- 徹底した政策論争を
７月２１日に衆議院が解散され、８月３０日の投票日まで４０日間
July 21 is the dissolution of the House of Representatives, August 30 polling day for 40 days
21 de julio es la disolución de la Cámara de Representantes, 30 de agosto día de la votación por 40 días
- 2009年８月１８日衆議院選挙公示
８月１８日（火）総選挙は始まりました
August 18 (Tue) elections began
18 de agosto (Martes) comenzaron las elecciones
- 続き
８月３０日の投票日、どんな結果が出るか、固唾をのんで、見守っています
Sun August 30 votes, or what results come out, I am taking a breath, and watching
Sol de agosto 30 votos, o lo que los resultados de salir, estoy tomando un respiro, y ver
- 風を送るハチ
間もなく衆議院選挙が告示され、選挙運動が始まるであろう
Shortly after the announcement that the House of Representatives election, the campaign will begin
Poco después del anuncio de que la Cámara de Representantes de las elecciones, la campaña se iniciará
|
