- ２００９夏 信州ツーリング ４日目
お腹が空きすぎてしまいます
Empty stomach will too
Estómago vacío, también
- 気力喪失気味です
お弁当箱、空っぽで帰ってきてもらえればそれで良いや
Lunch boxes, and so good, Iu0026#39;ll come back with empty
Cajas de almuerzo, y tan bueno, voy a volver con vacío
- 食べすぎて……
お腹空いてたのでがっついてたら食べすぎてしまったー 今日は、気疲れ＆息子を追いかけ疲れでdown寸前………息子は、疲れて無いようで……ボールで遊んでます
ーGattsui Tetara had eaten too much today because I was empty stomach, the mental fatigue and on the verge of tired chasing down his son ... ... ... my son is not like ... I get tired of playing with ball
ーGattsui Tetara había comido mucho hoy porque el estómago estaba vacío, la fatiga mental y al borde de la cansada persiguiendo a su hijo ... ... no ... es como mi hijo ... me canso de jugar con el balón
|
