Finance-Overhaul Talks Reach Impasse Sen. Dodd told aides to begin drafting their own version of new financial regulations after talks with Republican Sen. Shelby stalled. 上院ドッド上院議員シェルビーとの会談後、新たな金融規制の独自のバージョンの起草を開始する側近と語った滞っていた
Nurse slain in Sydney suburb A veteran Sydney emergency department nurse has been found dead outside her home in Chatswood, in the city's north, the Sydney Morning Herald reported today.The body of Michelle Beets, 57, who worked at the Royal North Shore... ベテランシドニー救急部の看護師がチャッツウッドで彼女の家の外で死んで、市の北部で発見されており、シドニーモーニングヘラルド紙はミシェルビーツ、57、ロイヤルノースショアで働いていたのtoday.The体を報告...
Blood trail leads to clues in NZ-born nurse's murder Police investigating the murder of Kiwi-born nurse Michelle Beets have set up a secondary crime scene at a toilet block near her home.The 57-year-old Sydney nursing manager was found dead on the veranda of her Chatswood home on... 警察はキウィ生まれ看護師ミシェルビーツの殺害事件を捜。彼女home.The 57歳のシドニーの看護管理者の近くにトイレのブロックで彼女のチャッツウッドの家のベランダに死んで発見された二犯行現場を設定している...
Ex-colleague charged with murdering NZ nurse The prime suspect in the death of New Zealand-born nurse Michelle Beets in Sydney last month has today been charged with her murder.Walter Ciaran Marsh, a former colleague of Ms Beets at Royal North Shore Hospital, was arrested... シドニー、ニュージーランド生まれの看護師ミシェルビーツの死の主要容疑者は先月彼女murder.Walterシアランマーシュ、ロイヤルノースショア病院さんビーツの元同僚と逮捕された起訴されて今日は...