Sunday's refugees returning home About 150 Burmese nationals who crossed into Thailand following clashes between Burmese troops and Karen rebels on Sunday evening will probably be sent back later today, deputy army spokesman Sirichan Nathong said on Monday. 日曜日の夜にビルマ軍とカレン反乱軍との間の衝突、次のタイに渡った約150のビルマ国民は、おそらくそれ以降今日に送信されますが、副軍報道官はSirichan Nathongが明らかにした
Karen, Mon fleeing to Thailand again About 2,500 Karen and Mon villagers from Burma fled across the border into Kanchanaburi's Sangklaburi district on Wednesday morning, amid fears of renewed and prolonged fighting between Burmese junta troops and Karen rebels along the frontier. ビルマから2500についてカレンと月村人たちが新たな懸念の中で、水曜日の朝にカンチャナブリのSangklaburi地区に国境を越えて逃げ、国境に沿ってビルマの軍事政権軍とカレン反乱軍間の戦闘に延長した
Karen flee Burma army attacks Aid groups on Sunday expressed concern for more than 2,000 ethnic Karen villagers hiding in the eastern Burma jungle after they fled their homes to escape attacks by government soldiers. 後に政府軍による攻撃を逃れるため自宅から避難した日曜日の支援団体2,000人以上の民族カレン村人たちはビルマ東部のジャングルの中に隠れに対する懸念を表明した
Zahra's dad denies role in her death A haggard, tired-looking Adam Baker has appeared on US TV denying he killed and dismembered his 10-year-old daughter, Zahra.Appearing alongside his mother Karen, Mr Baker, complained people had yelled "murderer" and... やつれたは、疲れてそうなアダムベーカー米国のテレビは、彼が殺されたと彼の母親カレン、ベーカー、横Zahra.Appearing、彼の10歳の娘をバラバラに否定の登場は、ある人が。。u0026quot;殺人。。u0026quot;を叫んだていた不満を...
Aunt: Free hiker and mum returning to US BERKELEY - The aunt of an American woman released from an Iranian prison says her niece plans to hold a news conference in New York.Sarah Shourd's aunt, Karen Sandys, told The Associated Press on Friday that Shourd and her mother... バークレーは - アメリカ人女性イラン刑務所から釈放の叔。姪の新York.Sarah Shourdの叔母、カレンサンディーズで記者会見を開く予定だ、金曜日にAP通信に語ったよると、Shourdと母親...
Fighting ends, Burmese return home Burmese troops and Karen rebels have stopped exchanging fire near Sangkhla Buri and Mae Sot and many Burmese refugees are gradually returning home, deputy army spokeswoman Sirijan Ngathong said on Wednesday afternoon. ビルマ軍とカレン反乱軍は徐々に家に戻ってきているSangkhlaブリとメーソート、多くのビルマの避難者の近くに交換火を停止している、副軍の広報担当者Sirijan Ngathong水曜日の午後を明らかにした
Panitan: North border fighting easing Clashes between Burmese troops and Karen rebels near the Thai-Burmese border have started to ease, acting government spokesman Panitan Wattanayagorn said on Wednesday morning. ビルマ軍とタイビルマ国境近くのカレン反乱軍の間で衝突が演技、使いやすさを開始している政府スポークスマンPanitan Wattanayagornは水曜日の朝に言った
Hannah Pool canvassing Hannah Pool meets a black prospective parliamentary candidate for each of the major political parties - Chuka Umunna, Labour candidate for Streatham, Karen Hamilton, Lib Dem candidate for Perry Barr in Birmingham, and Wilfred Emmanuel-Jones, Tory candidate for ChippenhamHannah PoolHildegunn Soldal
ハンナプールの各主要政党のための黒の将来の議員候補を満たしている-中華Umunna、Streatham、カレンハミルトン、バーミンガムのペリーバールlibのDEMの候補者は、ウィルフレッドエマニュエルの労働党候補ジョーンズ、ChippenhamHannah PoolHildegunn Soldalのトーリー党の候補者
What The Next Owner Of The Detroit Pistons Can Learn From Bill Davidson In 1974, William “Bill” Davidson, Mr. D. as he was affectionately known, entered the professional sports scene when he bought the Detroit Pistons. His $8 million investment eventually turned into a sports and entertainment empire. At its height the franchise was valued at $479 million. More recently, Forbes calculated its value at $360 million.
Mr. D died in 2009 and his passing felt like the death of a longtime friend or relative. While I never personally knew Mr. D, I get chocked up when I think about him and how much he meant to his players, Pistons fans, and professional sports. He was the face of the team and you can't think about DEE-TROOIT BASKETBALL without thinking of him.
His widow, Karen Davidson, took over as the principle owner nearly two years ago and she wasn’t shy about her desire to sell the team. Davidson publicly stated that the team was her husband’s “baby” and it did not deserve an absentee owner. 。
Davidson hoped to sell the team by the start of the 2010-2011 NBA season, and as the all-star break approaches a deal still isn’t in place. There is hope that the Pistons will start the second-half of the season with a new owner. Recently, Tom Gores, a Michigan native and California financier, entered an exclusive 30-day negotiation period to purchase the team from Davidson. Last week it was announced that Davidson and Gores added an additional 14 days to the exclusivity period.
If the deal goes through, there’s no question that Gores will have big shoes to fill, and a long list of tasks ready for him the minute he is given the keys to “The Palace.” 。
His biggest challenges?
Gaining player trust. Winning over fans. Reviving the front office. Building a championship contender. Negotiating a 彼はデトロイトピストンズを買ったとき1974年、彼は愛情を知られていたウィリアム。。u0026quot;ビル。。u0026quot;デビッドソンは、氏とD.プロスポーツシーンに入った
Burmese flee to Tak after renewed clash More than a thousand Burmese villagers fled across the border into Thailand's Tak province on Sunday afternoon to escape renewed clashes between Burmese troops and Karen rebels, reports said. 万人以上のビルマの村人たちは日曜日にタイのターク県に国境を越えてビルマ軍とカレン反乱軍の間に更新の衝突から逃れるために夜を逃れて、レポートは言った
South Sudan: The challenges ahead National Geographic photographer Karen Kasmauski, who works with the humanitarian organisation Cafod, visited south Sudan and examines the challenges that lie ahead, regardless of the result of next month's referendum
人道支援団体Cafodで動作ナショナルジオグラフィックのカメラマンカレンKasmauskiは、スーダン南部を訪問し、来月の国民投票の結果に関係なく、前途に横たわる課題を検討
Afghanistan medical team: 'We were on standby 24/7 for six months' Sergeant Andy Hughes describes his work running the medical trauma team at 40 Commando's base in Sangin, AfghanistanKaren McVeigh
軍曹アンディヒューズはサンギン40コマンドーのベース、AfghanistanKarenマクベイ死刑囚の医療外傷チームを実行している彼の仕事について説明します
Klitty villagers get B35m compensation The Provincial Kanchanaburi Court on Monday ordered a mining company and its
executives to pay 35.8 million baht in damages to Karen residents of Lower Kitty village in Thong Pha Phum district. 月曜日に地方カンチャナブリ裁判所は、鉱山会社およびその幹部がトンパンガンプーム地区の下部キティ村のカレン住民への損害賠償35800000バーツの支払いを命じた
Sale Of Detroit Pistons Delayed Over Payment Particulars The tentative sale of the Detroit Pistons by Karen Davidson to Forbes 400 member Tom Gores is being delayed because the two parties cannot agree on how much Gores is going to pay upfront, and how much will be paid at a later date based on the financial performance of [...] 両党はゴアーズは前払いを支払うとしているどのくらいに同意できないので、フォーブス400メンバートムゴアーズにして、Karen Davidsonのデトロイトピストンズの一時的な販売は、遅れているどのくらいの業績に基づいて、後日支払われる[...]の
Is Tolstoy the greatest writer of all time? What do today's novelists think of the great Russian author Leo Tolstoy?Philip HensherI do think he is the greatest novelist who ever lived. I didn't used to, but I have grown into him with age. When I was a boy I used to groan at the farming bits in Anna Karenina – now I could read about farming all day. Thee is so much in his work that you don't understand, but you feel that one day you might.What is great about him is that he lets his characters grow up – they change, act totally out of character, and yet they are recognisably the same people. In War and Peace, Natasha starts out as a girl bouncing around quite happily, and at the end she is this grumpy matron who doesn't want to see anyone – yet somehow you believe it's the same person. I don't know how he does that. He does such rounded people.War and Peace is the book that stays with you, but I also love his very late fables. There are two unforgettable ones: How Much Land Does a Man Need?, about the greed for land, and What Men Live By, a fable or fairy story where an angel comes down to earth. He attained this perfect simplicity of expression towards the end, and he grew out of the novel. I don't think anyone else has ever done that. You can learn more from Tolstoy than any other writer – but as a technician, not as a moralist.Tom KeneallyTolstoy is one of those annoying people of genius who performed in the 19th century the ultimate tricks that the rest of us are now stuck with trying to perform imperfectly and on humbler scale. In War and Peace, he successfully depicted the public and national soul as incarnated in a vast array of individuals, and the novel tries, in a compelling way, to define the same unity amongst his characters. In Anna Karenina, by contrast, he deals with one doomed soul on an intimate, どのような今日の小説の偉大なロシア語著者トルストイの？フィリップHensherIと思う彼は、今まで住んでいた偉大な作家だと思う
Unit 6 Past Continuous (I was doing) example situation:
yesterday karen and jim played tennis. they began at 10:00 and finished 11:30. so, at 10:30 they were playing tennis.
Thai soldiers hurt by Burmese mortars Two Thai soldiers have been wounded by shrapnel from a stray mortar shells which came across the border into Tak province during nearby fighting between Burmese troops and Democratic Karen Buddhist Army (DKBA) ethnic rebels. 二つのタイの兵士がビルマ軍と民主カレン仏教徒軍（DKBA）民族反逆者の間に近くの戦闘時ターク県に国境を越えて来た浮。迫撃砲の破片で負傷されている
A new border clash, refugees return There was further fighting between Burmese government forces and Karen rebels along the border on Tuesday, and a stray mortar shell was found at Dan Chedi Sam Ong in Kanchanaburi. そこはさらに、火曜日の国境に沿ってビルマ政府軍とカレン反乱軍の間で戦っていた浮遊モルタルシェルはカンチャナブリのダンチェディサムOngさんで発見された
Civilians returning to Burma Civilians who fled across the border into Thailand following Monday's fight between ethnic Karen forces and the Burmese army have started to return home now the junta's troops have taken control of Myawaddy, Mae Sot district chief Kittisak Tomornsak said on Tuesday afternoon. 民族カレン軍とビルマ軍との間月曜日の戦い、次のタイに国境を越えて逃げた市民は家になりました政権の軍隊がMyawaddyの制御を撮影した戻り始めたが、メーソート地区長Kittisak Tomornsakは火曜日の午後を明らかにした
Burmese army 'in control of Myawaddy' Burmese authorities say that government troops have pushed ethnic Karen rebels out of Myawaddy, Third Army commander Wannatip Wongwai said on Tuesday. ビルマ当局は、政府軍がMyawaddyから民族カレン反乱軍をプッシュしていると言う、第3軍司令官Wannatip Wongwaiが明らかにした
20,000 Burmese flee to Thailand About 20,000 Burmese refugees have fled over the border to Thailand after Karens clashed with Burmese army in Myawaddy opposite Tak's Mae Sot district, secretary-general of the National Security Council Thawil Pliensri said on Tuesday. カレン族は、タクのメーソート地区反対Myawaddyのビルマ軍と衝突した後、約2万のビルマの避難者は、タイに国境を越えて逃げてきた、幹事国家安全保障会議Thawil Pliensriの一般的に明らかにした
Clash in Burma hits Mae Sot Burmese and Karen troops exchanged fire in the eastern border town of Myawaddy on Monday morning and many shots crossed into the Thai border, forcing evacuations of people in Tak's Mae Sot district. ビルマ、カレン軍はタクのメーソート地区の人々の避難を強制的に、月曜日の朝、タイとの国境に超えた多くのショットでMyawaddy東部国境の町に火を交換した
Sri Lanka revokes expulsion order of foreign journalist Sri Lankan President Mahinda Rajapaksa has ordered the revoking of an expulsion order served on a visiting Swiss journalist, presidential media office said on Sunday.
Karen Wenger had been asked to leave by Feb. 1 following a question she had raised at a government press conference concerning Tuesday's presidential election.
She was accused of damaging Sri Lanka's image and the Department of Government Information had canceled her media accreditation required to do reporting from the islan ... スリランカの大統領マヒンダラジャパクセ退去命令を訪れ、スイスのジャーナリストを務めたの取消し、大統領のメディアオフィスの日曜日
Iceland court orders Kevin Stanford to honour £1.3m loan guarantee The funds went to Materia Invest, 33% owned by Stanford, who is best known in the UK for co-founding retail chain Karen MillenVeteran retail entrepreneur Kevin Stanford has been ordered by a court in Iceland to pay up on a £1.3m personal guarantee he gave to secure borrowings used to finance his investment empire.The 2005 loan of 4.2bn Icelandic krona (£39m) was advanced by Icelandic bank Kaupthing, which collapsed two and a half years ago. The loan had been due to be repaid in November 2008. The funds went to investment company Materia Invest, 33% owned by Stanford, who is best known in the UK for co-founding retail chain Karen Millen.A court in Reykjavik ordered Materia Invest to repay ISK6.3bn (£33.7m) to Arion Bank, which is 87% owned by creditors to Kaupthing. The investment vehicle is thought unlikely to have assets sufficient to repay this sum. As security for the loan Kaupthing had demanded personal guarantees of just ISK240m each from Stanford and his two Materia Invest co-owners, Thorsteinn Jonsson and Magnus Armann. All three were close business associates of Baugur Group tycoon Jon Asgeir Johannesson. Jonsson has honoured his guarantee on the loan; Arman and Stanford were ordered by the court to do so too. Materia Invest's main investment was a stake of almost 10% in now insolvent FL Group, the Icelandic investment group which then owned Icelandair and had a 17% stake in British no-frills carrier easyJet. Also among FL's major backers – with a 16% stake – was Baugur Group, controlled by Stanford's close business associate Jon Asgeir Johannesson.In 2009 Stanford fought – and lost – a bitter legal battle with Kaupthing administrators over the ownership of highly successful fashion chain All Saints. During court proceedings it was claimed that Stanford owed mor 資金はマテリア投資に行って、最高の£ 1.3メートルの個人的な保証上支払うアイスランドで裁判所が命じられている共同設立小売チェーンして、Karen MillenVeteran小売事業者ケビンスタンフォード大学、英国で知られているスタンフォード大学が所有する33パーセント彼は42億アイスランドクローナ（£は39メートル）、2年半前に崩壊しアイスランドの銀行カウプシングで進んでいた彼の投資empire.The 2005ローンの資金を調達するために使用さ借入金を確保するために与えた
Science Weekly podcast: The Beagle Project; Hubble at 20; and Arabic science Nell Boase is Lady Science this week ...All the way from Maine, Dr Karen James joins us in the studio to tell us about The Beagle Project, which aims to recreate the ship in which Charles Darwin sailed on his world-changing voyage of discovery. Karen is also a huge space fan and will watch the penultimate shuttle launch as part of Nasa's tweetup. She also tells us about getting a call on her mobile phone from the space station. Best ever revellation on the podcast: Karen tells us the dialling code for space. Guardian science correspondent Ian Sample is in the studio to ask Karen about her thoughts on the future of Nasa. As the Hubble space telescope reaches the age of 20, we take a closer look at what it has achieved. Giles Sparrow runs us through some of its greatest hits in his book Hubble: Window on the Universe. We have prepared a beautiful audio slideshow to go with this interview. Despite Arabic science helping shape the scientific method, theoretical physicist Jim Al-Khalili discusses what's holding it back today. His new book is called Pathfinders: The Golden Age of Arabic Science. Prof Al-Khalili is also chairing a special lecture at London's Royal Albert Hall this week with Stephen Hawking. Subscribe for free via iTunes to ensure every episode gets delivered. (Here is the non-iTunes URL feed).Meet our crack team of science bloggers:The Lay Scientist by Martin RobbinsLife and Physics by Jon ButterworthPunctuated Equilibrium by GrrlScientistPolitical Science by Evan Harris Follow the podcast on our Science Weekly Twitter feed and receive updates on all breaking science news stories from Guardian Science. Email scienceweeklypodcast@gmail.com. Guardian Science is now on Facebook. You can also join our Science Weekly Facebook group. Listen back through our archive ネルボースは今週...すべての方法がメインからの女性科学は、博士がして、Karen Jamesさんは、チャールズダーウィンは、彼の世界を変える旅に出航した船を再現することを目的とビーグルプロジェクトについて教えて、スタジオで私たちを結合する発見
French films glow with confidence and culture. Ours should do the same The abolition of the Film Council has provoked another round of laments for UK cinema. But across the Channel there is a golden age for serious movies – and a cohesive industry with lessons for Britain's Hollywood-obsessed producersWhen I walked out of the cinema the other evening after watching a very great actress at the top of her form – Kristin Scott Thomas in Leaving (Partir) – I realised that subtitles were now the norm for me. Of the 10 films I have paid to see over the last year, eight were French.I'm aware of big releases like Inception and the accompanying ballyhoo over Tom Cruise's latest empty sensation, but it's a while since I have bought a ticket to see an American film. I'm hooked on the French, in awe of their style and the effortless class of their filmmaking.Cinema is one of the ways a nation entertains itself, but also contemplates its problems, peculiarities and changes. French cinema does this very well and is experiencing a golden period.In the past year or so there have been the two-part gangster drama Mesrine, The Father of My Children (Le 。ère de mes Enfants), Un Prophète, Leaving, Gainsbourg, I've Loved You So Long (Il y a longtemps que je t'aime) and White Material. Few of the Hollywood movies I have seen in the past 10 years were a patch on something like The Father of My Children. When it comes to Leaving and the remarkable prison drama Un Prophète, we are talking of masterpieces. In Leaving, Scott Thomas's performance as a middle-aged housewife who has an affair with a labourer just out of jail is as wrenching and well observed as anything in Madame Bovary or Anna Karenina. I cannot remember the last time I was so deeply affected in the cinema.These are the films that make it over the Channel and into the cinemas not owned by the big Ameri 映画振興委員会の廃止は、別のラウンドを喚起した英国映画の嘆く
More UK gigs hit by volcano flight ban Artists from LCD Soundsystem to Miley Cyrus have cancelled UK appearances as airspace remains closed. Meanwhile, Whitney Houston has to travel by ... car ferryThe music world is suffering further knock-on effects following the Icelandic volcano eruption that has closed UK airspace for the past week.And while music fans may not be suffering quite the same hardship as those stranded abroad, the UK's gigging calendar is looking decidedly sparse. Crystal Castles' big comeback show at London's Heaven was due to take place tonight, but has now been postponed to 19 May – when original tickets will still be valid.LCD Soundsystem, on the road with new set This Is Happening, have already cancelled two shows at Dublin's Tripod tonight and tomorrow, with their remaining UK shows in further doubt. Concerts by the Features, Karen Elson and Damian Marley have also been affected. Bad Lieutenant, meanwhile, have cancelled further dates in New York and Chicago.Meanwhile the volcano is also causing a schism in the world of pop. Miley Cyrus will now not be able to travel to the UK and so the London premiere of her movie The Last Song has been shelved. Current UK number one Usher and American Idol Adam Lambert have also cancelled European appearances. And, in perhaps the greatest indignity of all, Whitney Houston was forced to travel to her scheduled Irish dates by car ferry.Gil Scott-Heron's conversational session at London's Royal Festival Hall tonight has been cancelled. Melissa Auf der Maur was forced to cancel her show at London's Cargo over the weekend, but hopes to make it to London for the ICA screening and Q&A session for her film Out of Our Minds.Other musicians with disrupted schedules include Lissie, Band of Horses, Selena Gomez and Two Door Cinema Club. It's not all bad news, t 空域は閉じたままなどのアーティストLCDサウンドからMiley Cyrusに、英国の出演をキャンセルした
Karen being repatriated as planned The military is beginning the repatriation of 161 Karen refugees from Tak back to Burma as planned, despite a protest by human rights groups, Col Noppadol Vacharachitbovorn said on Friday. 軍タク戻るビルマから計画として、人権擁護団体、コルNoppadol Vacharachitbovornの抗議にもかかわらず、161カレン難民の帰還を始めていると発表した
