More GOP Congressional Health Care Hypocrisy The Blue America PAC recently ran a series of radio ads picking on four GOP congressmen who voted to repeal health care reform while gladly accepting their own government provided benefits program. ブルーアメリカPACは最近、喜んで彼ら自身の政府は、福利厚生プログラムを提供して受け入れながら医療改革を廃止することを決議した四共和党議員にピッキングラジオ広告のシリーズを走った
Interview: Ball on U.S. side over new START ratification: Russian experts With the ratification of the new Strategic Arms Reduction Treaty (new START) apparently hits a stumbling block set by U.S. Republicans against President Barack Obama's administration, the ball is now on the U.S. side, Russian experts told Xinhua on Monday.
Moscow and Washington signed the new START on April 8, 2010 in Prague, which calls for a big cut in nuclear weapons from both sides. The treaty has to be ratified by both countries' lawmakers before officially taking into effect.
However ... 腕の新しい戦略と批准の削減条約は、（新しいSTART）明らかに管理バラクオバマ大統領に対する米国の共和党がヒットつまずきを設定するには、ボールがサイド米国は今、ロシアの専門家が署名したワシントンと華を月曜日にモスクワと言わ両側から核兵器の大きなカットを求めてプラハで2010年4月8日に新しいスタート
Christine O'Donnell walks off Piers Morgan Tonight - video US Tea Party favourite and failed Republican Senate candidate gets up and leaves Piers Morgan's CNN talk show after he asks her about her views on gay marriage
米国のティーパーティー好きと共和党の上院議員候補の失敗が起き、彼は同性愛者の結婚に関する彼女の意見について彼女に尋ねる後ピアズモーガンのCNNのトークショーを残す
Who Won The Republican Debate? -Media Training TJ Walker, Managing Editor of The Daily National, offers his analysis of who came out on top during the Republican Debate at the Reagan Presidential Library. TJウォーカー、デイリーナショナルの編集長は、レーガン大統領図書館での共和党の討論会でトップに出てきたの彼の分析を提供しています
SPENGLER : Why the Republicans can't find a candidate The ambitious 20-to-30-year-olds of the Reagan era have become the cramped and fearful 50-to-60-year-olds of today's Tea Party as the United States has lost its monopoly as the place for the entrepreneur to Asia. As long as Americans remain wrong-footed as a people, the Republican Party will search in vain for a charismatic candidate for next year's presidential elections. (Apr 4, '11) 野心的な20は、- 30は、年のレーガン時代の歳になるように窮屈と恐ろしい50に、米国は、アジアと起業家のための場所としての独占権を失っているように、今日のコーヒー党の60歳
In Wisconsin, a Governor Fails to Uphold His State's Creed On Saturday, February 19, nearly 100,000 people came from parts of Wisconsin and across the country to participate in the business of democracy. The issue that brought large-scale protests to Madison for a sixth consecutive day is a direct assault on the rights of workers to sit across a bargaining table from their employers to discuss working conditions. That issue, dressed up in the rhetorical finery of “budgetary necessity” by Republican Governor Scott Walker, is in reality nothing more than the soiled sheets of union busting. 2月19日（土曜日）で、約10万人は、ウィスコンシン州の一部から、民主主義のビジネスに参加する国に出会いました
Obama, Republicans seek spending cut endgame WASHINGTON - PRESIDENT Barack Obama and his Republican foes, spurred on by archconservatives irate over gaping deficits, have until Friday to agree on what may be the deepest spending cuts in United States (US) history. ワシントン - バラクオバマ大統領とarchconservativesでオンに拍車をかけ、彼の共和党の敵は、ぽっかりと赤字で激怒したが金曜日までアメリカ合衆国（US）歴史の中で最も深い支出削減することができるものに同意したことになります
The Donald out to trump Obama Donald Trump, the property developer and reality TV powerhouse who insists he may run for the Republican nomination for the White House next year, is on a roll.Polls now put him in second place in the race to secure the Republican... ドナルドトランプは、彼がホワイトハウス来年の共和党の指名のために実行することが主張している不動産開発、リアリティ番組の強豪、今roll.Pollsています共和党を確保するためにレースで2位に彼を入れて...
Palin to decide on White House bid soon Former Republican vice-presidential candidate Sarah Palin says she'll announce her intentions for the White House in late August or early September.Palin told Fox News' Sean Hannity today that she thinks she could win a campaign... 元共和党副大統領候補サラPalinは彼女が8月末にホワイトハウスのための彼女の意図を発表するか、初期のSeptember.Palinが、彼女は彼女がキャンペーンを勝つことができると考えている今日のフォックスニュース。。u0026quot;ショーンHannityに言った...だ
Jamie Dimon: I'm Not Leaving JPMorgan Just because JPMorgan's CEO likes visiting The White House and eats out with GOP leaders doesn't mean he's leaving his post to open his own restaurant, or enter politics. JPモルガンのCEOは、ホワイトハウスを訪問してファンになっているものだけであるため、共和党の指導者と外食、彼は自分の店を開いたり、政治を入力して彼のポストを残しているわけではありません
Obama, Congressional Leaders Meet Sunday on Debt Reduction Obama will host congressional Democrats and Republicans at the White House to discuss a deal to meet the nation's fiscal challenges オバマは、国の財政課題に対応するために契約を議論するためにホワイトハウスで議会民主党と共和党を開催します
Obama serves up plate of revenge President Barack Obama exercised his revenge yesterday after weeks of attacks from his would-be Republican challenger Donald Trump.With Trump in attendance, Obama used the White House Correspondents' Association annual dinner... バラクオバマ大統領は彼の登校で共和党ドナルドTrump.Withトランプのようになります、オバマ氏がホワイトハウス記者会年次夕食を使用してからの攻撃の数週間後、昨日の復讐を行使...
Barack Obama receives standing ovation at White House dinner after Osama bin Laden's death - video President Barack Obama is given a standing ovation by Democrats and Republicans at a White House dinner during a speech in which he called for national unity after the killing of al-Qaida leader Osama bin Laden
バラクオバマ大統領はその中で彼はアルカイダの殺害指導者オサマビンラディン氏の後に国民統合と呼ばれる演説の中で、ホワイトハウスの夕食会で民主党と共和党のスタンディングオベーションを与えられる
Cain slips up on Libya policy - again Republican White House hopeful Herman Cain, looking to explain a gaffe earlier this week on Libya, has suggested the Taleban was part of the new government in Tripoli in a new slip-up.Speaking at a press conference on Friday in... ハーマンは、リビアで今週失態を説明するために探してカインは期待共和党のホワイトハウスは、タリバンが入っ金曜日の記者会見で、新しい- up.Speakingスリップのトリポリでの新政府の一部であった示唆している..
US election: Cain rises in polls, despite sex claim Surprise Republican presidential contender Herman Cain has survived a week-long firestorm after sexual harassment allegations threatened to sink his upstart White House campaign.It is possible more revelations will emerge and torpedo... セクシャルハラスメントの申し立てが彼の成り上がりのホワイトハウスcampaign.Itをシンクすると脅した後にハーマンは、週間の嵐を生き残ったカインは驚き共和党の大統領候補は、より多くの啓示が出現し、魚雷れる可能性があります...
Shake up in Republican race after straw poll Texas Governor Rick Perry is looming large over a narrowing White House race - despite Tea Party darling Michele Bachmann's victory in a key test that saw the first major Republican bow-out.Perry, a popular fiscal and social conservative,... テキサス州知事リックペリーは縮小ホワイトハウスのレースで大きなを迫ってきて - 、人気の財政および社会的な保守的な、弓- out.Perry最初の主要な共和党を見てキーテストでティーパーティー最愛のミシェルバックマンの勝利にもかかわらず...
Michele Bachmann wins in Iowa - video The Tea Party-backed congresswoman wins the Iowa straw poll, an early test among hopefuls for the Republican nomination to take on Barack Obama for the White House in 2012.Rick Perry, the three-term governor of Texas who is already surging in national polls, partially upstaged Bachmann's victory with the formal announcement of his bid for the presidency
ティーパーティでバックアップされた議員はアイオワ州の世論投票、2012.Rickペリー、すでに全国世論調査で急増しているテキサス州の3期目の知事のホワイトハウスのためにオバマを取るために共和党の指名のための候補の間で早期にテストを受賞、部分的に大統領への出馬を正式に発表とバッハマンの勝利をupstaged
US Senate to take up China currency bill The US Senate this week takes up a bill to punish China for its alleged currency manipulation, a measure that has divided the Republican presidential field and put the White House in a bind.The legislation -- backed by Democrats and Republicans in the polarized Congress, but opposed by Beijing and potent US business groups -- faces a key procedural vote set for 5:30 pm (2130 GMT) Monday. 米国上院は今週、その申し立てられた通貨操作、共和党の大統領のフィールドを分割し、bind.The法律でホワイトハウスを入れている対策のために中国を処罰する法案を占める - 。議会で民主党と共和党に裏打ちされた、しかし、北京と強力な米国のビジネスグループが反対は - 午後5:30（2130 GMT）月曜日に設定されたキーの手続き投票に直面している
US DEBT CRISIS: White House looks for ‘Plan B’ after Obama veto threat The White House said on Wednesday it was working on a “Plan B” to raise the US debt ceiling before the August 2 deadline, after issuing a veto threat to a controversial Republican budget project currently debated in Congress. ホワイトハウスは、現在議会で議論論争の共和党の予算のプロジェクトへの拒否権の脅威を発行した後、8月2日締め切り前に米国の債務限度を高めるため、。。u0026quot;プランB。。u0026quot;に取り組んでいた、と発表した
Obama turns 50, 'gray hairs' and all US President Barack Obama is celebrating his 50th birthday just days after reaching a deal with Republicans to avert a calamitous government default.While the mood around the White House hasn't exactly been festive since the deal... オバマ米大統領は、わずか数日、ホワイトハウスの周りの気分を正確に扱うので、お祝いのされていない悲惨な政府のdefault.Whileを回避するために共和党との契約に達した後、彼の50歳の誕生日を祝っている...
Diplomat hints at challenge to Obama WASHINGTON: Jon Huntsman, the US ambassador to China and a Republican, has indicated he may challenge Barack Obama for the White House next year. ワシントン：ジョンハンツマン、中国、共和党の米国大使は、彼がホワイトハウス来年のバラクオバマ氏を忌避することができる示しました
US Trade Deals Delayed White House and Republicans disagree over program designed to help Americans who lose their jobs to overseas competition ホワイトハウスと共和党は、海外の競争に職を失うアメリカ人を助けるように設計されているプログラムが食い違っている
White House, GOP Look for Middle Ground on Taxes White House says no 'permanent' tax rates for rich, but GOP says temporary extension possible
ホワイトハウスは金持ちのためのない。。u0026#39;永久的。。u0026#39;に税率を言うが、共和党は一時的な拡張が可能だ
White House denies rushing loan to company went bankrupt WASHINGTON, Sept. 14 (Xinhua) -- The White House on Wednesday denied wrongdoing in a 535-million-dollar loan to a now bankrupt company, as House Republicans alleged that the White House rushed approval of the loan without adequate oversight.
House Republicans unveiled emails on Wednesday that they say show that the White House tried to rush a final decision on the company, solar panel maker Solyndra's financing so that Vice President Biden could announce approval at the Sept. 2009 groundbreak ... ワシントン、9月14日（新華社） - ハウス共和党がホワイトハウスは、十分な監督なしで融資の承認を急いでいる主張として、水曜日にホワイトハウスは、現在、破産会社に535万ドルの融資で不正行為を否定した
Obama's poll number slips as debt crisis deepens As the White House is embroiled in heated finger-pointing with House Republicans over the debt crisis, new poll results released Thursday indicated President Barack Obama's lead over a generic Republican candidate in the 2012 presidential race slipped significantly.
The Pew poll released Thursday showed 41 percent of registered voters would like to see Obama re-elected while 40 percent prefer a Republican to win the race. It was a big drop for Obama in a similar poll in May which saw him lead ... ホワイトハウスは、温水の債務危機を共和党とフィンガーポインティングに巻き込まれているように、木曜日にリリースされた新しい世論調査の結果は、2012年大統領選の一般的な共和党の候補者以上バラクオバマ大統領のリードが大きく滑っ示した
U.S. lawmaker requests probe of White House role in bin Laden film WASHINGTON, Aug. 10 (Xinhua) -- U.S. House Representative Peter King, Chairman of the Committee on Homeland Security, has called for an investigation into reports that the White House has cooperated with a film on the raid against Osama bin Laden.
In a letter to Defense Department Inspector General Gordon Heddell and CIA Inspector General David Buckley, dated Tuesday but released Wednesday, the Republican congressman demanded probe of reports that the administration has granted Sony Pictures ... ワシントン、8月10日（新華社） - 米下院代表ピーターキング、国土安全保障に関する委員会の議長は、ホワイトハウスは、オサマビンラディンに対する襲撃で映画に協力しているという報告について調査を呼びかけている
Should Donald Trump apologise for backing the birthers? | Poll The White House has released President Barack Obama's birth certificate in response to baseless speculation fostered by political opponents that he was not born in the US. As possible Republican presidential runner Donald Trump recently backed the birthers, should he now apologise to the president?
ホワイトハウスは、彼がアメリカで生まれていなかったの政敵で育てられた根拠のない憶測に応答してバラクオバマ大統領の出生証明書をリリースしました
Painful times ahead for US, warns Obama US President Barack Obama warned Americans yesterday that they are facing painful times after Democrats and Republicans struck a deal that will bring in the biggest annual spending cuts in the country's history.The last-minute... オバマ米大統領は、彼らが民主党員と共和党員の後に苦しい時に直面しているのは昨日のアメリカ人に警告の最大の歳出削減にもたらす契約を結んだ国の最後の分history.The ...
US presidential candidate bows out The Republican Governor of Mississippi, a former lobbyist and party insider, bowed out of presidential contention yesterday. The surprise announcement thins a Republican cluster of a dozen potential candidates to take on Democratic... ミシシッピ州の共和党知事は、前のロビイストやパーティーインサイダー昨日、大統領の競合から頭を下げた
White House says optimistic to reach debt talk compromise &$
&$U.S. House Speaker John Boehner (C) speaks at a news conference on debt ceiling at Capitol Hill as Republican and Democratic lawmakers haven't achieved a debt limit negotiation compromise in Washington D.C., capital of the United States, July 28, 2011. The U.S. federal government's borrowing limit, currently at 14. 29 trillion U.S. dollars, was reached on May 16. The Treasury Department said the nation would begin to d ... 共和党と民主党の議員は、ワシントンDC、アメリカ合衆国の首都、7月28日に債務上限の交渉の妥協を達成していないとして、＆$＆$米国下院議長ジョンアンドリューボーナ（C）は、キャピトルヒルでの債務限度の記者会見で講演2011
GOP Voters Itching for Budget Fight If we soon have a federal government shutdown, it will be because a majority of Republican voters want it. Our IBOPE Zogby interactive polling shows quite clearly that large numbers of GOP voters are not bothered a shutdown might occur, and that that they would welcome it as a way of forcing more budget cuts. 我々はすぐに連邦政府のシャットダウンを使用している場合、共和党有権者の大多数がそれをしたいので、それがされます
GOP Debt Limit Game Plan A Dud So what exactly was the Republicans’ endgame strategy on raising the debt limit? Did they believe President Barack Obama would totally capitulate and give them big budget cuts, including to entitlements, with no revenue increases? Did they have a plan if, as happened, he gave them most, but not all of what they wanted? Would they have actually voted to bring on default Armageddon, or was it all just a bluff? それではいったい、債務の上限を上げるに共和党。。u0026quot;エンドゲーム戦略でしたか？彼らは、バラクオバマ大統領が完全に降伏し、無収入の増加とそれらのエンタイトルメントに含めて大きな予算削減を、与えるだろうと信じてか？何が起こったとして、彼が最もそれらを与えた、すべてではなく、彼らが何を望むかの、場合、彼らは計画を持っているか？彼らは実際には、デフォルトのハルマゲドンに持って投票した、またはそれがすべて単なるはったりでしたか？
Obama + Ryan = Catastrophe Between Democratic President Barack Obama and Republican House Budget Committee Chair Paul Ryan, it appears that one way or another we are facing big budget cuts. In fact, this process has already started. I addressed at length the folly, even insanity, of this policy in a previous article here at Forbes.com: 民主党のバラクオバマ大統領は、共和党下院予算委員会議長ポールさんとの間で、1つの方法または別の我々は大きな予算削減に直面していることが表示されます
Obama attacks Republicans over budget impasse - video US president Barack Obama gives his reaction after failing to agree with the Republican House speaker John Boehner on how $33bn (£20bn) budget cuts can be made
米大統領バラクオバマ氏は$ 33bn（£ 200億）の予算削減を行うことができる方法については共和党の下院議長ジョンボナーに同意して失敗した後、彼の反応を与える
U.S. yet to break through debt impasse With the five-day closed-door White House debt talks failing to seal a deal, President Barack Obama Friday ratcheted up pressure on Republicans at his second press conference in one week, a testament to the paramount importance of current debt talks.
Despite warnings from rating agencies and institutions including the International Monetary Fund (IMF), investors and U.S. debt holders wonder whether the United States can finally emerge from the stalled debt negotiations this summer.
Dagong ... 契約を密封するために失敗して五日間の非公開のホワイトハウスの債務の交渉で、オバマ大統領は、金曜日は一週間で2度目の記者会見、現在の債務交渉の最重要課題の証しで共和党への圧力をratcheted
Republicans assert new strength, target Obama WASHINGTON - Congressional Republicans have asserted their newfound political strength, vowing to seek a quick US$100 billion in federal spending cuts and force repeated votes on repeal of President Barack Obama's prized health care... ワシントンは - 議会共和党がオバマ大統領のすばらしい医療の廃止について簡単に米国に1000億ドルを連邦政府の支出削減と力を繰り返し票を求めることを誓う、その新たな政治力を主張している...
Key Energy Innovation Agency Draws Bipartisan Praise As both Republicans and Democrats in Congress appear willing to cut funding for key energy innovation programs, a bipartisan group of Senators have spoken out in support of maintaining funding for an innovative energy technology agency that invests in game-changing research. 共和党は、民主党が議会で重要なエネルギーイノベーションプログラムのための資金を削減する意思表示として、上院議員の超党派グループは、画期的な研究に投資して革新的なエネルギー技術の代理店のための資金を維持するためのサポート中で話されている
U.S. mired in debt limit deadlock amid anemic economic growth The U.S. House of Representatives passed a debt ceiling plan in a vote on Friday evening, but the bill was quickly killed in the Senate, which further dampened hope for a bipartisan deal before the Aug. 2 deadline.
The GOP managed to send the measure put forth by House Speaker John Boehner to the Senate floor, despite earlier veto warning from the White House and strong opposition in the Senate.
Under the newly modified two-step plan outlined by Boehner, a Republican, the Congress would im ... 米下院は金曜日の夕方の投票で債務の天井伏図を渡されますが、この法案はすぐにさらに8月2日締め切りの前に超党派の取引のための希望を湿らせた上院、で殺された
Why Does The Gang Of Six Want To Repeal The CLASS Act? The bipartisan deficit reduction plan proposed by the so-called “gang of six” Democratic and Republican senators would repeal the Community Living Assistance Services and Supports (CLASS) Act. CLASS, a national, voluntary long-term care insurance program, was included as part of the 2010 health law. The new budget plan, which President Obama called a “very significant step,” also proposed large but unspecified cuts in Medicaid as well as other unidentified reductions in non-Medicaid social service programs. 民主党と共和党の上院議員のいわゆる。。u0026quot;6人のギャング。。u0026quot;が提案した超党派の赤字削減計画は、コミュニティの生活支援サービスとサポート（CLASS）法を廃止になります
Measure introduced in Senate to support limited U.S. involvement in Libya Two top U.S. Senators on Tuesday introduced a bipartisan resolution to voice support for limited U.S. involvement in the military campaign in Libya.
Democratic Senator John Kerry, chairman of the Foreign Relations Committee, and Republican Senator John McCain, the leading Republican on the Armed Services Committee, introduced the resolution.
The measure would allow U.S. involvement in the NATO-led military operations in Libya within a limited period of time -- up to a year -- and b ... 火曜日に二つのトップ米国の上院議員は、リビアの軍事行動の制限された米国の関与のためのサポートを表明する超党派決議案を上程した
Bipartisan plan to dodge US default unravels White House efforts to broker a bipartisan deal that would avoid the US defaulting on its debt have suffer a new blow with Republican leader John Boehner backing away from an ambitious plan to slash the budget deficit by $US4 trillion over 10 years. ブローカー米国が債務不履行に回避するための超党派の合意をするホワイトハウスの努力は、共和党のリーダージョンボナーが10年間で$ US4兆の財政赤字を削減する野心的な計画から離れてバックアップするとの新たな打撃を受けるている
U.S. House passes last-ditch debt ceiling plan The U.S. House of Representatives Monday passed a last-ditch bipartisan debt ceiling plan to avert a looming debt default crisis.
U.S. President Barack Obama announced Sunday night that he had reached a last-minute debt ceiling deal with Republican and Democratic leaders to avert a looming debt crisis.
The 269-161 vote in the Republican-held House cleared a key hurdle for the package to become law.
The passage of the bill in the lower chamber came after House Speaker John Bo ... 米下院月曜日は迫り来る債務のデフォルト危機を回避するために土壇場で超党派の債務の天井伏図を渡される
Debt ceiling deal met GOP standards: Boehner &$
&$U.S. House Speaker John Boehner (Front) speaks to the media at the Capitol Hill, Washington D.C., capital of the United States, Aug. 1, 2011. The bipartisan deal emerging Sunday night met Republican standards of no new revenue and bigger spending cut than debt limit increase scale, Boehner said on Monday. (Xinhua/Zhang Jun) &$&$
The bipartisan deal emerging Sunday night met Republican standards of no new reve ... ＆$＆$米国下院議長、ジョンアンドリューボーナー（フロント）は、キャピトルヒル、ワシントンDC、アメリカ合衆国の首都、2011年8月1日でメディアに語っています
Obama says both U.S. parties reach debt ceiling deal U.S. President Barack Obama said Sunday night that he has reached a debt ceiling deal with Republican and Democratic leaders to stave off a debt default crisis.
&$&$Source:Xinhua&$&$
&$
<td width= ... オバマ米大統領は、彼が債務不履行の危機を食い止めるために共和党と民主党の指導者と債務限度の契約に達したことを日曜日の夜だ
Obama says both U.S. parties reach debt ceiling deal U.S. President Barack Obama said Sunday night that he has reached a debt ceiling deal with Republican and Democratic leaders to stave off a debt default crisis.
A bipartisan plan could help lift the cloud of uncertainty over the U.S. economy and financial markets, he told a press conference.
Obama urged U.S. lawmakers to approve the debt ceiling compromise plan in next few days.
The U.S. federal government's borrowing limit, currently at 14.29 trillion U.S. dollars, was reached on May 1 ... オバマ米大統領は、彼が債務不履行の危機を食い止めるために共和党と民主党の指導者と債務限度の契約に達したことを日曜日の夜だ
Obama announces bipartisan debt ceiling deal, urges passage in Congress U.S. President Barack Obama Sunday night unveiled a last-minute debt ceiling deal endorsed by Republican and Democratic leaders, in a bid to stave off a looming debt default crisis and ease market jitters.
The U.S. federal government's borrowing limit, currently at 14.29 trillion U.S. dollars, was reached on May 16. The Treasury Department said that it would run out of cash to pay its bills unless Congress agreed to raise the limit by Aug. 2.
Obama stressed the deal also promised d ... オバマ米大統領は、日曜日の夜は、迫り来る債務不履行の危機を食い止めると市場の不安を緩和するために入札で、共和党と民主党の指導者によって承認された最後の分の債務の天井の契約を発表しました
US Senate kills House debt ceiling plan The US Senate voted Friday to kill a debt ceiling plan put forth by House Speaker John Boehner to avoid a looming debt default crisis less than two hours after the House passed the bill.
The measure was defeated in a 59-41 vote Friday night. The majority of the Senate members believed that the two-step House plan would harm the US fragile economic recovery as it will require another painful debt-limit debate early next year.
Under the House plan outlined by Boehner, a Republican, Congress ... 米国上院は、下院が法案を可決2時間弱後に迫って債務不履行の危機を避けるために、下院議長、ジョンアンドリューボーナーによって打ち出し債務の天井伏図を殺すために、金曜日投票
Top US senator 'cautiously optimistic' of debt deal US Senate Majority Leader Harry Reid said overnight he was "cautiously optimistic" that the White House and its Republican foes would reach a deal to avert a ruinous debt default."We're cautiously optimistic. There... 米国上院多数党院内総務ハリーReidは彼がホワイトハウスとその共和党の敵が破滅的な債務不履行を回避するために契約に達するだろうと。。u0026quot;楽観的。。u0026quot;だった一晩言った
US House defeats Democratic debt bill The Republican-led House of Representatives rejected a proposal Saturday from Democratic Senate Majority Leader Harry Reid to avert a US debt default with ruinous global consequences.Lawmakers voted 173-246 to defeat the measure, amid a frantic beat-the-clock effort in Congress to forge a compromise ahead of a midnight Tuesday deadline by which Washington runs out of cash to pay its bills. 下院の共和党主導のハウスは、破滅的なグローバルconsequences.Lawmakersと米国の債務不履行を回避するために民主党の上院多数党院内総務ハリーリードから土曜日提案を拒否した連邦議会の必死のビートクロックの努力の中で、対策を敗北させるために173から246を投票ワシントンはその手形を支払うために現金の不足によってで深夜火曜日締め切りの前に妥協を偽造する
Democrats push to ratify Russia nuclear pact Democrats pressed for a final Senate vote on a nuclear arms control pact with Russia, confident of success on one of President Barack Obama's top priorities despite Republican opposition.Leading Democrats said they believed they had enough votes to ratify the treaty, which would restrict Russia and the United States to 1,550 deployed nuclear warheads, a cut of about 30 percent from a previous limit set in 2002. 共和党opposition.Leading民主党にもかかわらず、バラクオバマ大統領の最重要課題の一つにロシアとの核軍備管理条約は、成功の自信を持って最終的な上院投票のために押された民主党が、彼らはロシアと制限する条約を批准するのに十分な票を持っていたと考えていると述べた1550に米国は核弾頭を、2002年に設定され、以前の制限から約30％のカットデプロイされます
Economic Scene: Budget Hawk Eyes Deficit Gov. Mitch Daniels of Indiana, a potential Republican presidential candidate, discussed what small government might look like. 小さな政府がどのようになるかについて、インディアナ、潜在的な共和党の大統領候補の知事ミッチダニエルズ
Newt Gingrich - Long Time Supporter Of Health Insurance Mandates As potential GOP candidates for president hammer Mitt Romney for his approval of individual health insurance mandates while Governor of Massachusetts, the media focus is finally beginning to turn to the insurance mandate position of some other candidates – including Newt Gingrich. ニュートギングリッチを含む - 大統領の潜在的な共和党の候補者は、個々の健康保険の義務付けの彼の承認のためにミットロムニーハンマーとしてマサチューセッツ州知事は、メディアの焦点は、最終的にいくつかの他の候補者の保険委任位置に向けるし始めている中
Should it matter what the religion of the US president is? | Poll A new survey has found that some voters are still dubious about Republican presidential runner Mitt Romney because of his Mormon faith, but would be more accepting of a Catholic or Jewish candidate, though not an atheist or Muslim one. Should the religious background and belief of the US president matter?
新たな調査は、一部の有権者はまだ共和党の大統領ランナーミットロムニーについての彼のモルモン教の信仰のために疑わしいことがわかったがより多くのカトリックやユダヤ人の候補者の受諾をされるというわけではありませんが無神論者やイスラム教徒の一
Can Mitt Romney beat Barack Obama and win the presidency in 2012? | Poll Former governor of Massachusetts Mitt Romney is set to announce his bid to win the Republican nomination for presidency in 2012. He has long been the GOP frontrunner in polls, but do you think he can beat Obama and take the White House?
マサチューセッツミットロムニー知事は2012年に大統領に共和党の指名を獲得するの出馬を発表して設定されています
Is Mitt Romney Being Honest About His Health Care Plan? When GOP presidential hopeful Mitt Romney announced that he would deliver a landmark speech on health care earlier this month, many expected -- or perhaps hoped -- that he would admit that the reform plan he implemented as governor of Massachusetts was a mistake. 共和党大統領候補ミットロムニー氏は今月、健康管理に画期的な音声を届けることを発表したとき、多くの人が期待 - あるいは期待 - 彼はマサチューセッツ州の知事として実装さ改革案は、間違いだったことを是認することを確認します
'Barack Obama has failed America' - video Mitt Romney announces his intention to seek Republican party's nomination for the 2012 US presidential elections
ミットロムニーは、2012年米大統領選挙の共和党の指名を求める意向を発表
Sudanese president dissolves Abyei administration Sudanese President Omar al-Bashir on Saturday issued a Republican Decree to dissolve the Abyei administration and relieve its chief administrator and his deputy, official SUNA news agency reported.
According to the decree, al-Bashir relieved Chairman of Abyei Administration Arop Kuol, a member of the Sudan People's Liberation Movement (SPLM), and his deputy Rahma Ennur, a member of the National Congress Party (NCP), which indicated cancellation of Abyei protocol agreed by the Sudan peace ... 土曜日にスーダン大統領オマルアルバシルはAbyei管理を溶解し、その管理責任者と彼の副を和らげる共和党令を発行し、公式の砂の新華社通信が報じた
Must Reading This Weekend Every Saturday morning I go first to the Wall Street Journal opinion page to read " Declarations" by Peggy Noonan for clear precise thinking and a lesson in exposition. Today," Obama and the Debt Crisis" clears up, cleans up how you should resolve the mud slinging debate in your own mind.. "Something is needed to shock the system," Noonan writes, exposing the absolute need for Republicans and Democrats to come together to compromise and reduce thhe budget to get the debt limit raised by $2.4 trillion. Hold that figure in your mind; $2.4 trillion. 毎週土曜日の朝、私はウォールストリートジャーナルの世論ページに明確に正確な思考や博覧会のレッスンのペギーヌーナンによる。。u0026quot;宣言。。u0026quot;を読んで最初にしてください
Emails offer glimpse into Palin's career As Alaska governor, Sarah Palin struggled with the gossip about her family and marriage.As newly minted Republican vice presidential nominee, she was dismayed by the sudden onslaught of questions from reporters, especially one... アラスカ州知事として、サラペイリンは、彼女は特に一、記者からの質問の突然の猛攻撃で失望した彼女の家族や、新たに共和党の副大統領候補を鋳造marriage.Asについてゴシップで苦労...
Palin keeps praying Sarah Palin says she is still months away from a decision about whether to seek the presidency in 2012, and that she won't be deterred by polls showing that she may not be the Republican Party's best candidate to beat President Barack... サラペイリンは、彼女がオバマ大統領を破って離れて、2012年に大統領職を求めているかどうか、彼女は彼女が共和党の最適な候補をすることができないことを示す投票によって阻止されないことについての決定から、まだヶ月だという...
Do you think Sarah Palin will run for the 2012 Republican presidential nomination? | Poll With Mike Huckabee and Donald Trump bowing out of contention, the race for the 2012 Republican nomination remains wide open – and a fundraising appeal has renewed speculation that Sarah Palin will run. Do you think she will?
や資金調達の魅力は、サラペイリンが実行されるとの憶測をリニューアルしました - マイクハッカビーとドナルドトランプは、競合の勇退で、2012年の共和党大統領候補レースが開くワイドのままです
Should state and public employees have collective bargaining rights? | Poll The state legislatures in Wisconsin and Ohio are debating Republican-sponsored bills that would end the union collective bargaining rights of state employees. Are you for collective bargaining rights?
ウィスコンシン州とオハイオ州の州議会は、状態の従業員の労働組合の団体交渉権を終了させる共和党スポンサー法案を議論している
Shuttle flight held up The President was on his way. Space shuttle Endeavour's astronauts were riding out to the launch pad in a van. And a wounded Republican Gabrielle Giffords had flown in from her Houston rehab hospital to watch her husband blast off... 大統領は途中だった
Pro-Ouattara Forces Attack Former Ally in Ivory Coast Witnesses say the pro-Ouattara Republican Forces attacked fighters of militia leader Ibrahim Coulibaly on Wednesday in Abobo 目撃者は、プロOuattara共和党強制的にAboboで水曜日に民兵組織のリーダーイブラヒムクーリバリの戦闘機を攻撃したと言う
Aussies lose enthusiasm for republic Support for an Australian republic is at its lowest level for 17 years, according to a poll yesterday, but republicans said the results were distorted by royal wedding fever.The Newspoll survey, conducted for the Australian, found... オーストラリアの共和国のサポートは、17年間で最も低いレベルにある昨日の調査によると、しかし、共和党は、結果がオーストラリアに行った王室の結婚式のfever.The Newspoll調査によって歪んでいると言いました、見つかっています...
Irish terror groups have 'capability to strike at mainland' Dissident Irish republicans have developed the capability to mount an attack on the British mainland, according to the latest security assessment.Senior counter-terrorism sources confirmed the threat from dissidents attacking... 反体制派のアイルランド共和党はassessment.Seniorテロ対策のソースは攻撃反体制派からの脅威を確認し、最新のセキュリティによると、英国本土への攻撃をマウントする機能を開発している...
Donald Trump tipped as presidential candidate WASHINGTON - Tonight in the US the new series of Celebrity Apprentice will put billionaire Donald Trump back on TV screens.By next year, his name could be on the presidential ballot.Among major Republican figures polled,... ワシントン発 - 米国では今夜はセレブ見習いの新シリーズscreens.By来年テレビで億万長者のドナルドトランプを置く、彼の名前は、ポーリング大統領ballot.Among主要な共和党の数字に置くことができる...
Trump eyes White House Donald Trump says he has put off agreeing to an extension of his Celebrity Apprentice reality show while he weighs a presidential bid.The real estate mogul and potential Republican contender says he told NBC he could not commit... ドナルドトランプは、彼は、潜在的な共和党候補は、彼をコミットできませんでしたNBCを語ったという大統領bid.The不動産モーグルと重さながら、彼のセレブ見習いのリアリティー番組の延長に同意延期ているという...
GOP Budget: The Mother of All Cuts? (Cont'd) A follow-up to my post yesterday about the GOP proposed cuts for the next decade, now pegged at a $5.8 trillion (up from $4 trillion). You can read the proposed budget here, courtesy of the New York Times, which this morning reported the story with the following lede: 今で釘付けに次の十年の共和党の提。削減についてのフォローアップに自分の記事に昨日5800000000000ドル（アップから4000000000000ドル）
Combine Fannie And Freddie, Says Former Ginnie Mae President Treasury Secretary Tim Geithner and the Obama Administration issued a report on reforming American housing finance Friday morning, but all the plan did was punt the political football back to the now-Republican Congress. 財務長官ティムガイトナーとオバマ政権は、金曜日の朝、アメリカの住宅金融の改革に関する報告書を発行されたすべての計画はなかったパントは戻ってきた共和党の議会への政治的なサッカーだった
The Deal Dems And GOP Could Strike On Medicare And Health Reform Could Congress replace the current Medicare system with a voucher program, as former Clinton budget director Alice Rivlin and House Budget Committee chairman Paul Ryan (R-WI) among others have suggested? It could if Republicans allow the 2010 health law to take effect and Democrats can bring themselves to stop defending a deeply flawed Medicare program. 議会は、他の研究者が示唆している間にクリントン前予算ディレクターリブリン、下院予算委員会委員長ポールライアン（のR -ウィスコンシン）としてバウチャープログラムで、現在の医療システムを置き換えるか？これは、共和党が有効と民主党を取る2010年の健康法は、それ自体が大きな欠陥のあるメディケアプログラムを守る停止にもたらすことができる可能性がありますか
U.S. Republicans fail to amend arms treaty with Russia U.S. Senate Republicans on Saturday failed to amend an arms treaty with Russia, which they allege limits U.S. efforts to develop missile defense system.
The Democrats killed the amendment by a vote of 59 to 37 in the 100-member Senate, with four not voting. The amendment sought to strike language in the preamble to the treaty regarding the interrelationship between strategic offensive arms and strategic defensive arms.
Though the language in the preamble is not legally binding, leading Rep ... 土曜日に米上院共和党は、ミサイル防衛システムを開発するには限界が米国の努力を主張し、ロシアと腕条約を改正することができませんでした
Deficit cutting may be high on Obama's agenda Preparing for political life after a bruising mid-term election, US President Barack Obama will put greater emphasis on fiscal discipline, a nod to a nation sick of spending and to a Congress poised to become more Republican, conservative and determined to stop him.
He is already giving clues about how he will govern in the last two years of his term.
Obama will try to make gains on deficit reduction, education and energy. He will enforce his health care and financial overhauls and try to ... 選挙期間中あざの準備のための政治生活をした後、米大統領はバラクオバマ氏は彼を止めることを決定し、より多くの共和党になる保守的になる入れ態勢に重点をより議会として支出の病気で、財政規律の国民にうなずく彼をエネルギーであり、教育削減は、すでに赤。益がしようとするオバマ氏は長期
Obama seeks to turn back tide as Republicans eye big win Republicans seem poised, just over a week before congressional elections, to forge a Washington powerbase to shackle President Barack Obama's reform quest -- despite their own deep unpopularity.A paradoxical result appears in prospect in the November 2 poll -- with Obama's Democrats viewed more positively than Republican lawmakers but likely to pay for being in charge at a time of public anger and economic anxiety. 11月2日投票の見通しに表示される自分の深いunpopularity.A逆説的な結果にもかかわらず、 - - 共和党は、オバマ大統領の改革クエストをシャックルにワシントンpowerbaseを築くために、議会選挙を前に、一週間だけで、穏やかなように見えるオバマ氏の民主党と詳細表示積極的に共和党議員が、可能性は、国民の怒りと経済不安の時に担当されてためにお金を払うよりも
Palin broadens horizons in troubled Haiti Sarah Palin toured Haiti Sunday amid post-election unrest, gaining valuable foreign experience and humanitarian kudos as she geared up for a possible tilt at the US presidency in 2012.The former Alaska governor, who was the losing vice-presidential candidate in 2008, came top in a recent poll of Republican voters asked to name their favored challenger against President Barack Obama in 2012. サラペイリンが来て、彼女は2008年には負け副大統領候補だった2012.The元アラスカ州知事、米国の大統領で可能チルト交流を対象として、貴重な外国の経験と人道名。獲得し、選挙後の不安の中でハイチの日曜日ツアー共和党有権者の最近の世論調査でトップは、2012年にバラクオバマ大統領に対する彼らの支持された挑戦者の名前を尋ねた
New Tax Law Strokes Hedge Fund Managers After tense moments in the great tax debates of 2010, two important tax breaks for hedge funds and investment managers survived repeal efforts from Congress and the White House. Although Democrats tried hard to repeal “carried interest” tax breaks for investment managers, along with a related repeal of the S-Corp self-employment (SE) tax reduction breaks for professionals (including investment managers), Republicans saved the day with a successful filibuster blocking cloture on tax increases. We covered that drama on our blog and in our podcasts, click here and here. 2010年の偉大な税の議論に緊張分後に、ヘッジファンドや投資マネジャーにとって重要な2つの減税は、議会とホワイトハウスから廃止の努力を生き残った
Obama Sets Up Sideshow Budget Battle The Obama budget confirms what we already knew—neither tax reform nor significant increases in revenues are on the table. Neither are major entitlement programs such as Medicare and Social Security. The coming budget debate will be fought over a small sliver of spending. This is ground where Republicans feel quite comfortable and Democrats do not. オバマ氏の予算は、我々はすでに知っていた-どちらも、税制改革や収益の大幅な増加は、テーブルの上にあるかを確認します
Constitutional Council of Cote d'Ivoire validates election results: report The constitutional Council of Cote d'Ivoire on Saturday validated the results of the first round of the presidential election which was held on Sunday, media report said.
In the first round of the presidential election, Incumbent President Laurent Gbagbo, a presidential candidate from the ruling Ivorian Popular Front (FPI) took lead by garnering 38.3 percent of the vote while former Prime Minister Alassane Ouattara, a presidential candidate from the opposition Rally of the Republicans (RDR) w ... コートジボワール土曜日のd。。u0026#39;評議会のコート憲法の日曜日に行わていた大統領選挙第一ラウンドの検証の結果を、メディアの報道によると、大統領候補からでは、最初のラウンドの大統領選挙、ローランGbagbo、大統領現職与党コートジボワール人民戦線は（FPIは）元首相Alassane Ouattara、野党ラリー共和党（RDR）はwのからの大統領候補が得票率38.3パーセントを獲得でリードを奪った...
Kevin Warsh Plans to Resign From Fed’s Board of Governors Mr. Warsh helped manage the Federal Reserve’s response to the financial crisis and served as Ben S. Bernanke’s liaison to Wall Street and conservative Republicans. 氏Warshは、金融危機への連邦準備制度理事会の対応を管理し、ウォールストリートと保守的な共和党にバーナンキのリエゾンを務めて助けた
Dissenters Fault Report on Crisis in Finance Republicans on the government panel investigating the financial crisis said the inquiry had too domestic a focus. 金融危機を調査して政府のパネル上の共和党は、お問い合わせも、国内にフォーカスを持っていたと述べた
Talking Business: Explaining the Crisis With Dogma The Republican members of the Financial Crisis Inquiry Commission say the financial crisis was caused primarily by Fannie Mae and Freddie Mac. 金融危機のお問い合わせ委員会の共和党メンバーは、金融危機がファニーメイとフレディマックが、主に引き起こされたと言う
US tax cut battle rages on US President Barack Obama and his Republican foes showed no sign of nearing a breakthrough deal to end a bitter political war over averting a massive New Year's tax hike.With a third round of high-stakes talks set for Friday, Senate Democrats set the stage for two votes Saturday on extending 2001 and 2003 tax cuts for middle-class Americans but allowing a rate hike on the highest earners. バラクオバマ米大統領と彼の共和党の敵は、画期的な契約は金曜日に設定されハイステークス第3回交渉hike.With大規模な新年の税をかわす上で苦い政治戦争を終わらせるために近づいの兆候を示し、民主党の上院議員のための段階を設定中産階級のアメリカ人のための2001年と2003年の減税を拡張ができるように、最高所得の利上げを2つの投。土曜日
Obama blasts Republicans, calls for cooperation US President Barack Obama has blasted Republican leaders for what he sees as an uncompromising stance and urged cooperation between the two political parties regardless of the outcome of next week's elections. オバマ米大統領は、ある彼は妥協を許さない姿勢と見て何のために共和党の指導者を非難し、関係なく、来週の選挙の結果の2つの政党間の協力を求めた
Obama on the Democrat trail US President Barack Obama heads out on his longest campaign swing yet, just as a new poll shows opposition Republicans on the cusp of major gains in next month's congressional elections. Obama is expected to visit five states... オバマ米大統領は、新しい世論調査では、来月の議会選挙での主要な利益の先端に野党共和党を示していますように、まだ彼の長い選挙遊説に出向かう
Duncan Gillies : Obama the fall guy for America I'm starting to wonder about Barack Obama.Not about where he was born or whether he's a Muslim or whether he regularly meets Osama bin Laden for tea in his cave on the Afghan border or any of those other things that Republicans... 私は彼が生まれた場所についてや、彼がイスラム教徒だか、彼は定期的にアフガニスタンとの国境や共和党がそれらの他のもののいずれかに彼の洞窟の中にお茶のオサマビンラディンを満たしているかどうかどうかをバラクObama.Notについて疑問に思い始めている...
Shana Dines: 'People ask how a Christian can be for Obama' Shana Dines, speaking for the second time, talks about the mainly Republican poiitics of those around her in Elkhart CountySimon Jeffery
シャナダインズ2回目に言えば、周りの人々の、主に共和党poiiticsについて話して彼女のエルクハートCountySimon Jefferyさんで
Republicans assert control early Opposition Republicans scored the first gains in US elections today as they looked to end Democratic control of Congress and deliver a stinging blow to Barack Obama's presidency.Republicans picked up two Senate seats now held... 彼らは、議会の民主党の制御を終了し、バラクオバマのpresidency.Republicansに刺すような打撃を見たようになりましたれた2つの上院議席を拾って野党共和党が今日の米大統領選挙の最初の利益を獲得...
Video: Barack Obama 'humbled' by US midterm elections After losing control of the House of Representatives as well as a number of Senate seats, the president says he will try to work with Republicans
下院の支配権だけでなく、上院の議席数を失った後、大統領は共和党で動作するようにしようと言う
Republicans poised for rout in mid-terms Two weeks before the mid-term elections, Democrats fear their grip on the House of Representatives may be gone, and Republicans are poised to celebrate big gains in the Senate and governors' mansions as well.Analysts in both parties... 二週間は、中期的な選挙を前に、民主党は、衆議院でのグリップがなくなっている可能性があります恐れる共和党は、両当事者のwell.Analystsとして上院で大きな利益と知事屋。祝うために準備を整えている...
S Korean FM discusses free trade deal with U.S. senators, congressman South Korean Foreign Minister Kim Sung-hwan met Tuesday with ranking U.S. senators and a congressman to discuss bilateral alliance free trade deal awaiting legislative approval in both countries, the foreign ministry here said.
Kim had a 30-minute meeting with Daniel Inouye, Democratic senator from Hawaii, and Thad Cochran, Republican senator from Mississippi, and separately held a brief 20-minute meeting with Republican Rep. Peter Roskam from Illinois.
Kim and the senators noted progress ... 火曜日とランキング米国の上院議員や下院議員に会った桓は韓国の外交通商部長官、金日成の国の両方の契約を待っている立法の承認を貿。同盟無料両側に議論、外務省はここにいる金は、上院議員とダニエルイノウエ、民主党の会合を持っていた30分からハワイ、サドCochranさんと上院の共和党、ミシシッピ州、個別の上院議員からのイリノイ州金Roskamと共和党議員ピーター会議を開き、簡単な20分の進捗状況を指摘した...
Power shift in US stirs economic jitters abroad As Republicans prepare to assert new authority in the US Congress following the midterm elections on Tuesday, the US allies overseas are concerned that the political upheaval in Washington may pose fresh challenges to the global economy. 共和党は、火曜日に中間選挙後、米国議会で新たな権限を主張するための準備として、米国の同盟国は、海外ワシントンの政治的混乱は、世界経済に新たな課題を提起するかもしれないと懸念している
Is an extension of the Bush-era tax cuts the will of the people? | Poll Following success in the midterm elections, Republicans are pushing hard for an extension of the Bush-era tax cuts. President Obama says he will revisit the issue. Is a tax cut extension the will of the people?
中間選挙での成功に続いて、共和党はブッシュ時代の減税の延長のハードにプッシュされます
Hamish McRae: Midterm defeats for Democrats could spell out economic recovery for Obama Washington DC – Maybe gridlock will be good for the economy. The midterm elections on Tuesday seem likely to deliver a Republican majority in the House of Representatives and maybe even a majority in the Senate. Either way President Obama will be gravely wounded and the results will be painted as a disaster for the Democrats – as indeed they will be. ワシントンDCは - たぶん、交通渋滞は経済にとって良いことになります
Video | Younge America: Democrats in denial As he continues his US midterm elections road trip, Gary Younge meets Democratic activists in Colorado and asks how they're facing the possible threat of a Republican takeover on election dayGary YoungeLaurence Topham
彼は米国の中間選挙の道路の旅を続けており、ゲイリーYounge氏はコロラド州の民主党の活動家を満たしていると、彼らは選挙dayGary YoungeLaurenceトッパムの共和。買収の可能性のある脅威に直面しているか尋ねる
モルモン教とアメリカ
モルモン教(正式英英名はchurch of jesus christ of latter-day saints)、今 アメリカ の人口の僅か２％が信者である
Cain to make decision after 'face-to-face' with wife Republican presidential candidate Herman Cain, his campaign brought low by allegations of sexual misconduct, says he won't decide about continuing his fight for the nomination until he has a face-to-face talk with his wife, possibly... 共和党の大統領候補ハーマンはカイン、彼のキャンペーンは、性的行為の申し立てによりLowに、おそらく、彼は彼の妻との対面の話になるまで、彼は指名のための彼の戦いを引き続き行うことを決定ではないと言っている...
Republicans Top Democrats On Yahoo! Search; Palin Beats Obama? Yahoo! lists Sarah Palin as the leading political figure searched for in 2011, surpassing that of President Barack Obama. Republican presidential hopeful Mitt Romney at the bottom of the barrel. Yahoo!はバラクオバマ大統領のこと抜いて、2011年の検索大手政治家としてサラペイリンが一覧表示されます
Gingrich gets important endorsement in US presidential race Surging Republican presidential contender Newt Gingrich won the endorsement of New Hampshire's biggest newspaper, which turned its back on establishment favorite Mitt Romney with just six weeks remaining before the state's first-in-the-country... サージング共和党の大統領候補ニュートギングリッチは、残りのわずか6週間で設立お気に入りミットロムニーに背を向けたニューハンプシャー州最大の新聞、の支持を獲得する前の状態のファーストイン - 国...
Gingrich is Right, Bachmann is Wrong in Immigration Dispute I have not taken a position on any candidate in the Republican primary but wanted to weigh in over Rep. Michele Bachmann's recent attack on former House Speaker Newt Gingrich on immigration. The most recent criticism from Bachmann centers on a statement Newt Gingrich signed along with other conservatives and released back in 2004 by my organization, the National Foundation for American Policy, and the Manhattan Institute. The statement did not propose an amnesty. (A copy of the statement, published in The Wall Street Journal on February 6, 2004, can be found here.) 私は共和党予備選で任意の候補者の位置を取っはなく移民で元下院議長ニュートギングリッチに関する議員ミシェルバックマンの最近の攻撃以上に重さと思ったしていない
Obama: Republicans 'refused to listen to voices of reason' - video Barack Obama has criticised Republican members of a congressional supercommittee after it failed to agree a strategy to reduce America's $15tn deficit
それはアメリカの$ 15tn赤字を削減するための戦略を合意できなかった後にオバマが議会のsupercommitteeの共和党のメンバーを批判している
US Republican candidate gets protection after death threats After receiving death threats, Herman Cain has become the first republican presidential candidate to get secret service protection.Cain is believed to have requested protection earlier this week and today the Homeland Security Secretary... 死の脅迫を受け取った後、ハーマンはprotection.Cainが国土安全保障省長官は本日、今週の保護を要求していると信じられている秘密のサービスを取得する最初の共和党の大統領候補となっているカインは...
US Presidential candidate's gaffe takes minutes to go viral A campaign gaffe by Republican presidential candidate Rick Perry has gone viral - just minutes after it occurred.At today's Republican debate in Michigan, the former Texas governor emphatically declared that he planned to eliminate... リックペリーがウイルスてしまった共和党の大統領候補による選挙の失態 - それはミシガン州で、今日の共和党討論をoccurred.At後わずか数分は、元テキサス州知事は、きっぱりと彼が除去するために計画していることを宣言した...
Herman Cain rebuts sexual harassment claims - video Prospective Republican presidential candidate Herman Cain vows sexual harassment allegations will not push him out of the 2012 race
将来の共和党大統領候補のハーマンは、セクシャルハラスメントの申し立てが2012年レースから彼をプッシュしません誓いカイン
US election: Cain's explosive new sex claim A woman says Republican presidential contender Herman Cain reached under her skirt for her genitals and pushed her head toward his crotch in July 1997.Sharon Bialek has just told reporters in New York that she met with Cain to ask... 女性は、ハーマンは彼女の性器のために彼女のスカートの下に達し、7月1997.Sharon Bialekで彼の股の方に彼女の頭を押さカインは共和党の大統領候補は、ちょうど彼女が聞いてカインに会って、ニューヨークで記者団と言っている...
New York mayor doubts intelligence of Republican candidates The mayor of New York City has expressed his disdain for the intelligence of Republican presidential candidates.Mike Bloomberg used an international economic forum at Columbia University to question the intelligence of candidates... ニューヨーク市の市長は、候補者の知性に疑問をコロンビア大学で国際経済フォーラムを使用する共和党の大統領candidates.Mikeブルームバーグの知性のための彼の軽蔑を表明している...
Obama tells Jay Leno: Gaddafi's death sends a strong message - video The US president's west coast trip included a stop at The Tonight Show with Jay Leno. The popular US talkshow host asked Obama to comment on the death of the former Libyan leader Muammar Gaddafi. They also discussed the would-be Republican candidates for the presidency
米国大統領の西海岸の旅は、ジェイレノのトゥナイトショーでの停止が含まれています
Joe the Plumber announces bid for Congress WASHINGTON, Oct. 25 (Xinhua) -- Joe the Plumber, who became famous in the presidential race in 2008, announces his bid Tuesday evening to become a U.S. Representative, according to local reports.
Samuel J. Wurzelbacher, who is known as Joe the Plumber, made the announcement in Toledo, Ohio. He is running as a Republican to represent northern Ohio's 9th congressional district in Congress. The seat is now held by Marcy Kaptur, the longest-serving Democratic woman in the House.
In announcing ... ワシントン、10月25日（新華社） - 2008年の大統領選で有名になったジョー配管工は、、地元での報道によると、米国の代表になるために、火曜日の夕方の出馬を発表
China Almost Kills Premier U.S. Solar Company President Obama in his speeches has repeatedly conjured up the vision of thousands of jobs created in the solar industry. Obama has been focused on providing subsidies to solar power in a manner that does not seem to work and at the same time Republicans have been more focused on fighting Obama than helping the green energy industry in America. 演説でオバマ大統領が繰り返し太陽電池業界で作成したジョブの数千のビジョンを巻き起こしたている
U.S. jobs bill aims at getting economy moving: Biden WASHINGTON, Oct. 23 (Xinhua) -- The jobs bill proposed by the Obama administration could help get the U.S. economy moving and reduce the high unemployment, U.S. Vice President Joe Biden said on Sunday.
Some downside risks to the U.S. economy including the European debt crisis were out of control of the world's largest economy, while the Republicans and Democrats should compromise to pass the jobs bill to boost the domestic economic growth and job creation, Biden said in an interview with CNN ... ワシントン、10月23日（新華社） - オバマ政権が提案した雇用法案は米国経済が動いたりと高い失業率を軽減することが、米副大統領ジョーバイデンは日曜日に言った
GOP debate: Perry and Romney clash over illegal immigration - video Republican presidential candidate Herman Cain comes under sharp attack from his rivals during a televised debate as he struggled to explain his tax reform plan
彼は彼の税制改革案を説明するために苦労して共和党大統領候補のハーマンは、テレビ放映される討論会の間の彼のライバルからの鋭い攻撃を受けていますカイン
US Presidential hopeful confused over Libya's location US Republican Presidential hopeful Michele Bachmann has revealed that geography is not her strong point with a Libyan mix-up.In today's Republican debate, Bachmann attempted to criticise President Obama's foreign policy, but instead... 米共和党の大統領候補ミシェルバックマンは地理が彼女の強いポイントリビアのミックスup.Inの今日の共和党討論ではないことを明らかにしている、バックマンは、オバマ大統領の外交政策を批判しようとしましたが、代わりに...
Obama Bus Trip Promotes Jobs Proposals Two-state stump designed to publicly pressure Republicans he says are blocking his efforts for a balanced approach on jobs growth 公に彼によれば共和党は雇用の成長にバランスのとれたアプローチのための彼の努力をブロックしている圧力をかけるように設計された2つの状態の切り株
Romney, Cain tie for lead in GOP nomination race: poll WASHINGTON, Oct. 17 (Xinhua) -- The race for the U.S. Republican presidential nomination has gone through major changes in recent weeks, with businessman Herman Cain rocketing to the top tier to tie former Massachusetts Governor Mitt Romney while Texas Governor Rick Perry dropped to a distant third, a new national poll showed Monday.
Twenty-six percent of Republican voters and Republican-leaning independents say they are likely to support Romney, up four points from September, according to th ... null, responseDetails: Suspected Terms of Service Abuse. Please see responseStatus: 40
In Taxes, Is Cain Able? Goodly numbers of Republicans seem to be finding Herman Cain increasingly refreshing. See The Herman Cain Appeal: 'Simplicity is Genius'. No matter what the pundits say, they like what he's selling, as his surge to the top of the polls makes clear. His 27% share---a figure that not coincidentally is the total of his 9-9-9 tax plan---seems serendipitous. 共和党の器量の良い数字は、ハーマンがますますさわやかなカイン見つけているようだ
Don't Sleep on Herman Cain Herman Cain’s limited funding and campaign organization will make it difficult for him to survive dozens of state primaries and win the Republican nomination. However, his prominent standing in current polls is real and indicative of strengths he brings to the chase. ハーマンカインの限られた予算とキャンペーンの組織はそれが難しい彼の状態の多数のプライマリーを生き残るためには、共和党の指名を獲得するために行います
Chris Christie backs Mitt Romney for president - video Chris Christie, the much-courted Republican New Jersey governor who last week said he would not be running for president, endorses Mitt Romney
クリスクリスティ、先週は彼が大統領のために実行されていないと言ったくらい、かもし共和党のニュージャージー州の知事は、ミットロムニーを支持
US Senate apologizes for laws against Chinese immigrants The U.S. Senate approved a resolution Thursday night apologizing for its past discriminatory laws that exclusively targeted Chinese immigrants, such as the notorious Chinese Exclusion Act of 1882.
The bill was approved by unanimous consent on the Senate floor.
Republican Senator Scott Brown from Massachusetts, a leading sponsor of the resolution, said: “ Though it cannot undo the hurt caused by past discriminations against Chinese immigrants, it is important that we acknowledge the wrong ... 米国上院は、排他的にそのような1882年の悪名高い中国人排除法としての中国移民を、ターゲットとその過去の差別的な法律のために謝罪決議木曜日の夜を承認した
Obama chides banks, taps anger over Wall Street Obama, a Democrat who is fighting for re-election in 2012 against a backdrop of high unemployment, said his Republican opponents' primary plan to boost the economy involved rolling back Wall Street regulation his administration fought to pass. オバマ、高い失業率を背景に2012年に再選のために戦っている民主党は、政権ウォール街規制をロールバックして関与する景気を回復させるために彼の共和党の反対者の主な計画を渡すために戦ったと述べた
No surprises as Palin rejects 'shackles' Hot dang! Sarah Palin has bowed to the inevitable and announced that she won't be running for the Republican nomination in next year's United States presidential elections.The former Alaska Governor had said for months she was keeping... ホット一顧！サラPalinは必然的にお辞儀をし、彼女は保っていたか月間言った彼女は来年の米国大統領elections.The元アラスカ州知事の共和党の指名のために実行されないことを発表した...
US President hopeful in hot water over racist camp name Republican presidential candidate Herman Cain today criticised rival Rick Perry as being insensitive for not acting sooner in removing the racially offensive name from a rock outside the Texas hunting camp his family once leased.Perry's... 共和党の大統領候補ハーマンは今日leased.Perry。。u0026quot;sの後にテキサス。狩猟キャンプの外に岩から彼の家族を人種差別的な名前を削除するには早く行動していないために小文字を区別しないものとしてライバルリックペリーを批判したカインは..
Row over Perry lodge with racist name Republican presidential hopeful Rick Perry is under pressure to explain why his family's hunting retreat was called Niggerhead. 共和党の大統領候補リックペリーは彼の家族の狩猟の後退がバレンギク呼び出された理由を説明する圧力の下です
Is the Media Fair and Balanced? Steve Benen points to a Media Matters examination of mainstream new coverage of scandals under Republican vs. Democratic presidencies. They find that a disproportionately large number of news reports in both print and on television were spent on Solyandra compared to similar scandals during the Bush administration. 共和党対民主党の大統領職の下で不祥事の主流の新しい報道のメディアの事項の検討にスティーブBenenポイント
Panicking Republicans search for a new contender There is a whiff of panic in the air.The Republican Party, whose leaders thought only weeks ago that their candidate would coast to victory against United States President Barack Obama in next year's elections, is in disarray. With... リーダーのみ週間前に候補者は来年の選挙でアメリカ合衆国大統領バラクオバマに対する勝利への海岸は、混乱になるだろうと思ったair.The共和党、のパニックのにおいがあります
Rick Perry To Bernanke: Stop Printing Money A day after Ben Bernanke called the unemployment situation in the U.S. a “national crisis,” Presidential-hopeful and former Republican frontrunner Rick Perry blasted the Fed Chairman for printing money. Perry added Bernanke would not be reappointed if he became president, replaced with “someone that thinks the private sector should stimulate the economy, not printing money at the Fed.” バーナンキ議長は、米国での失業状況と呼ばれる一日の後に。。u0026quot;国家の危機、。。u0026quot;大統領 - 希望と共和党フロントランナーのリックペリーは、お金を印刷するためのFRBの議長を非難した
Once Orderly GOP Looking Chaotic A Republican Party that prides itself on order is looking chaotic. That unsettling observation comes after seeing another GOP Presidential frontrunner fall from grace, as Rick Perry plummets from 41% support among primary voters a month ago to 18% in this past weekend’s IBOPE Zogby interactive survey. 順番を誇る共和党は混沌としている
Rick Perry's Intriguing Idea for Bi-National Health Insurance Rick Santorum may have thought he was undermining Rick Perry’s health policy credibility by attacking the Texas proposal for bi-national health insurance at the Fox News-Google Republican Presidential debate. But the only credibility Santorum undermined was his own. リックSantorumは彼はフォックスニュース- Googleは共和党の大統領候補討論会で二国民健康保険のためのテキサスの提案を攻撃することによってリックペリーの健康政策の信頼性を損なうと思ったかもしれない
Bake sale sparks racism and sexism row A California students' group has sparked a racism and sexism row over plans for a bake sale in which people are charged according to their ethnic background and gender.Campus Republicans at the University of California, Berkeley... カリフォルニア州の学生のグループは、人々が彼らの民族的背景とカリフォルニア大学バークレー校のgender.Campusの共和党に応じて課金されるベーク販売のための計画上の人種差別や性差別の行を呼んでいる...
Ex pizza exec wins key Republican vote The Republican front-runner for the US presidency has suffered a blow as a former pizza executive won a straw poll in Florida. 米大統領選の共和党のフロントランナーは、フロリダでの模擬投票を獲得した元ピザの幹部として打撃を受けています
Will Republicans Vote With Hearts or Heads? Rick Perry is hoping Republicans will vote with their hearts and make him the nominee. Mitt Romney will ask them to vote with their heads and choose him because he would be a stronger candidate against Barack Obama. リックペリーは共和党員が彼らの心と投票して彼を指名させると期待している
US Central Bank Mulls Action as Lawmakers Weigh In Many economists predicting bank's policy board will move to further lower borrowing rates; Republican lawmakers urging no action 銀行の政策委員会を予測する多くのエコノミストは、より低い借入金利を促進するために移動します
Beyond Solyndra: Five Reasons Solar Is Still a Good Bet Yes, Solyndra, the first recipient of the U.S. Department of Energy's loan guarantee program, not to mention billions in venture capital funds, has gone bankrupt. The company is being used by Republicans as a prime example of the failure of Obama's stimulus package, and by Democrats as ... well the Democrats haven't quite figured out what to do with the story yet. はい、Solyndra、エネルギーの債務保証プログラムの米国商務省の最初の受信者は、ベンチャーキャピタルの資金で十億はもちろんのこと、倒産している
Should President Obama have offered to cut Medicare in his budget deficit reduction plan? | Poll In President Obama's budget deficit reduction plan, a new 'millionaire tax' will enrage Republicans and delight Democrats – but the opposite may be true of his proposed $248bn cut to the Medicare program. Should he have offered Medicare cuts?
オバマ大統領の財政赤字削減計画では、新しい。。u0026quot;富。税は。。u0026quot;共和党と喜び民主党を激怒される - が、逆はメディケアのプログラムへの彼の提案された$ 248bnカットの真の可能性があります
Perry and the Seven Dwarfs Unless Mitt Romney can legitimately sell himself as a die-hard Lynyrd Skynyrd fan, Rick Perry is likely the 2012 Republican nominee, in my view. Mitt Romneyが合法的にダイハードレイナードスキナードのファンとして彼自身を売ることができる場合を除き、リックペリーは私の見解で、おそらく2012年の共和党候補です
The Phony CLASS Act Scandal Republican critics of the CLASS Act--the national long-term care insurance program that was included in the 2010 health law, have concocted a phony scandal about how the law has passed. As I have written often, CLASS is deeply flawed (though well-intended). But there is a big difference between a poorly executed idea and a scandal. クラスアクトの共和党の批判者 - 2010健康法に含まれていた国家の長期介護保険制度は、法律が通過した方法についての偽のスキャンダルをでっち上げられたしました
A crack in the Great Wall Republican presidential candidate Mitt Romney has lost no time outlining how he might coerce change in China's trade policies. It may merely be a political maneuver - or indicate a determination to change important elements of America's trade relationship with China. If the latter, Beijing should take notice.
- Benjamin A Shobert (Sep 16, '11) 共和党の大統領候補ミットロムニーは、彼が中国の貿易政策の変更を強制する方法を概説するには時間を失っていない
Obama Jobs Plan Faces Congressional Hurdles Congressional Republicans voice disagreement on some plan specifics as president urges bipartisan effort to pass proposals 社長などのいくつかの計画の具体に関する議会共和党の音声意見の相違は、提案を渡すために超党派的努力を促す
How Mark Amodei of Nevada Beat Democrats' Medicare Scare Tactics I wrote in The American Spectator in July, “Entitlement reform remains fraught with political peril, as the recent special election in New York has shown: Democrat Kathy Hochul defeated Republican favorite Jane Corwin, in a campaign dominated by Hochul's attacks against Republican plans for Medicare.” 私はニューヨークで最近の特別選挙で示したようにエンタイトルメントの改革は、政治的危険を伴うのまま。。u0026quot;、7月にアメリカの観客にこう記している民主党員キャシーHochulは、メディケアのための共和党の計画に対してHochulの攻撃によって支配キャンペーンで、共和党の好きなジェーンコーウィンを破った
A Cross Country Comparison Of Corporate Income Taxes President Obama's $447 billion jobs plan might make it hard for the Republicans to say no because it is overloaded with business tax cuts the Republicans have agreed to in the past. オバマ大統領の4470億ドルジョブの計画はそれが難しい、それは共和党は過去に合意しているビジネスの減税でオーバーロードされるため、共和党はノーと言うためにためになるかもしれない
Would you fire Ben Bernanke? | Poll Ben Bernanke has become the target of fierce criticism from Republican presidential candidates. Would you, like them, let the Federal Reserve chairman go?
バーナンキは共和党大統領候補者から激しい批判の対象となっている
Obama Better Be Bold Tonight Or Else The President should have called Congress back in August to deal with the deficit and the need to stimulate the economy. Then, he should have taken charge-- and gone on the networks Tuesday night BEFORE the Republican debate and pitched his jobs plan to the nation-- not to politicians brutally divided about doing anything meaningful. 社長は、赤字と景気を刺激する必要性に対処するために8月に議会と呼ばれているはずです
Perry, Romney clash at US presidential debate Republican presidential rivals Rick Perry and Mitt Romney tangled over their records on creating jobs in a campaign debate that marked a contentious new turn in the race to pick a challenger to President Barack Obama next year.The... 共和党の大統領ライバルリックペリーとミットロムニーは、オバマ大統領、次のyear.Theに挑戦者を選ぶためにレースで論争に新しい回転をマークキャンペーンの議論でジョブを作成することに彼らのレコードを介して絡まっ...
Debate Night For Republicans: Who Will Come Out Swinging? -Media Training Who has the most to win during tonight’s Republican Debate?
Will Mitt Romney go on the offensive? Should we expect to see Rick Perry make a verbal gaffe that reminds of all of his predecessor in the Texas governors mansion? 誰が今夜の共和党の討論会で勝つためにほとんどを持っています？ミットロムニーは攻撃的に行くか？我々は、リックペリーは、テキサス州知事の大邸宅で、彼の前任者のすべてを連想させる失言をすることが予想されます？
Giuliani Not Ruling Out Presidential Run Former New York City Mayor, Rudy Giuliani, in a luncheon speech before the National Press Club today, did not rule out a second presidential run. In trademark Giuliani style, however, he said that the Republican Party would have to be “truly desperate” for him to get in the race. Just in case that sounded like a “no,” Giuliani added that he successfully ran for New York City Mayor on the slogan, “We Can’t Do Any Worse.” 前ニューヨーク市長、ルドルフジュリアーニは、ナショナルプレスクラブの前に昼食会の演説今日では、第二の大統領の実行を排除しなかった
Mitt Romney Slides Left Of GOP Orthodoxy On Capital Gains Taxes Welcome to the season of jobs plans. GOP presidential hopeful Jon Huntsman offered his last week. President Obama will propose his before Thursday night's football game. Monday was GOP presidential hopeful Mitt Romney’s day. And at least when it comes to tax policy, he veers a bit to the left of the new Republican orthodoxy. ジョブプランのシーズンへようこそ
Can Obama's Job Speech Save The Markets? President Obama will address Congress on Sept. 7 to discuss the jobs crisis in America, but the market is holding out little hopes that he and the Republican Congress will ever see eye to eye on anything. オバマ大統領はアメリカの雇用危機を議論するために9月7日に議会に対処しますが、市場は彼と共和党議会はこれまで何にも目に目を見られるようになるという少し希望を持っています
Guessing games as Palin unloads INDIANOLA, Iowa: Sarah Palin did not say whether she would seek the Republican presidential nomination, but she made clear during a speech in Iowa that she has no intentions of simply falling into line behind one of the party's leading candidates. インディアノーラ、アイオワ州：サラPalinは彼女が共和党の大統領候補指名を求めるかどうかは明らかにしなかったが、彼女は彼女が単に政党の有力候補の一つ後ろの行に陥るのは意図を持っていないことをアイオワ州で演説中に明確にした
Should President Obama have given way and moved the date of his jobs speech at John Boehner's insistence? | Poll President Obama has agreed to move his jobs speech to Congress to Thursday, after House speaker John Boehner objected that Wednesday was already taken by a Republican primary debate. Obama's address will now clash with the opening of the NFL season. Should he have given way?
オバマ大統領は、下院議長、ジョンアンドリューボーナー、水曜日は既に共和党予備選討論会で撮影されたことに反対した後、木曜日に議会に彼の仕事のスピーチを移動することに合意した
Romney 'only doubling' size of mansion The Republican presidential hopeful Mitt Romney has interrupted earnest discussions about the United States economy, healthcare and foreign policy to issue a qualified denial of news reports that he is quadrupling the size of his... 共和党の大統領候補ミットロムニーは、米国経済、医療、彼は彼ののサイズを4倍にされているニュースレポートの修。拒否を発行する外交政策について真剣に議論を中断している...
Do Republicans Really Want to Cut Taxes on the Wealthy and Raise Them on Everyone Else? Of all the curious rhetoric floating around both Washington and the campaign trail, the strangest may be the demand of many Republicans that Congress raise taxes for low-income working households even as it cuts taxes for the wealthy. The left has, not surprisingly, gleefully leapt on the issue. And, honestly, it seems like terrible politics for the GOP. ワシントンと選挙遊説の両方の周りに浮かんですべての好奇心のレトリック、奇妙な、議会がそれは裕福な税金をカットするにも、低所得労働者世帯のための税金を上げることが多くの共和党員の需要があります
Nevermind Buffett, Obama and Bernanke Are Taxing The Rich By $289 Billion I get tired of President Obama criticizing rich people for, well, being rich. Republicans have been politically hampered in their arguments against raising taxes on the rich, providing no effective push back to this pitting of poor against the rich for political gain. Here are some realities to ponder and arguments that give the case for the rich a real edge. 私は金持ちだ、よく、のために豊かな人々を批判するオバマ大統。飽きる
Is Karl Rove right that an 'extreme' candidate like Rick Perry or Michele Bachmann would be unelectable? | Poll In the wake of Rick Perry's announcement that he is running and Michele Bachmann's Iowa straw poll win at the weekend, Karl Rove has told Fox News that the Republican party risks picking an 'extreme' rightwing candidate who would be unelectable in 2012. Do you agree?
彼が実行されていることをリックペリーの発表と週末ミシェルバックマンのアイオワ州予備投票の勝利をきっかけに、カールは、共和党のリスクは2012年に選出される見込みのないことだ。。u0026quot;極端。。u0026quot;右派の候補者を選ぶと言われているフォックスニュースのローブ
Republican US presidential hopefuls spar Minnesota rivals Tim Pawlenty and Michele Bachmann sparred bitterly in a Republican presidential debate today, trying to stand out ahead of an Iowa test vote with huge consequences.Each seeks to become the main challenger to Republican... ミネソタ州のライバルティムポーレンとミシェルバックマンは、共和党への主要な挑戦者になることを目指す巨大consequences.Eachとアイオワ州のテストの投票の前に目立つようにしようと、今日の共和党の大統領候補討論会で激しくスパーリング...
Bin Laden film 'jeopardises national security' A Republican lawmaker has accused the Obama administration of jeopardising national security by cooperating with a Hollywood director planning a film on the raid that killed Osama bin Laden.Representative Peter King, chairman of... 共和党議員は、オサマビンLaden.Representativeピーターキング、会長を殺した襲撃で映画を計画してハリウッドのディレクターと協力し、国家安全保障を危険にさらすのオバマ政権を非難している...
Texan shows his hand with day of prayer Rick Perry, the Republican Governor of Texas who is likely to soon join the race for the party's presidential nomination, cast his lot and burnished his credentials at the weekend with the vastly important base of evangelical Christians... リックペリー、すぐに彼の多くのキャスト、政党の大統領候補指名のためのレースに参加する可能性があると福音主義キリスト教徒の非常に重要な基地で、週末に彼。。u200b。。u200bの資格情報を磨かれたテキサス州の共和党知事...
US debt deal: Obama calls for cooperation on cutting deficit - video After signing the debt deal, Barack Obama calls for better cooperation from Democrats and Republicans as they work on a larger plan to continue to cut the deficit
彼らは赤字を削減し続けるために大規模な計画に取り組むように債務の契約に署名した後、バラクオバマは、民主党と共和党からのより良い協力関係を求めて
Gold Underpinned By Downgrade Worries, Economy, European Debt Issues, Central-Bank Buying (Kitco News) - Gold keeps finding new catalysts to rise and hit record highs Tuesday despite news reports showing Republicans and Democrats are on the verge of resolving the debt-ceiling issue. （Kitcoニュース） - ゴールドは共和党と民主党は、債務天井までの問題の解決の危機に瀕している表示の報道にもかかわらず、火曜日高域を上昇し、レコードをヒットする新しい触媒を発見保ちます
US Senate Set to Vote on US Debt Ceiling Bill Bill passed its biggest test when the Republican-led House of Representatives approved it by a vote of 269 to 161 下院の共和党主導のハウスは161に269の投票によってそれを承認するときにこの法案は、その最大のテストに合格
US debt ceiling deal: is this the compromise you were hoping for? | Poll President Obama has reached a deal with Republican and Democrat leaders to end the debt ceiling crisis. Subject to congressional votes, the ceiling will be raised, with a committee convening to propose spending cuts. Is this a good compromise?
オバマ大統領は、債務の天井の危機を終わらせるため、共和党と民主党の指導者との契約に達している
Barack Obama announces US debt deal - video President Barack Obama announces a deal on raising the debt ceiling with Republican and Democratic congressional leaders
オバマ大統領は、共和党と民主党の議会指導者と債務限度の引き上げに合意を発表
D-day looming for US PRESIDENT Barack Obama has issued another appeal for Republicans to save the US from defaulting.
バラクオバマ大統領は、共和党が不履行から米国を保存するための別の魅力を発行しています
US Senate kills Republican-backed plan to end crisis The Democratic-controlled Senate has killed the House's Republican-backed plan to raise the government's borrowing cap and avert a calamitous US default next week amid a torturous political stand-off.Senate Democrats and several... 民主党が多数を占める上院は、政府の借入上限を上げ、拷問の政治スタンドoff.Senateの民主党といくつかの中で来。悲惨な米国のデフォルトを回避するためにハウスの共和党担保計画が死亡している...
Tea Party Trying To Right U.S. Fiscal Ship Here?s my take on the debt-ceiling negotiations: There is no negotiation. Tea Party Republicans are insisting on a balanced budget amendment (BBA) because everything else is just a story to them and it?s not a real and meaningful spending cut. ここで債務天井までの交渉での私の見解：？ネゴシエーションはありません
Trump: It's Time For Republicans To Fix The Country, I Could Be Back In The Race Donald Trump opened the door for a possible bid for the Republican Presidential nomination late into Friday?s trading session, noting he still tops the polls. Commenting on the debt ceiling debate, The Donald said Republicans face a historic opportunity to get ?something great.? ?You really have to take your hat off to them,? he said. ドナルドトランプは、彼がまだ世論調査のトップを指摘し、金曜日？の取引セッションに遅く共和党の大統領候補指名の可能な入札のためにドアを開けた
U.S. House postpones vote on Boehner debt ceiling plan The U.S. House of Representatives Thursday night postponed a crucial vote on the debt ceiling plan put forth by House Speaker John Boehner to avoid default, as GOP leaders were trying to securing enough votes within their party caucus.
Under the newly-modified two-step plan outlined by Boehner, a Republican, the Congress would immediately raise the federal government's borrowing capacity by 900 billion U.S. dollars extending to early next year in exchange for 917 billion dollars in govern ... 米下院、木曜日の夜GOPのリーダーが彼らの政党幹部会議内で十分な票を確保しようとしていたとして、デフォルトを避けるために、下院議長、ジョンアンドリューボーナーによって打ち出し債務の天井伏図で重要な採決を延期した
Steve Bell on the US debt crisis - cartoon Hardline revolt puts more pressure on Republican speaker of the house John BoehnerSteve Bell
強硬派反乱は家ジョンBoehnerSteveベルの共和党のスピーカーでより多くの圧力をかける
Palin flirts again with US presidency run Sarah Palin's flirtation with a US presidential run is back in full gear.The former Alaska governor will headline a major tea party gathering in Iowa this September, just as the Republican nomination fight begins in earnest.Tea... 米大統領選への出馬を持つサラPalinの浮気は完全gear.Theかつてのアラスカの知事に戻っている見出しは、共和党の指名の戦いがearnest.Teaで始まると同じように、アイオワ州、本年9月の主なお茶会の集会が...
Obama Chief of Staff: US Will Not Default William Daley says it is 'obvious' plan by Republican John Boehner would not pass Democratic-controlled Senate ウィリアムデイリーは、共和党のジョンアンドリューボーナで。。u0026quot;明白。。u0026quot;計画は、民主党が上院を通過しないだろうと言う
Democrats, Republicans Write Separate Debt-Ceiling Plans Global investors watch closely, debt crisis continue as Republican and Democratic politicians in Washington still deadlock グローバル投資家は密接に見、債務危機は、依然としてデッドロック、ワシントンで共和党と民主党の政治家として存続
Angry Obama Says House Republicans Walked Away From Deal President, Republicans in US House trade accusations after negotiations for big deficit-reduction, debt-ceiling package fall apart 社長、共和党は米下院の貿易の告発で、大きな赤字削減、債務天井までのパッケージのための交渉の後にバラバラになる
US debt crisis talks collapse US President Barack Obama has confirmed that tough negotiations with his Republican foes on averting an early August debt default had collapsed.Republican US House Speaker John Boehner, meanwhile, announced he was pulling out... オバマ米大統領は8月初旬の債務のデフォルトを未知の発信元彼の共和党の敵との厳しい交渉がcollapsed.Republican米下院議長、ジョンアンドリューボーナーを持っていたことを確認した、一方、彼は引いていたと発表した...
Boehner: US Cannot Afford to Wait for Debt Deal House of Representatives leader challenges president to back Republican plan to slash spending, avoid August 2 default 下院のリーダーの家には支出を削減するために共和党の計画をバックアップするには社長に挑戦、8月2デフォルトを回避する
Obama, Republicans trade demands for debt plan President Barack Obama and Republicans traded demands for a serious deficit plan on Friday, as an acrimonious stalemate deepened in negotiations to avert a looming U.S. government default. 激しいこう着状態が迫り来る米国政府のデフォルトを回避するための交渉に深めたとしてオバマ大統領と共和党は、金曜日に深刻な赤字の計画のための要求を取引
FBI probes 9-11 phone hack claim The FBI has opened an investigation into allegations that media mogul Rupert Murdoch's News Corp. sought to hack into the phones of Sept. 11 victims.The decision to investigate was made after US Rep. Peter King, a Republican,... FBIは、メディア王ルパートマードックのニューズコーポレーションが米国議員ピーターキング、共和党、後に行われた調査するために9月11日victims.The意思決定の電話をハッキングするために求められている疑惑に対する調査をオープンしました...
Tea Party Zealots Scare McConnell Straight On Debt Limit Let me see if I have this right: Senate Republican Leader Mitch McConnell (R-KY) has effectively embraced the debt limit plan first offered months ago by President Obama. Under the McConnell/Obama scenario, Congress would extend the government’s borrowing authority through next year without agreeing to a dime’s worth of spending reductions or tax increases. 私はこの権利があれば私が見てみましょう：上院共和党リーダーミッチMcConnellさん（R - KY）効果的に第一オバマ大統領が数ヶ月前に提供される債務の上限案を採用している
Testy Obama warns Republicans over impasse Barack Obama is demanding congressional leaders find a way by week's end to break their impasse over lifting America's $US14.3 trillion debt limit, declaring he would not yield further to Republicans who are resisting tax rises as part of a broader deficit-reduction deal. オバマは議会指導者が、彼はより広範な赤字削減の契約の一環として、税の上昇に抵抗している共和党にさらには生成しない宣言、アメリカの$ US14.3。債務の上限を持ち上げ上の自分の行き詰まりを打破するために週の終わりまでに方法を見つける要求している
A Country in Denial About Taxes Here's a picture of a nation in denial about taxes. Almost all of the Republicans in Congress have signed a pledge to never, ever raise taxes. And, over the last decade, we've been in a tax cutting frenzy. Significant tax cuts have been enacted almost every year since 2001. There have been ここで税金について否定の国の写真です
Obama calls Republicans' bluff on cutting debt A forthright President Barack Obama told Republican leaders yesterday it was time to take hard decisions to resolve America's budget crisis and that he would refuse to sign a stop-gap package simply to avoid defaulting on the country's... 率直なバラクオバマ大統領は、アメリカの財政危機を解決するのは難しい決定を下すための時間であり、彼が国の不履行に避けるために、単に応急パッケージに署名することを拒絶するだろう、昨日の共和党の指導者たちに語った...
A Solution to the Debt-Limit Impasse--Let the Voters Decide This doesn't often happen. I agree with the Wall Street Journal editorial page. Dan Henninger wrote:
<blockquote>Democrats say they won't vote to raise the debt limit unless they get ... higher taxes. Republicans say they won't raise the debt limit unless they get reductions in public-sector spending without raising taxes. これは頻繁に発生しません
Budget row sees Minnesota shutdown A row over Minnesota's budget has seen most of the American state shutdown this weekend.It's the result of the Democratic governor's and the Republican-controlled legislature's failure to pass a new budget by a deadline on Friday.State... ミネソタ州の予算上の行は、民主党の知事のとFriday.State上で期限までに新しい予算を渡すために共和党支配の議会の失敗の結果はこのweekend.Itのアメリカの状態のシャットダウンのほとんどを見ている...
Obama's Main Political Challenge Remains US Economy Experts say if president reaches compromise on debt limit with Republicans it could help him win re-election bid next year 専門家は、大統領が共和党と債務限度での妥協に達した場合、それは彼が来年の再選の入札に勝利するための一助となることができると言う
Government Spending in Disguise Republicans are demanding a deficit-reduction package that’s entirely spending cuts. Democrats insist that revenues must also be included. 共和党は、完全にカットを費やしている赤字削減パッケージを求めています
Republican Obama gig results in death threats A Barack Obama doppelganger who was cut short and ushered off stage at a Republican conference moments before turning his attention to presidential hopeful Michele Bachman has received death threats from angry party supporters, it... 大統領候補ミシェルバックマンに彼の注意を回す前に、共和党の会議の瞬間で短くカットし、ステージを案内されたバラクオバマドッペルゲンガーは怒っている党の支持、そこから死の脅迫を受けています...
Republicans firm on taxes ahead of Obama meeting WASHINGTON (Reuters) - The Senate's top two Republicans on Sunday stood firm against including tax increases in any deal to raise the debt limit and shrink budget deficits one day before a meeting...
ワシントン（ロイター） - 日曜日の上院の上位2つの共和党は、債務の上限を引き上げると、会議の前日に財政赤字を縮小するために、任意の契約に増税を含めに対して会社を立っていた...
The R Word: GOP Wants More Revenue from Corp America The Republicans have devised a new way to talk about taxes without saying taxes. It's the R word, also known as revenues, which means government revenues, which means taxes. 共和党は税金を言うことなく、税について話をする新しい方法を考案した
Is US Debt Problem As Big As The 1990s Latin America Crisis? The 1990s and early part of the 2000s nearly bankrupted governments in the Americas. Defaults and threats of defaults were common. The US, led by the Republican Party, is itching for at least a partial default. China says they're playing with fire. Has the US become the new Argentina? 1990年代と2000年代の初めの部分は、ほぼアメリカの政府を使い果たしてしまった
US presidential election 2012: Republican candidates We profile the people seeking the Republican nomination for the 2012 presidential electionSheila PulhamGarry BlightEwen MacAskill
我々は、2012年の大統領electionSheila PulhamGarry BlightEwenマッカスキル、共和党の指名を求める人々のプロファイルを
Candidate with Ku Klux Klan ties running for US Congress A former organiser for the white supremacist group the Ku Klux Klan said today he is running as a Republican for Congress because he believes people will back him as part of a backlash to Barack Obama, the country's first black president.But... クークラックスクランは、彼は人々がバラクオバマ、同国初の黒人president.Butの反動の一環として、彼を支持すると考えているので、彼は議会の共和党員として実行されていると発表した白人至上主義者のグループの元主催者...
Palin, Trump: It's a meeting of minds Sarah Palin and Donald Trump exchanged words of admiration yesterday after a brief meeting at the real estate magnate's penthouse in the Manhattan skyscraper bearing his name.Palin, the former Republican vice-presidential nominee,... Sarah Palinやドナルドトランプは彼のname.Palin、元共和党の副大統領候補、軸受マンハッタンの高層ビルの不動産王のペントハウスで簡単なミーティングの後、昨日の賞賛の言葉を交わした...
Memo To Paul Ryan: It's Time To Think About Plan B Paul Ryan's budget plan has been a disaster for Republicans. Only days after the plan was passed by the House on April 15, Republicans found themselves forced to disown it. How could a brilliant guy like Ryan get something so important so completely wrong? The fundamental flaw in the Ryan plan [...] ポールさんの予算案は、共和党の災害となっている
Trump says no to presidential run Donald Trump said Monday he won't run for president, choosing to stick with hosting his reality TV show over a bid for the Republican nomination for next year's election.The real estate mogul made his announcement at a Manhattan... ドナルドトランプは、彼がマンハッタンで彼の発表した来年のelection.The不動産界の大御所、共和党の指名入札で、彼のリアリティテレビ番組をホストしているに固執して選択すると、大統領選に立候補しないと発表した...
Roadblocks to US Budget Deal Persist Republicans continue to insist on deep spending cuts without tax increases to trim America’s massive $1.5-trillion federal deficit 共和党はアメリカの大規模な1.5ドル。財政赤字を削減するため税を増加させることなく深い歳出削減を主張し続ける
UNITED STATES: Obama unveils plan to boost domestic oil production President Barack Obama on Saturday unveiled plans to increase domestic oil production in Alaska and the Gulf of Mexico, the move follows pressure from the Republicans to bring own gasoline prices. 土曜日のバラクオバマ大統領はアラスカで国内の石油生産と、この動きは独自のガソリン価格を持って共和党からの圧力を、次のメキシコ湾を増加させる計画を発表した
Newt Gingrich to seek Republican presidential nomination - video Former Speaker of the House of Representatives Newt Gingrich announces he will seek the Republican party's presidential nomination for the 2012 elections
衆議院ニュートギングリッチ下院の元議長は、彼は、2012年選挙の共和党の大統領候補指名を求めると発表
Let's Copy The Baltic Nations And Really Cut Spending All the talk of spending cuts in Washington is fictitious. Even the House Republican Study Committee budget allows spending to increase, on average, by 1.7 percent each year for the next decade. The Ryan budget, which critics deride for its "savage" cuts, allows spending to rise by an average of 2.8 percent each year. And Obama's budget allows spending to climb, on average, by 4.7 percent each year - which is more than twice the projected rate of inflation. ワシントンの削減を費やしてすべての話は架空のものです
Schock and awe He's the youngest Representative in the United States House of Congress and probably the fittest. Republican congressman Aaron Schock of Illinois has appeared on the cover of magazine Men's Health , exposing ripped abs more associated... 彼は米議会下院で最年少の代表と、おそらく適者生存です
Newt Gingrich joins US presidential race Newt Gingrich, former Speaker of the US House of Representatives and a Republican powerhouse in the 1990s, announced that he was joining the race for the party's presidential nomination to challenge President Barack Obama in 2012.The... ニュートギングリッチ、米下院の前議長、彼は2012.Theのバラクオバマ大統領に挑戦して党の大統領候補指名のためにレースに参加すると発表した1990年代、共和党の強豪...
Could Newt Gingrich win in 2012? | Poll Former House speaker and nemesis of Bill Clinton, Newt Gingrich is to announce Wednesday his run for the Republican presidential nomination. Is he a potential Obama-beater for the GOP?
元下院議長は、宿敵ビルクリントンの、ニュートギングリッチは、共和党の大統領候補指名のための水曜日に出馬をお知らせするものです
Billionaire Jon Huntsman Sr. Thinks Son Jon Jr. Would Be A Wonderful President As the GOP hopefuls begin to line up for next year's election one possible candidate has attracted quite a bit of attention but not yet formally committed himself to running. 共和党候補は、来年の選挙つの可能な候補に並ぶし始めると同じですが、かなり注目のビットを集めていますが、まだ正式に実行している自分自身をコミットされていない
Tomasky Talk: Farewell predictions for 2012 - video In his last ever Tomasky Talk, Michael looks into the future of the 2012 Republican nomination race, the presidential election itself and how taxation will be the clincherMichael Tomasky
彼の最後までTomaskyトークでは、マイケルは、2012年共和党の指名レースの将来の大統領選挙自体はどのように課税がclincherMichael Tomaskyになりますに見える
Headline From 2036: Banks Say 'Drop Dead' To White House Dateline April 29, 2036: At separate news conferences Democratic and Republican leaders accused each other of political opportunism after Congress again failed to raise the debt ceiling and banks refused the President's request to fund a government bailout. 日付変更線は、2036年4月29日：議会は再び債務上限を上げるに失敗した後、銀行は、政府の救済に資金を供給する大統領の要求を拒否した別の記者会見民主党と共和党の指導者で、各政党ご都合主義の他の非難している
Are Stocks Cheap Or Expensive? The S&P 500's valuation was the source of some debate before the hubbub about the negative watch rating on U.S. sovereign debt took over. While the federal deficit is a problem that needs to be dealt with, stock valuations are more likely to have a shorter-term impact on your portfolio. (This, of course, assumes that Congress raises the debt ceiling. The debt market is currently acting as if Democrats and Republicans will reach some type of agreement.) S＆P総合500種の評価は、米国のソブリン債にマイナスの時計の評価についての騒動前に、いくつかの議論の源であった引き継いだ
Tomasky Talk: The great GOP reality TV show game - video | Michael Tomasky Michael Tomasky looks ahead to more budget battles over the federal debt ceiling and the Ryan plan – and ponders how the Republicans might select a presidential nomineeMichael Tomasky
マイケルTomaskyは、連邦政府債務の天井とライアン計画をより詳細に予算配分をめぐる戦いに先読み - 、共和党は、大統領nomineeMichael Tomaskyを選択する方法を熟考
Clear economic victory eludes Obama as vote nears WASHINGTON - BARACK Obama does not yet know the identity of his 2012 Republican challenger, but his toughest reelection challenge could be to convince voters the economy is in steady hands.In the two years since Mr Obama took office, the US economy has improved dramatically. Growth has swung from -4.9 per cent to plus 3.1 and firms are no longer bleeding jobs. ワシントン - バラクオバマ氏はまだ、彼の2012年共和党のアイデンティティを認識していないオバマ氏が就任して以来、彼の過酷な再選の挑戦は、米国経済が劇的に改善されました経済は二年間着実にhands.Inている有権者を納得させることができる
Dumbest Guy in the Room: Donald Trump's Energy Policy As the rumor mill surrounding next year's presidential election picks up steam, Donald Trump's potential candidacy has received the nod from a few Republican Party stalwarts. For his part, Trump appears to be courting party leaders by rolling out big-picture policy statements. For example, in March, Trump proposed an extraordinarily straightforward energy policy for solving the short and long term energy woes of the United States. 来年の大統領選挙をめぐる噂として蒸気拾って、ドナルドトランプの潜在的な候補はいくつかの共和党の重鎮からの同意を受けています
U.S. Senator John McCain arrives in Benghazi U.S. Senator John McCain arrived in Benghazi, the stronghold of the Libyan rebels, on Friday.
McCain, the top Republican on the Senate Armed Services Committee, is expected to meet leaders of the rebels' National Transition Council.
McCain is a strong proponent in U.S. Congress of the military intervention in Libya. He pressed for U.S. military intervention in Libya in February, citing the humanitarian tragedies in Rwanda and Bosnia in the 1990s.&$
&$Source: Xinhua&$&$
&$
< ... 米国のジョンマケイン上院議員は、金曜日にベンガジ、リビアの反政府勢力の拠点に到着
Do you question whether Donald Trump was really born in the US? | Poll Donald Trump's dog-whistling to the birther tendency among Republican voters appears to be helping his early campaigning for the GOP 2012 nomination. But do you doubt the Donald's provenance as a US citizen?
ドナルドトランプの犬は共和党の有権者の間でbirther傾向に口笛共和党2012指名のための彼の初期の運動を助けるように見えます
Geithner confident on US debt limit deal Treasury Secretary Timothy Geithner expressed confidence Sunday that feuding US political parties will reach an agreement to lift the country's debt limit before its is forced to default.With Republicans demanding longer-term spending cuts in return for voting to raise the debt ceiling, Geithner said the administration was willing to enter parallel talks, but in the end the ceiling would be raised either way. 財務長官ティモシーガイトナーは、債務上限を上げるに投票と引き換えに、長期的な歳出削減を要求してdefault.With共和党に強制される前に、米国の政党を反目国の負債の制限を解除することで合意に達すること日曜日の自信を表明した、ガイトナーによると政権は、平行協議を入力しても構わないと思っていた最後には天井がいずれかの方法を提起される
Congress sends Obama spending cut bill U.S. Congress on Thursday passed the federal budget that cut billions of government spending, sending it for President Barack Obama's signature.
The Senate passed the bill with a vote of 81-19. Hours earlier, the House of Representative approved it with a 260-167 vote.
The bill reflected last week's agreement to fund the federal government through Sept. 30, when fiscal year 2011 ends. Most House Republicans supported it, while most Democrats opposed it even though it was negotiated and sup ... 木曜日に米国議会はバラクオバマ大統領の署名のためにそれを送ることは、政府支出の数十億を切ったことは連邦予算を可決した
Next on the Agenda for Washington: Fight Over Debt Republicans are expected to demand fundamental changes in policy on health care, the environment, abortion rights and more, as the price of their support for raising the debt ceiling. 共和党は、債務の上限を上げるための支援の代償として、医療、環境、中絶の権利などに関する政策の根本的な変化を要求すると予想されます
Obama: The Federal Government Will Be Open For Business Less than two hours before the government would have run out of funding at midnight, Democrats and Republicans agreed on a budget. 政府は、真夜中に資金が不足しているようになるまで2時間以内では、民主党と共和党は、予算で合意した
US averts govt shutdown WASHINGTON: A dramatic eleventh-hour deal staved off a damaging US government shutdown Friday, busting a rancorous budget stalemate between President Barack Obama and his newly empowered Republican foes. ワシントンは：劇的な土壇場で契約はバラクオバマ大統領と彼の新たに権限を与え、共和党の敵の間に恨み予算のこう着状態を破裂、金曜日有害な米国政府のシャットダウンをオフに免れ
First Solar Fights To Keep Government Cheese Coming First Solar has joined forces with 33 other clean power companies including rivals like SunPower and Nanosolar to oppose the Republican proposal to axe funding for the Department of Energy’s loan-guarantee program. The proposal was included in a budget bill passed in early February and sent the solar group into a swoon since it could put the brakes on rapid growth in solar and wind energy adoption. ファーストソーラーは、エネルギーの融資保証プログラムの部門のための資金を。共和党の提案に反対するサンパワーとNanosolarのようなライバルを含む33個の他のクリーンな電力会社と協力して参加しています
Republican Budget Cuts Threaten Clean Energy Investments With the battle of the bulging budget set to heat up this week, the Republican plan to rein in spending has put the country’s clean energy industry in their cross hairs. 今週ヒートアップに設定されて膨らんだ予算の戦いでは、共和党の計画は支出の手綱は、その十字の国のクリーンエネルギー産業を入れている
How The GOP Should Play The Government Shutdown Threat According to news reports, Democrats and Republicans are unlikely to reach any sort of budget agreement before April 8, when a short-term spending bill for the current fiscal year expires. 報道によると、民主党と共和党は、現在の会計年度の短期的な予算案の有効期限が切れる4月8日の前に予算の契約のいずれかの並べ替えに到達する可能性はほとんどありません
Tomasky Talk: On Obama and Libya, and more - video | Michael Tomasky Michael Tomasky reviews the week when Obama intervened in Libya – from South America – and more candidates started to show their hand in the Republican 2012 raceMichael Tomasky
南米から - - 以上の候補が共和党の2012 raceMichael Tomaskyで自分の手を見せ始めたマイケルTomaskyは、オバマ氏がリビアに介入週レビュー
Republican in election race Former Minnesota governor Tim Pawlenty, 50, yesterday became the first major Republican presidential candidate in a slow-to-gel field, launching an exploratory committee for next year's race. In a Hollywood-style internet video... 元ミネソタ州知事がティムポーレンティ、50、昨日は来年のレースに向けて検討委員会を立ち上げ、ゆっくりとゲルのフィールドの最初の主要な共和党の大統領候補となった
Irfan Yusuf: Witch-hunt has no place in civilised democracy Republican Congressman Peter King, chairman of the Homeland Security Committee, has begun hearings on the threat of home-grown extremism. On the surface, it makes perfect sense for the United States Congress to consider this serious... 共和党下院議員ピーターキングは、国土安全保障委員会の委員長、自家製の過激主義の脅威に関する公聴会を開始しています
Deeply Divided GOP Faces A Crucial Choice <blockquote>“The goal is to reduce the size and scope of government spending, not to focus on the deficit.” Grover Norquist</blockquote>
You’ve got to give Grover credit. Unlike most everyone else in Washington, at least he says what he believes. In a remarkably candid interview with Ezra Klein at The Washington Post, the head of the anti-tax lobby Americans for Tax Reform beautifully described the challenge faced by Republican lawmakers today. 。。u0026lt;blockquote。。u0026gt;は。。u0026quot;目標は、赤字に焦点を合わせるために、サイズと範囲を政府支出ではない減少させることです
Divisions Rise Among Conservatives On Accepting Tax Hikes To Cut Deficit There's a significant debate now taking place in Washington - largely behind closed doors, but sometimes covered by the media - on whether fiscal conservatives should maintain a rigid no-tax-increase position. One side of the debate features Grover Norquist of Americans for Tax Reform, which is the organization that maintains the no-tax increase pledge. The other side features Senator Coburn of Oklahoma, who is part of a small group of GOP Senators who might be willing to increase the tax burden as part of a deal that supposedly reduces deficits. 密室主の背後にあるが、時にはメディアによって覆われて - - 今、ワシントンで行われている重要な議論があります財政保守主義者は、硬質無税の増加の位置を維持するかどうかについて
Wisconsin Republicans cut collective bargaining The Wisconsin Senate succeeded yesterday in voting to strip nearly all collective bargaining rights from public workers, after Republicans outmanoeuvred the chamber's missing Democrats and approved an explosive proposal that has rocked... 共和党は、チャンバの不足している民主党outmanoeuvred後揺るがしている爆発的な提案を承認したウィスコンシン州上院は、公共部門の労働者のほぼすべての団体交渉権を除去する投票で、昨日成功した...
Howard Dean Supporters Readying to Back Donald Trump The California-based political action committee best known for sending Howard Dean to victory in the 2004 cycle Democratic primaries - and more recently has worked in support of Barack Obama and the repeal of California's gay marriage ban - is readying to come out in support of potential 2012 Republican candidate, real estate mogul and reality TV star Donald Trump. カリフォルニアベースの政治活動委員会は、最高2004サイクル民主党の予備選で勝利してハワードディーンを送信するために知られているが - 、最近バラクオバマのサポートと、カリフォルニア州の同性結婚の禁止の廃止で働いてきました - 潜在的な支援に出てくる準備しています2012年の共和党の候補者は、不動産の大御所と現実TVの星ドナルドトランプ
Will Wisconsin's Union Battle Boost Job Growth? Wisconsin Gov. Scott Walker’s plan to weaken the unions of public workers took another step forward when Republicans in the Assembly passed a measure after midnight last night that takes away public workers right to collectively bargain for benefits. The bill now moves to the state Senate which is still missing the 14 Democrats that fled to Illinois to avoid a vote on the issue. President Obama has called the legislation “an assault on unions.” ウィスコンシン州知事スコットウォーカーの計画は、公共部門の労働者の労働組合が国会で共和党がまとめて利益のため交渉してすぐに公共部門の労働者がかかる昨夜深。措置を渡されるときにまた一歩前進した弱める
GOP's Green Strategy? It May Exist. As the newly elected Republican Congress proposes to slash an estimated $100 billion in spending from the federal budget, the green-energy industry is bracing for the apocalypse. It shouldn't be – at least not all of it. 新たに選出された共和党支配の議会は連邦予算から推定1000億ドルを支出の削減を提案するように、グリーンエネルギー産業は、黙示録に備えている
Obama takes knife to federal spending Americans are about to get a first glimpse of what tight-fisted federal government looks like with President Barack Obama releasing an austerity-tinged draft budget today even as Republicans move to push through a short-term spending... アメリカ人は約けちな連邦政府は、共和党は、短期的な支出を押し通すに移動するとしてもバラクオバマ大統領は今日、緊縮財政を帯びた予算案を解放するとどのように見えるの最初の一見を得るためには...
Meet the contenders The Republicans vying to take on Obama in 2012 presidential battle 共和党が競って、2012年にはオバマに大統領の戦いを取る
Fed caught in partisan policy row over rates Federal Reserve chairman Ben Bernanke on Wednesday fended off criticism that he is ignoring inflation risk as he faced a hostile Republican-controlled panel in Congress.
米連邦準備理事会のベンバーナンキ議長は、彼が議会で敵対的な共和党が支配するパネルに直面して、彼はインフレリスクを無視しているという批判をオフに跳ね返さ
Republicans desperately seeking a challenger Conservative Republicans are in Washington to kick off the party's 2012 nomination process even as the champagne fizz of last year's mid-term election success gives way to anxiety about finding a credible candidate to challenge President... 保守的な共和党が大統領に挑戦して信頼できる候補者を見つけることについて、昨年の中間選挙の成功のシャンパンフィズは、不安への道を与えるとしても党の2012指名プロセスを開始するためにワシントンにある...
Congress Questions Bernanke on Inflation The Federal Reserve chairman faced tough questions in his first appearance before the new Republican majority. 連邦準備制度理事会議長は、新しい共和党の大半の前に彼の最初の外観の厳しい質問に直面した
SEC Study Sees Common Standard for Brokers, Advisers A Securities and Exchange Commission study released Saturday recommends creating a common fiduciary standard of care for brokers and investment advisers, but the commission's two Republicans said the study's conclusions aren't sufficiently backed up. 証券取引委員会の調査は、土曜日は、ブローカー、投資アドバイザーのケアの一般的な受託基準を作成することをお勧め解放委員会の二つの共和党は、研究の結論は、十分にバックアップされていないと述べた
Tomasky Talk: So, the State of the Union | Michael Tomasky Michael Tomasky considers whether President Obama's annual address can turn the political tide – especially against Republicans' effort to repeal his healthcare lawMichael Tomasky
特にlawMichael Tomasky彼の医療を廃止する共和党の努力に対する - マイケルTomasky、オバマ大統領の年次アドレスは政治的な流れを変えることができるかどうかを検討する
War expert's body found in landfill DOVER - The body of an American military expert who served in three Republican Administrations was found dumped in a landfill over the New Year's weekend, and investigators said yesterday that they do not know who might have killed... ドーバー - 3つの共和党政権で提供してアメリカの軍事専門家の本体新年の週末埋立地に投棄発見され、捜査官は、彼らが殺されるかもしれない誰なのかはわからないことを明らかにした...
Republicans ready to battle healthcare Riding back into town as the new majority party in the House of Representatives, gleeful Republicans will this week waste no time in asserting their agenda on Capitol Hill.They will introduce as a first step a bill to repeal the... 衆議院で新しい多数党として、町に戻って、乗馬、大喜び共和党は今週の廃棄物キャピトルHill.Theyに彼らの課題を主張するには時間が最初のステップとして、廃止する法案をご紹介しますが...
Post-holiday Obama faces opposition in Congress US President Barack Obama returns from vacation Tuesday to face legislative battles with newly empowered Republicans determined to slash spending and repeal his health care reform, the key legislative achievement of his first two... バラクオバマ米大統領を返します休。火曜日からの支出を大幅に削減し、彼の医療改革を廃止決定される、新しく権限を与えられた共和党と立法の戦いに直面して、彼の最初の2つの主要な立法達成...
Do you want to see healthcare reform repealed? | Poll As many measures of President Obama's healthcare act kick in with the new year, Republican House leaders promise to repeal the legislation. Do you want to see the reforms repealed?
オバマ大統領の医療行為の多くの措置は、新しい年とのキックとしては、共和党下院指導者が法律を廃止することを約束します
Census good news for Republicans Republican-leaning states will gain at least a half dozen House of Representative seats thanks to the 2010 Census, which found the United States population growing more slowly than in past decades but still shifting to the south and... 共和党寄りの州が得ることができると南にシフトしもっとゆっくり過去数十年に比べてまだ成長米国の人口を発見2010年国勢調査に代表議席のおかげで、半ダースものハウス、少なくとも...
Media Decoder: F.C.C. Approves Rules on Net Access The F.C.C. approved rules on Internet access that are sure to attract opposition from Republicans and in the courts. FCCは共和党から裁判所に異議を誘致することを確認しているインターネットへのアクセスに関する規則を承認した
Arms treaty hits Senate roadblock The Senate's Republican leader said yesterday that he would oppose a nuclear arms treaty with Russia, complicating United States President Barack Obama's drive to secure a foreign policy victory in the final days of the post-election... 上院の共和党リーダーが選挙後の最終日で外交政策の勝利を確保するために米国のバラクオバマ大統領のドライブを複雑にして、彼はロシアとの核兵器削減条約に反対することを明らかにした...
Obama wins praise for deal on tax cuts Business groups critical of United States President Barack Obama's labour, health and financial regulatory policies endorsed his compromise with Republicans to extend tax cuts and lower payroll taxes for workers.
ビジネスグループは、米国のバラクオバマ大統領の労働、健康、金融規制政策に批判的な減税と労働者の低給与税を拡張するために、共和党との妥協案を承認した
Are you satisfied with the president's tax cut deal? | Poll President Obama is close to cutting a deal with congressional Republicans that would see a two-year extension of all the Bush-era tax cuts, but also a payroll tax cut and extension of unemployment benefits. Satisfied?
大統領はまた、給与税減税や失業給付の延長は、すべてのブッシュ時代の減税の2年間の延長を見ることが議会共和党との契約を切るに近接しています
Obama in tax face-off at White House President Barack Obama and Republican congressional leaders took their battle over taxes into a face-to-face meeting on Tuesday with no breakthrough expected and Republicans showing no sign of compromise. バラクオバマ大統領と共和党の議会指導者たちは期待しない画期的な、共和党の妥協の兆候を示すと火曜日に対面会議に税金上の戦いをした
Republican blocks Obama's nuclear treaty with Russia An agreement between the United States and Russia to slash their nuclear arsenals was in danger of collapse after an influential Republican senator said yesterday that it should not be voted on this year.With a terse statement,... 影響力の共和党上院議員は、それは、簡潔な文このyear.Withに投票すべきではないことを明らかにした後に核兵器を削減する米国とロシアの間の合意は崩壊の危機に瀕していた...
Video | Tomasky Talk: US midterms 2010: The fate of Palin's endorsees Michael Tomasky looks at how well the candidates backed by Sarah Palin did on election day and what that means for the Republican partyMichael Tomasky
マイケルTomaskyは、共和党partyMichael Tomaskyするための手段選挙当日のでしたどれだけサラパリンに支えられ候補者、何を見て
Obama: It's my fault President Barack Obama said this morning the sweeping Republican takeover in the House of Representatives was a humbling episode and he was at fault.At the centre of the upheaval that also seriously diminished the Democratic majority... バラクオバマ大統領によると、今朝、下院の抜本的な共和党の買収は、屈辱的エピソードで、彼はfault.Atでも真剣に民主党の過半数を減少させて隆起の中心だった...
Video: US midterm elections: Jerry Brown triumphs in California The 72-year-old Democrat Jerry Brown regains the governship of California, a seat he first held in the 1970s, despite Republican candidate Meg Whitman, the former eBay chief executive, spending $160m on the race
72歳の民主党のジェリーブラウンはレースで$ 160メートル支出共和党の候補者のMeg Whitman、元eBayのCEOにもかかわらず、カリフォルニア州、彼は最初1970年代に開催された座席のgovernshipを取り戻す
Democrats count cost of voters' job fears WASHINGTON: The election that delivered control of the House to Republicans was awash in numbers - incumbents ousted, hundreds of millions in secret money, President Barack Obama's 45 per cent approval rating. ワシントン：共和党にハウスの配信制御は、数字で溢れてはいた選挙 - 追。現職、秘密資金数百万、数百、バラクオバマ大統領の45％の支持率あたり
US midterms 2010: winners and losers The Tea Party sent its first candidates to the Senate and Republicans captured the House of Representatives, but there were Democratic celebrations too
コーヒー党は上院にその最初の候補者を送り、共和党が下院を捕獲したが、あった民主党のお祝いも
US midterms: election night Thrills and spills on a night that saw major gains for the Republicans
スリルと共和党の主要な利益を見た夜に流出
Republicans win House; Democrats keep Senate WASHINGTON (AP) - Opposition Republicans delivered a stinging blow to President Barack Obama, capturing the House of Representatives in election results tallied Wednesday. They narrowed the Democratic majority in the Senate, but fell... ワシントン（AP）は - 野党共和党は水曜日集計選挙結果で衆議院をキャプチャし、バラクオバマ大統領に刺すような打撃を配信
Wall Street rallies amid election, Fed meeting U.S. stocks climbed higher on Tuesday while investors were awaiting the outcome of midterm election and another possible round of quantitative easing.
According to opinion polls, Republicans will regain the control of the Hose of Representatives, which will hamper President Barack Obama's ability to pass legislation during the rest of his term.
The Federal Reserve began its closely-watched two-day meeting on Tuesday, after which the central bank was expected to announce a new round ... 別の可能性緩和定量のラウンドと米国の選挙中間火曜日高い株式市場は、上昇しながら結果を待っている投資家がいた
Democrats lose Obama's former Senate seat Republican Mark Kirk has captured the Senate seat once held by President Barack Obama, dealing an embarrassing blow to the Democrats. 共和党マークカークは民主党に恥ずかしい打撃を、一度バラクオバマ大統領が保有する上院議員の議席を獲得している
Robert Juday: 'The stimulus cheque paid some bills' Robert Juday, retired, is a lifelong Republican voter. He tells fellow resident Summer Sellers his greatest fear would be if he lost his social security pension
ロバートジュデイは、引退、生涯共和党有権者です
Power and glory - why Palin isn't going to run Her name will not be found on any ballot form. Nor does it feature in the headline story of these United States mid-term congressional elections - whether the Republicans can seize control not only of the House of Representatives... 彼女の名前は、任意の投票用紙に記載されません
Obama: GOP Win May Put Economy In Jeopardy Warns If Republicans Regain Power They Would Try to Roll Back Laws Reforming Wall Street, Hurting Consumers
警告しますが、共和党が消費者を傷つけ、パワーを彼らはウォールストリートの改革法をロールバックしてみてくださいか取り戻す場合
Video | Tomasky Talk: US midterms 2010: Florida Michael Tomasky looks at the potential Republican wins in Florida, where Tea Party favourite Marco Rubio is the frontrunner in a three-way senate race, and Democrat Alex Sink is neck-and-neck with Rick Scott in the contest for governorMichael Tomasky
マイケルTomaskyは、コーヒー党の好きなマルコRubioさんは、3つの方向上院レースで最有力候補はフロリダ州の潜在的な共和党の勝利を見て民主党のアレックスシンクはgovernorMichael Tomaskyのコンテストのリックして、Scottさんの首と首です
Video | Tomasky Talk: US midterms 2010: Pennsylvania Michael Tomasky looks at the midterm races in a state that, with seven Democrat incumbents under fire, could turn Republican at every levelMichael Tomasky
マイケルTomaskyは、火の下に七民主党現職と、すべてのlevelMichael Tomaskyで共和党なるかもしれない状態で中間のレースを見て
Video | Tomasky Talk: US midterms 2010: New Hampshire Michael Tomasky analyses the House and Senate races in a traditionally Republican state that swung to the left over the last two elections, but could be turning red againMichael Tomasky
マイケルTomasky分析家は、最後の2つの選挙で左に振った伝統的な共和党の状態で上院のレースが、赤againMichael Tomaskyを回すことができる
