- 天皇誕生日
写真は４月、みどりの日を祝して揚げたものです
Pictures in April, is fried to celebrate Green Day
Fotos en abril, se fríe para celebrar Green Day
- 【おしらせ】 12月の営業について
年末年始も含めまして、12月の営業についてのお知らせです
Is also含Memashi holidays, 12-month sales for News
También es含vacaciones Memashi, 12-las ventas de mes para Noticias
- 本日は海です。（定休日）
年末年始休業 ： 2009年12月25日(金)～2010年1月3日(日) 年末最終営業 ： 2009年12月24日(木) 21時まで 年始営業開始 ： 2010年1月4日(月) 12時より
Closed holidays: December 25, 2009 (Friday) to January 3, 2010 (Sunday) the last business year-end: December 24, 2009 (Thu) 21 start operating until the new year: January 4, 2010 ( Mon) 12 than when
Festivos cerrado: Diciembre 25, 2009 (viernes) a enero 3, 2010 (domingo) el año último negocio-end: diciembre 24, 2009 (jue) 21 que operan hasta el comienzo del nuevo año: Enero 4, 2010 ( lun) 12 que cuando
|
