Lincoln Center to serve as adviser for arts project in Tianjin The Lincoln Center, a world-leading performing arts center based in New York, signed a memorandum of understanding with the Tianjin Innovative Finance Investment Company to provide consulting services for a proposed performing arts complex in Tianjin on April 28.
The agreement is aimed at making full use of both sides’ advantages to build the Yujiapu Arts Center, a future cultural landmark in Yujiapu, the financial hub in the Binhai New Area of Tianjin.
Under the strategic cooperation ... リンカーンセンター、ニューヨークに拠点を置く世界有数の舞台芸術センター、4月28日に天津で提案された芸能複雑なコンサルティングサービスを提供するために天。革新的な金融投資会社との覚書に調印した
Theatrical history endures at revived landmark The Russian Bolshoi Theatre will throw open its doors again in October after six years of extensive renovations.The state-funded opera and ballet company theatre is one of Moscow's most iconic landmarks, and its management will... ロシアのボリショイ劇場は、広範なrenovations.The国営オペラ、バレエ劇場の6年後の10月に再び門戸を開放するがれ、その経営陣が、モスクワの最も象徴的なランドマークの一つである...
Oman forces disperse protesters peacefully: AFP Omani forces in tanks on Tuesday dispersed demonstrators who were blocking the port in the Sohar industrial city and the coastal road to the capital Muscat as protests erupted in other parts of the country, AFP reporters and witnesses said.The operation went peacefully and Omani forces drove away protesters who had been keeping vigil at the Earth Roundabout, a landmark intersection in Sohar where clashes erupted Sunday killing at least one protester. 火曜日にタンク内のオマーン軍がソハール工業都市のポートと国の他の部分で噴出した抗議として資本マスカット海岸沿いの道路をブロックしていたデモ隊を分散し、AFP通信の記者や目撃者のsaid.The操作は、平和的に行ってオマーン軍が運転地球ラウンドアバウト、衝突は、少なくとも1つの抗議を殺す日曜日噴火ソハールのランドマークの交差点に徹夜を維持していた離れた抗議
'No discrimination' over China contracts &$
&$A public procurement sign in Chinese beside the gate of a wholesale market in Yichang, Hubei province. (Photo/China Daily)&$&$
Set amid lush foliage, and only a short stroll from the Bund, the city's landmark, HASSELL China's headquarters building in Shanghai looks more like a tranquil resort than an office complex.
The relaxed atmosphere inside the spacious open office, well lit by natural light beami ... ＆$＆$公共調達の記号を中国語で宜昌、湖北省の卸売市場の門のそばに
Inside the world's next nation As South Sudan heads for independence, there's a disturbing disparity between hope and reality.Juba's main landmark is making itself redundant. A digital clocktower on the city's central roundabout counts down the remaining days,... 南スーダンは独立に向かうとして、それ自体は冗長行っている主なランドマークだ希望とreality.Juba。。u0026#39;の間に不穏な格差ある市の中央ロータリーのデジタル時計塔は、残りの日数をカウントダウン...
Egypt regime begins talks with Islamists: State media The embattled regime of Egypt's President Hosni Mubarak launched landmark talks today with opposition groups, including the Muslim Brotherhood and street protesters who seized Cairo's central square. エジプトのムバラク大統領の陣容を整えた政権は、カイロの中央広場を押収したムスリム同胞団や通りのデモを含む反政府勢力との今日のランドマーク的な協議を開始した
South Sudan on final leg of vote for nationhood South Sudan was set to wrap up a week-long independence vote on Saturday confident one of the world's poorest regions is now securely on the path to becoming its newest nation state.A handful of voters trickled to the polls on the final day of the landmark referendum that is set to turn the page on five decades of conflict between the mainly Christian, African south and the mainly Arab, Muslim north. 南スーダンは、パス上にしっかりと今では世界の最も貧しい地域の土曜日自信を持っていずれかの一週間の独立投票をラップすることです設定されたランドマークの最終日に投票所に流れた有権者の、最新の国家state.Aほんの一握りになるための主に、キリスト教、アフリカ南部、主にアラブ、イスラム教徒の北の間に矛盾が五十年のページを有効に設定されている国民投票
Arrest for vandalising 400-year-old Rome fountain Italian authorities have arrested a 52-year-old man suspected of vandalising one of the fountains in Rome's landmark Piazza Navona.The suspect, who comes from Rome, was apprehended in the city centre overnight after police recognised... イタリア当局は、ローマから来ているローマのランドマーク広場Navona.Theの容疑者、の噴水の項目を破壊いずれかが疑われる52歳の男を逮捕した警察が認知さ一晩後、市内中心部に逮捕された...
Srebrenica victims win lawsuit against Dutch The Netherlands was responsible for the deaths of three Bosnian Muslim men slain by Serbs during the 1995 Srebrenica massacre, appeals judges ruled Tuesday, ordering the Dutch government to compensate the men's relatives.The landmark... オランダは1995スレブレニツァの虐殺中にセルビア人によって殺害さthreeボスニアイスラム教徒の男性の死亡に責任があった、上訴の裁判官は、男性のrelatives.Theランドマークを補うためにオランダ政府の発注、火曜日支配...
China stocks tumble on tightening, US debt China's stock market tumbled on Thursday as investors were spooked by a possible interest rate hike at the weekend, and the increasingly unstable debt woes in the United States.
The landmark Shanghai composite stock index dived 46.94 points, or 1.71 percent, on a turnover volume of 95.1 billion yuan, to close at 2703.35. The Shenzhen index lost 247.90 points, or 2.11 percent.
Investors sold off their holdings as they were unnerved by the spreading speculation that the central bank, the Pe ... 投資家は、週末には可能な金利引き上げでおびえたされたとして、中国の株式市場は、木曜日に下落した米国では、ますます不安定な債務苦境
British Queen's Ireland Visit Strikes Lighter Note Queen's trip to Ireland marks first visit by British monarch since Irish citizens declared independence in 1916 英国君主によってアイルランドマークに女王の旅行は最初の訪問アイルランド市民は1916年に独立を宣言してから
VIDEO: Why is Qatar buying up London? Why are London landmarks such as Harrods, the Shard and some of Canary Wharf being bought up with money from Qatar? なぜハロッズ、破片やカナリーワーフの一部などロンドンのランドマーク、カタールからのお金で買い占めされていますか？
502 on Morcombe police list MORE than 500 new persons of interest (POIs) are currently being investigated following a review of the Daniel Morcombe case, an inquest has heard. 金利（ランドマーク）の500以上の新しい人は、現在ダニエルモークームケースの見直しを検討されているが、審理は聞いたことがある
Earth Hour - in pictures At 8:30pm on Saturday 26th March 2011, landmarks across the world switch off their lights for one hour in a bid to highlight global climate change
土曜日2011年3月26日20:30で、世界中のランドマークは、地球規模の気候変動を強調する入札で1時間のためにライトをオフにする
Landmark returned to Russia Israel is returning a tsarist-era landmark in the heart of Jerusalem to Russia, before Israel's leader visits Moscow. Prime Minister Benjamin Netanyahu's office has not disclosed details of his agenda in Russia on Friday. But... イスラエルは、イスラエルの指導者の訪問モスクワする前に、ロシアへのエルサレムの中心部に帝政時代のランドマークを返しています
Bahrain military retake Pearl Square - in pictures Soldiers and riot police stormed a landmark square in Bahrain's capital where anti-government protesters had set up a camp
兵士や機動隊が反政府デモ隊がキャンプを設定していたバーレーンの首都のランドマーク広場を襲撃
Pressure ramps up in Bahrain Protesters demanding sweeping political reforms from Bahrain's rulers have held their ground for a third day in an Egypt-style occupation of the capital's landmark square.The demonstrations have brought unprecedented pressure... バーレーンの支配者から抜本的な政治改革を要求してデモ隊は、前例のない圧力を持ってきた首都のランドマークSquareにデモのエジプトスタイルの職業に3日目のグランドを開催しています...
Protests continue in Bahrain, Yemen and Iran - in pictures Protesters demanding reforms in Bahrain hold their ground in an Egypt-style occupation of the capital's landmark square. Protests continued in Yemen, Iran and Egypt
バーレーンは首都のランドマーク的な広場のエジプトスタイルの職業にその地歩を保持するの改革を求めて抗議
London, Toronto stock markets merge The London and Toronto stock exchanges announced a landmark merger on Wednesday to create a one of the world's biggest trading platforms that will dominate raw materials and energy. ロンドン、トロント証券取引所は、原材料やエネルギーを支配する世界最大の取引プラットフォームのいずれかを作成するために、水曜日のランドマークとの合併を発表した
Egypt activist Wael Ghonim tells TV station: 'I am no hero' - video Google executive Wael Ghonim's emotional interview on the country's privately owned Dream TV after his release was hailed as a landmark moment in the Egypt revolt. He played a key role in using the internet to spark the uprising against Hosni Mubarak
国のGoogle執行して、Wael Ghonimの感情的なインタビューが個人的に彼の解放は、エジプトの反乱のランドマーク瞬間として歓迎された後、テレビドリーム所有している
DealBook: Hancock Tower Sold for $930 Million The remarkable turnaround of the Boston landmark - a barometer for the commercial real estate boom and bust - provides a template for other deals. ボストンのランドマークの顕著な転換が - 商業用不動産の好況と不況のバロメーター - その他の取引のためのテンプレートを提供しています
Congress poised to lift military gay ban President Barack Obama's landmark drive to let gays serve openly in the US military for the first time in history looked on track to clear its final major obstacle in Congress on Saturday. バラクオバマ大統領のランドマークドライブはゲイの歴史で初めて米軍に公然と土曜日に、議会で最終的な大きな障害をオフにしてトラックに見て提供できるように
