Happy Birthday ouji!! 8gatasu 18nichi ni ouji ha 2sai no tanjyoubi wo mukaemashita!!
omedetou!!
party ha 3kakan ni watatte okonawaremashita!
17nichi no yoru ha present wo moratte cake wo tabe,
18nichi ha doubutsuen he.
19nichi no yoru ni mizu no kouen he mizu to hikari no show wo mini ikimashita!!!
peru deno otanjyou bi ha korega saisho de saigo kamoshirenai node omoikkiri asonde shimaimashita!
ISAF soldier killed in S. Afghanistan A servicemember with the NATO-led International Security Assistance Force (ISAF) was killed in an IED (improvised explosive device) strike in southern Afghanistan Friday.
A press release issued by the ISAF confirmed the casualty but failed to give any further detail.
A massive military crackdown coded Operation Moshtarak, or Together was launched in the southern province of Helmand last month.
The ISAF press release, however, did not disclose whether Friday's casualty was related to the ... NATOと軍人の国際治安支援部隊（ISAF）の通称IED（）でアフガニスタン南部の金曜日にストライキ爆発装置即興で死亡した
Former Israeli president found guilty of rape Moshe Katsav, a former president of Israel, was convicted today on two counts of raping an employee while he was a cabinet minister in a case that has shocked the country but is seen as a milestone victory by women's groups.Katsav,... モシェカツァブは、イスラエルの元大統領、彼は国に衝撃を与えている女性のgroups.Katsavでマイルストーンの勝利と見られて、ケースの閣僚中の従業員を強姦の2つのカウント、今日有罪判決を受けた...
Israeli Eichmann trial judge dies at 99 Moshe Landau, chief judge in the 1961 trial of Nazi arch-criminal Adolf Eichmann in Jerusalem, died Sunday on the eve of the annual memorial day for the 6 million Jewish victims of the Holocaust, the government said. He was 99.Landau... モシェランダウは、エルサレムでナチスのアーチ犯罪者アドルフアイヒマンの1961年試験で首席裁判官、ホロコースト600万ユダヤ人の犠牲者のために毎年記念日の前夜に日曜日に死亡した、政府は言った
Video: Ukranian MPs fight in parliament Politicians brawl after opposition MPs disrupt proceedings, hanging banners and blocking the podium in support of leader Yulia Tymoshenko
野党議員の後になっの乱闘は、バナーを掛けられて、リーダーユリアティモシェンコのサポートで表彰台をブロックして、手続を混乱させる
Wahid's death buries Indonesian reform The death of Indonesia's fourth president, Abdurrahman Wahid, unleashed an outpouring of popular support last week that he never tapped into while in office, when his erratic style helped to derail the reform movement that supported him. Yet he remained prominent as a reformer to the end. - Gary LaMoshi (Jan 5, '10) インドネシアの4番目の社長は、ワヒド大統領の死を彼に在職中には、タップことは先週、彼の不安定なスタイルは、彼を支えたの改革運動を頓挫させる助け国民の支持のほとばしるパワーを解き放つ
Five killed in Ukrainian hospital explosion Five people were killed as oxygen tanks exploded at a hospital in Ukraine's eastern city of Luhansk, the Emergency Situations Ministry said on Monday.
The blast at Luhansk's No. 7 Hospital partly damaged the hospital building, the Interfax news agency quoted a ministry official as saying.
Police and rescuers were working at the scene, and three people have been rescued from under the debris.
Prime Minister Yulia Tymoshenko is due to arrive in Luhansk soon.
&$&$Source: Xinhua&$ ... 5人が酸素ボンベルハンシクのウクライナ東部の都市の病院で爆発が死亡した、緊急事態省が明らかにした
Presidential voting 'fair' International monitors hailed Ukraine's presidential election as transparent and honest, bolstering Opposition leader Viktor Yanukovych's claim of victory and leaving Prime Minister Yulia Tymoshenko in a strategic bind. Tymoshenko... インターナショナルとして、ウクライナの大統領選挙の歓迎を監視し、透明で、正直、勝利の野党指導者ヤヌコビッチ氏の主張の強化や戦略的なバインド首相ユリアティモシェンコ離れる
Yanukovich leading in Ukraine vote: preliminary results Opposition leader Viktor Yanukovich continued to lead in the Ukrainian presidential election with 80.27 percent of all the ballots counted, preliminary official results showed on Monday.
Yanukovich gained 35.76 percent of the ballots counted, while his main challenger, incumbent Prime Minister Yulia Tymoshenko, garnered 24.72 percent, according to the Central Election Commission. They are scheduled to compete in a run-off vote on Feb. 7.
The results also showed that 13.05 percent voted in ... ながら、彼の主な挑戦者、現職の首相ユリアティモシェンコ、24.72を獲得野党ヤヌコビッチウクライナの大統領選挙で、すべての開票率80.27パーセントとリードし続けて、予備的な公式の結果が10日からヤヌコビッチ開票率35.76パーセントを獲得、した％で、中央選挙管理委員会によると、
After the Middle East peace talks fail | Carlo Strenger A unilaterally declared Palestinian state, run for a time without major security incident, offers the only possible path to peaceBinyamin Netanyahu has scored a diplomatic victory, as many pundits have pointed out, because the US administration has shifted pressure from Israel to the Palestinians and coaxed them into direct talks with Israel. He probably assumes that the talks will fail because the Palestinians will walk out at some point, and then he will have a case for maintaining the status quo. But such a victory would be hollow.Netanyahu's world view has consistently been that Israel, as the west's outpost in the Middle East, is likely to face threats for a very long time to come, and that any peace agreement must address all realistic threats. Netanyahu does not believe that betting on the positive dynamics of a peace agreement is sufficient to guarantee Israel's survival and the last decade, starting with the second intifada, has pushed most of Israel's electorate to endorse Netanyahu's views.Hence there are good reasons to believe detailed proposals published this year by the hawkish Jerusalem Centre for Public Affairs more or less reflect Netanyahu's position, particularly because the centre is associated with Moshe Ya'alon, his vice-prime minister and minister of strategic affairs, and Uzi Arad, his security adviser.Their claims are as follows: the international consensus that the foundations for any peace agreement are the 1967 borders is unacceptable because it violates Israel's security needs. Hence Israel needs to return to a security-based diplomacy in which the parameters of any peace agreement must be defined by Israel's security needs. Israel must have enough time for reserves to be mobilised in case of a ground attack from the east; hence Israel must 一方的に宣言されたパレスチナ国家は、重大なセキュリティ何事もなく時間実行すると、ネタニヤフは外交的勝利を獲得しているpeaceBinyaminには、米政府はパレスチナ人がイスラエルからの圧力にシフトしているので、なだめ、多くの専門家たちは、指摘しているのみ可能パスを提。彼らはイスラエルとの直接交渉に挿入します
US consumer spending fuels 2pc economic growth The US economy grew at a 2 per cent annual rate in the third quarter as consumer spending climbed at the highest rate in almost four years, a sign the expansion is developing staying power.
消費者支出は約4年間で最高の速度、拡張は持久力を開発しているアットマーク上昇、米国経済は第3四半期のパーセント年率あたり2で育った
Tymoshenko says Ukraine poll rigged, vows court challenge Ukrainian Prime Minister Yulia Tymoshenko said on Saturday that she had evidence of fraud in the Feb. 7 presidential runoff, and would challenge the result in court.
Preliminary results from the Ukraine Central Election Commission showed that Tymoshenko was defeated by opposition leader Viktor Yanukovych by just 3.5 percentage points.
Tymoshenko said more than 1 million votes had been falsified or miscounted, and irregularities were particularly rampant in certain Russian-speaking areas.
... ウクライナ首相ユリアティモシェンコ土曜日、彼女は2月7日の大統。決選投票での不正の証拠を持っていたのと言わ法廷での結果に挑戦する
Yanukovych says to form gas consortium with Russia, EU Ukraine will seek to establish a gas consortium with Russia and the European Union, Viktor Yanukovych, who won the country's presidential polls, told a Russian TV on Saturday.
Yanukovych, who beat incumbent Ukrainian Prime Minister Yulia Tymoshenko last Sunday in the run-off by a narrow margin, told the state TV channel Russia-24 that gas relations with Russia did not move in the right direction during the last five years.
He hoped that the Ukraine-Russia relationship would be restored to ... ウクライナ、ロシア、欧州連合、ヤヌコビッチ氏は、同国の大統領選挙ウォンでガスのコンソーシアムを確立するため、シークが土曜日には、ロシアのテレビに語った
New Ukraine president, he or she? The second round of Ukraine's presidential election on Sunday will see a tense runoff between opposition leader Viktor Yanukovich and Prime Minister Yulia Tymoshenko. Who will have the last laugh remains elusive.
TENSE RUNOFF
Yanukovich, head of the Regions Party, scored 35.32 percent of the votes in the first round of the election, while Tymoshenko followed with 25.05 percent. Incumbent president Viktor Yushchenko obtained a miserable 5.45 percent amid widespread disappointment with his p ... 日曜日にはウクライナの大統領選挙の第2ラウンド野党指導者のヤヌコビッチ首相ユリアティモシェンコとの間の緊張の流出が表示されます
Ukraine poised for tense presidential poll Ukraine on Saturday awaited the final showdown in presidential elections between two bitter rivals, each confident of victory, after a bruising campaign and warnings of street protests.Prime Minister Yulia Tymoshenko and opposition leader Viktor Yanukovich are competing in Sunday's run-off to become Ukraine's fourth president since the former Soviet republic won independence in 1991. ウクライナ土曜日に2つの苦味のライバルは、それぞれ勝利を確信して、間にあざができ、キャンペーンやストリートprotests.Prime首相ユリアティモシェンコと野党指導者のヤヌコビッチの警告の後、日曜日の実行で競合している大統領選挙では、最後の対決待望のオフになるため、ウクライナの4番目の旧ソビエト連邦共和国は1991年に独立を勝ち取ったので、社長
Backgrounder: Contenders in Ukraine's presidential run-off Ukrainians go to the polls again on Sunday to choose a new president between two contenders: opposition leader Viktor Yanukovych and incumbent Prime Minister Yulia Tymoshenko.
In the first round held on Jan. 17, Yanukovych won 35.32 percent of the vote, 10 percentage points more than Tymoshenko. Incumbent President Viktor Yushchenko failed to be qualified for the run-off.
Following are profiles of the two contenders in the second round.
Yanukovych was born into a worker's family in the ... ウクライナの世論調査に、日曜日に再び2つの候補：野党指導者のヤヌコビッチ現職首相のユリアティモシェンコの間に新大統領を選択してください
Afghanistan: Operation Moshtarak A huge mobilisation is under way to clear parts of Helmand province from Taliban controlPaddy Allen
巨大な動員タリバンcontrolPaddyアレンヘルマンド州の明確な部分に進んでいる
Gaza militant group foils assassination attempt of its leader The Popular Resistance Movement PRM a Gaza based militant group said Friday that it has foiled an assassination attempt to kill its top leader The group said in a press statement sent to reporters that an anonymous person sent two booby trapped suitcases to the office of Sheikh Zakareya Doghmosh the PRM commander in the Gaza Strip The two suitcases were sent to Sheikh Doghmosh office in Gaza city aiming at assassinating him said the group adding the internal security s 人気の抵抗運動のPRMガザベースの武装グループは17日、暗殺しようとするグループは、プレス声明の中で記者団には、匿名の人シェイクZakareya Doghmoshの事務所に2つのブービートラップスーツケースを送付したと、その最高指導者を殺すために摘発したと発表したガザ地区内の2つのスーツケースをシェイクDoghmoshオフィスにガザ地区での暗殺で、彼はグループsの内部のセキュリティを追加するという目標が送信されたPRMの司令官
