- NYC again...
そんなこんなで出来上がったnyc
Finished all told nyc
成品都告訴紐約
- 今日は何の日ｗ
そんなこんなで明日は研究室から直で天神っぽいので、今日ケーキ食ったｗｗｗ
Tenzin like tomorrow, so all told straight from the lab, ate cake today www
丹增希望明天，因此所有對直接從實驗室，今天吃了蛋糕萬維網
- 雨の週休は … こんなふうに過ごす ♪
そんなこんなで … 満足した午後の一時
All told in the afternoon was satisfied ...
總而言之，在下午的滿意...
- ☆メリクリ☆
そんなこんなで今年の我が家のクリスマスは何だか盛り上がりにかけたクリスマスでした
Christmas at home this yearu0026#39;s Christmas was spent in such a climax somewhat
聖誕節在家今年的聖誕是花了多少這樣的高潮
- 友人「メリークリト・・・」
そんなこんなで今日はこの辺で
Today is all told in this neighborhood
今天是向所有在這附近
|
