- なんでも前倒し
その内に、来年のクリスマス商戦をこの時期からってのも、起こり得るものなのかもしれない・・・
In that even the holiday season just because this time next year, and what might happen
Que incluso en la temporada de vacaciones sólo porque esta vez el año que viene, y lo que podría suceder
- 地元の本屋にて
クリスマス商戦も始まり
音もの絵本も小さいのから大型まで
選ぶ方も大変なくらい
How much is hard to choose from small to large sound and picture books of the holiday season begins
¿Cuánto es difícil elegir entre el sonido de pequeñas a grandes y libros ilustrados de la temporada navideña comienza
- 踊ってみたら？
クリスマス商戦に向けて発売され
た商品だったこともあり、定価よりも高値で販売するショップや、wii本体、もしくはほかのソフトとの抱き合わせ販売をするショップも現れたほど、ちょっ
としたフィーバーとなったのは記憶に新しいところだ
The product has also been released for the holiday season, shop and sell at a higher price than the price, wii console, so came to the shop and tie-in or other software, and became a little fever memory is still fresh
El producto también se ha lanzado para la temporada de vacaciones, comprar y vender a un precio más alto que el precio de la consola Wii, por lo que llegó a la tienda y tie-in o software, y se convirtió en un poco de fiebre memoria aún está fresco
|
