Big jolt rattles Solomons A 7.1 magnitude earthquake struck the Solomon Islands last night, but it did not generate a tsunami. The epicentre was centred about 97km southwest of the islands and struck just after 8.30pm, local time. As of press time,... 7.1大きさの地震が昨夜ソロモン諸島を襲ったが、それは津波を生成しませんでした
7.1 quake hits Solomon Islands A quake of magnitude 7.1 struck the Solomon Islands on Sunday, the US Geological Survey reported.It said the quake's epicenter was 32.2 miles (52 km) deep, 60 miles (97 km) southwest of the Solomon Islands' Kira Kira in the Pacific... 大きさは7.1の地震が日曜日にソロモン諸島を襲った、米国地質調査reported.Itは地震の震源地は32.2マイル（52キロ）だったの深い、60マイル（97キロ）太平洋のソロモン諸島のきらきらの南西
6.1-magnitude aftershock strikes off Solomon Islands Thousands of villagers in the Western province of Solomon Islands have been frightened into running to higher ground on Monday night after a 6.1-magnitude aftershock hit the Solomon Islands western region.
The Director of the National Disaster Management office, Loti Yates confirmed on Tuesday the third quake which registered at 6.2on the Richter scale at a sea depth of 35 km near Gizo, Radio New Zealand International reported.
He said no confirmed reports have reached him after ... ソロモン諸島の西部の州の住民数千人の高い地面に月曜日の夜に6.1の大きさの余震後に実行にソロモン諸島西部地域を襲った恐怖されている
UNICEF Rushes Aid to Tsunami Victims in Solomon Islands UNICEF says this is the second major disaster since April 2007 when another tsunami hit the Solomon Islands Western Province ユニセフは、この2番目の大規模な災害2007年4月に別の津波がソロモン諸島西部州ヒット以来だという
UN rushes aid to tsunami victims in Solomon Islands The United Nations is rushing aid, including sanitation facilities, safe water and basic health care, to victims of a tsunami that hit the Solomon Islands on Monday, the second such massive wave to strike the region in three years, UN officials said here on Tuesday.
Following reports that hundreds of houses were damaged and large areas completely inundated on Rendova Island, with a population of 3,600, in Western Province of the South Pacific island nation, the UN Children's Fund (UNICEF ... 国連は、衛生施設など、津波の犠牲者には、21日にソロモン諸島ヒット安全な水と基本的な医療援助を急いでは、2番目のような巨大な波の3年間にその地域のストには、国連関係者はここを明らかにした
Fiji holds training for disaster risk reduction Twenty-five participants from Fiji, Samoa, Solomon Islands and Papua New Guinea are in Nadi, Fiji, attending a training on building capacities for early recovery and disaster risk reduction as they are the ones prone to disasters.
The workshop was conducted by specialists from the United Nations Development Program's Bureau of Crisis Prevention and Recovery in Geneva as well as specialists from the UNDP Pacific Center.
When a disaster strikes, the focus is saving peoples' lives and this is ... 20、フィジー、サモア、ソロモン諸島、パプアニューギニアから5参加者のナンディ、フィジーとして、彼らのものの災害になりやすいの早期回復と災害リスク削減のための能力構築に訓練に参加している
Guardian Daily podcast: MI5 and government criticised in Binyam Mohamed case; plus Winnie Madikizela-Mandela on Nelson Mandela’s release from prison MI5 has been condemned for misleading the Foreign Office and courts over the torture of a British resident in Guantanamo Bay. We hear the reaction from human rights lawyer Clive Stafford Smith.The winter Olympics are about to begin in Vancouver, and there's no snow. Suzanne Goldenberg reports from Washington DC ... where she's snowed in.20 years ago today, Nelson Mandela was released from prison. Winnie Madikizela-Mandela - his wife during his incarceration and herself a potent and articulate advocate of freedom - told the Guardian's David Smith of her emotions on 11 February 1990.The Guardian Media Group - which owns the Guardian - cut its historic link to Manchester this week when it sold its regional newspaper business to Trinity Mirror. Chief executive Carolyn McCall talks to MediaTalk's Matt Wells about the deal. Greece's public deficit is 12.7% - more than four times higher than eurozone rules allow. Today Greece's debt problems - the worst crisis to hit the euro - are being discussed by EU leaders. Helena Smith gives the view from Athens, where thousands joined street protests against government austerity measures.Eric Schlosser and Robert Kenner tell Film Weekly's Jason Solomons about their new film Food Inc., which examines the corporations that control the food supply in the US.Jon DennisPhil MaynardTim Maby
MI5はグアンタナモ湾ではイギリスの居住者への拷問の上に、外務省、裁判所誤解を招くように非難されている
Earthquakes hit Solomon Islands Another powerful earthquake measuring 6.9 on the Richter scale hit the western part of Solomon Islands Tuesday night, followed by a number of smaller quakes with a magnitude of five, including one at 6.0 magnitude.
The U.S. Geological Survey said that the 6.9 magnitude earthquake, was recorded at 23:15 Solomons local time Tuesday (1215 GMT). It was centered 115 km southeast of the town of Gizo in the western province at a depth of 33 km.
The Pacific Tsunami Warning Center in Hawaii s ... もう1つの強力な地震はリヒタースケールでマグニチュード6.9の測定ソロモン諸島火曜日の夜の西部に、1つの6.0の大きさなど5ヵ所の大きさと小さな地震の数で続いてヒットし、米国地質調査所では、6.9の地震、と指摘した午後十一時15ソロモン諸島の現地時間の火曜日（1215 GMT）から記録した
7.2-magnitude earthquake strikes near Solomon Islands A powerful 7 2 magnitude earthquake struck near the Solomon Islands in South Pacific early Monday in local time the second quake in less than an hour the U S Geological Survey USGS said Sunday According to the USGS the quake was centered 65 miles 105 km southeast of Gizo at about 9 36 a m local time on Monday 2236 GMT on Sunday at a depth of 19 miles 30 5 km It followed an earlier 6 5 magnitude quake that struck at 8 48 a m local time 2148 GMT Sunday which was 強力な7 2地震、ソロモン諸島、南太平洋日未明に近い現地時間ではUS Geological Survey USGSの日曜日は、USGSの地震では65マイルGizoの105キロ南東の中心だったによると1時間足らずで2番目の地震の三振19マイル30 5キロの深さは日曜日、月曜日にそれ以前の6 5の大地震は、8 48で現地時間の午前三振に続く約9〜36時、現地時間2236次2148次日曜日にされた
Strong earthquake hits Solomon Islands A powerful earthquake measuring 7 2 on the Richter scale struck the Solomon Islands Monday at 6 36 a m Beijing time according to China s national seismological network The epicenter was at 8 9 degrees south latitude and 157 3 degrees east longitude with a depth of 33 kilometers the network said i Source Xinhua i 強力な地震はリヒタースケールでマグニチュード7 2測定ソロモン諸島月6日月曜日36三振北京時間の午前、中国に震源8 9度、南緯と157 3度東経33キロの深さとされた国の地震観測ネットワークの掲載よると、ネットワークといえばソース新私
Solomons Islands quake damage to be assessed Officials in the Solomon Islands will on Tuesday assess the damage of a powerful earthquake which triggered a small tsunami affecting up to 500 people.
The United States Geological Survey said two earthquakes measuring 6.5 and 7.2 on the Richter scale occurred on Monday.
The epicenter of the 7.2 quake was near the islands of Tetepareand Rendova in the western part of the island group, 300 km northwest of the capital Honiara and 88 km from the small island of Gizo.
A spoke ... ソロモン諸島の当局者は火曜日、小さな津波は500人までに影響を与えるトリガの強力な地震の被害を評価した
