Ukrainian Presidential Candidates Vie for Support Final vote tally shows 10 percent gap separating frontrunner Viktor Yanukovych from Prime Minister Yulia Tymoshenko 最終的な投票集計の10%の。首相のユリアティモシェンコからヤヌコビッチフロントランナーの分離を示しています
Israel's ex-president spared prison for several more days Israel's High Court of Justice on Wednesday granted former President Moshe Katzav several more days as a free man, announcing that it would hand down its ruling on an appeal to postpone his prison sentence early next week.
The Tel Aviv District Court in March sentenced Katzav to seven years in jail for two counts of rape and other sexual offenses against women who worked with him at the President's Residence, and during his tenure as Tourism Minister.
The former president's defense team e ... 水曜日正義のイスラエルの高等裁判所は、来週早々に彼の実刑判決を延期する抗告についての裁定を。。u200b。。u200b下すことを発表し、自由人として元大統領はモシェKatzav数日間を与えた
Ukraine Arrests Former Interior Minister Move seen as part of crackdown against former PM Yulia Tymoshenko and some members of her government 元首相ユリアティモシェンコと彼女の政府の一部のメンバーに対する取り締まりの一環として見て移動する
Ukraine's Tymoshenko Under Investigation Opposition leader flatly rejects pending charges, accuses authorities of systematically terrorizing political opposition 野党指導者はきっぱりと、未払い分の料金を拒否非難体系的政治的反対を恐怖に陥れの権限を
Former Israeli president hammered in rape trial protocols &$&$
Former Israeli President Moshe Katsav attends a meeting with cancer fundraising volunteers at the president's official residence in Jerusalem October 17, 2006. (Xinhua/Reuters File Photo)
Former Israeli President Moshe Katsav had exploited his senior government positions to sexually harass female employees who worked for him, according to trial protocols released on Tuesday.
... &$&$元イスラエルのモシェカツァブ大統領は2006年17年10月居住エルサレム公式ボランティアの社長の資金調達に出席会議を癌
Ukraine Prime Minister Withdraws Election Complaint Request comes one day after PM Yulia Tymoshenko urged court to examine carefully all evidence regarding runoff presidential election リクエストは1日午後ユリアティモシェンコを慎重にすべての証拠を大統領選挙の決選投票について検討する裁判所求めた後に来る
Tymoshenko: Ukraine Threatened by Dictatorship PM refuses to recognize Viktor Yanukovych as next president, claiming he is seeking to establish an anti-Ukrainian dictatorship 参考に次期大統領としてヤヌコビッチ認識するように、彼は反ウクライナの独裁体制の確立を目指していると主張し拒否
Tymoshenko Refuses to Concede Ukraine Election Defeat In first public appearance since election, Ms. Tymoshenko attacked projected winner Viktor Yanukovych for breaking campaign promises 選挙以来、初公開の外観では、さんティモシェンコ勝者ヤヌコビッチ投影公約違反の攻撃
NATO Says Operation Moshtarak is Making Progress Meanwhile, NATO announced Sunday it has captured two militants, including a suspected Taliban commander 一方、北大西洋条約機構は25日、タリバン司令官を含む2つの武装勢力、キャプチャされたことを発表しました