に試合を観戦していたsの爆撃機はバレーボールの地面の壁に彼の爆発的なパッカー車の衝突した北西辺境州地裁は警官アユブカーンのLakki Marwat地区なしグループは、警察官に疑いのある攻撃が責任を主張によると、タリバン側
Roadside bomb kills 5 Afghan civilians, wounds 6 others Five Afghan civilians were killed and six others sustained injuries as a roadside bomb struck a vehicle in Nimroz province west of Afghanistan provincial governor Ghulam Dastgir Azad said Saturday The gruesome incident occurred in a far flanged village along the border with Farah province when the innocent civilians were returning home from a local bazaar on Friday Azad told Xinhua Meantime the official blamed Taliban militants for planting the mine on the road and harmin 5アフガニスタンの民間人が死亡、6人が道路脇の爆弾が負傷アフガニスタン州知事グラームDastgirアザドのNimroz省西部の車両三。土曜日陰惨な事件だが、罪のない民間人だったファラ州との国境に沿ってはるかにフランジの村で発生したホーム金曜日アザド上のローカルのバザーから帰国した一方関係者は、道路やharminでは、鉱山植栽のためタリバンを非。華だ
Roadside bomb kills two Afghan border policemen Two Afghan border policemen were killed as the vehicle they were riding on run over a roadside bomb in southern Zabul province of Afghanistan deputy provincial police chief Ghulam Jilani Khan said Monday The blast occurred Sunday evening in Shamulzayi district when a police unit was on routine patrol Jilani Khan told Xinhua Asa result two policemen were killed and their car was damaged He put the attack on Taliban militants saying the militants want to disrupt peace an 2つのアフガニスタンとの国境警察は、実行日、アフガニスタン副省警察の南部ザブル州首席グラームJilaniカーンの道路脇の爆弾に乗っていた車が死亡したと述べた月曜日爆発日曜日の夜Shamulzayi地区のときに、警察部隊の巡回にJilaniされたが発生しましたカーン警官2人が死亡し、自分の。彼は反政府勢力タリバン武装平和を乱すしたい』と言って攻撃を破損された新華朝の結果だ
Guardian Daily podcast: Severe weather warnings across much of UK; plus intelligence crisis in Afghanistan As Britain experienes its longest spell of cold weather for almost 30 years, Martin Wainwright reports from Leeds, where he's exeriencing his own snow-related problems. Mervyn Cole from Age Concern/Help the Aged explains how the cold snap is affecting older people.Hilary Benn, seccretary of state for Environment, Food and Rural Affairs, has unveiled the government's food strategy for the next 20 years. The Guardian's Felicity Lawrence, author of two books about the food business - Not on the Label and Eat Your Heart Out - gives her reaction.Adam Gabbatt joins keepers at London Zoo, where staff are busy with the annual task of counting all the animals there.The most senior US military intelligence officer in Afghanistan has criticised the work of his agents in the country. Major General Michael Flynn says he wants intelligence work to focus less on the Taliban and more on the Afghan people. Foreign affairs specialist Simon Tisdall and security editor Richard Norton-Taylor say the report paints a devastating picture of American intelligence.Jon DennisFrancesca Panetta
として、英国のほぼ30年間の寒さの最も長いスペルexperienes、リーズから、マーティンウェインライトのレポートが、彼自身の雪に関連する問題exeriencingだ
Nineteen Taliban militants arrested in W Afghanistan Afghan troops detained 19 militants during an operation against a Taliban hideout in Farah province west of Afghanistan on Saturday a military officer in western region Atta Mohammad said A unit of Afghan soldiers backed by NATO led troops raided a hideout of Taliban rebels in Balablok district early morning today and arrested 19 rebels including two commanders Mohammad told Xinhua Mohammad who works for the press department of the 207th Afghan Corps in west Afghanistan a アフガニスタン軍の操作中に、土曜日に、アフガニスタンのファラ州西部ではタリバンの隠れ家に対して西部地域のアタモハンマドの軍将校19過。拘束アフガン軍NATOによるバックアップの単位部。早朝Balablok地区のタリバンの反政府勢力の隠れ家を襲撃を主導したムハンマドは西のアフガニスタンでの第二百七アフガン軍の広報部門の作品華モハンマドという2つの指揮官を含め、今日逮捕された19反政府勢力
