- 鍋パーティー！！
残念ですが断念せざる負えませんでした
Unfortunately負Emasen could be abandoned
Malheureusement负Emasen pourrait être abandonné
- Mart ミセスパーティ'09 イベント
残念ながら（…と、いうかいつも通り）
私は何も当たりませんでしたが
一緒に参加したトミーちゃんに（いつも通り）
コラムジャパン株式会社さまのキッチンセットが当たりました
Unfortunately (... and, as usual I mean) I have joined with Tommy Chan当Tarimasen did nothing (as usual) he struck Japan Co., our kitchen sets column
Malheureusement (... et, comme du0026#39;habitude je veux dire), ju0026#39;ai rejoint avec Tommy Chan当Tarimasen nu0026#39;a rien fait (comme du0026#39;habitude), il a frappé le Japon Co., notre cuisine des ensembles de colonnes
- 畑の野菜とカニ鍋パーティ。
残念ながら、まだ畑のお野菜は使いませんでした
Unfortunately, we still did not use vegetables in the field
Malheureusement, nous nu0026#39;avions toujours pas utiliser les légumes dans le domaine
|
