- デスパ妻season1-14 ４
＊somebody's hands are tied
if someone's hands are tied, they are not free to behave in the way that they would like
〈人の〉活動を封じる, 手も足も出なくする
- デスパレートな妻たち season1-11 ２
＊lie awak (layはlieの過去形) ：lie without sleeping眠ることなく横になる
- スーザンとアディソン（警察）
＊solicitation(名詞) the act of enticing a person to do something wrong (as an offer of sex in return for money) 辞fd
- catch holy hell
＊penmanship(名詞)the art, skill, style, or manner of handwriting; calligraphy.
＃handwriting(名詞)手書き・筆跡
２つを同意語としている辞書も（辞fd内）1つありました
- デスパ妻season1-12 の３
＊sprout wings
1. to die and become an angel. 死んで天使になる
2. to be so good as to become an angel. 天使のように善良になる
- stiff
＊stiffの動詞としての意味
《米俗》〈人に〉チップ［金］をやらない
しっくりこないので英英辞典で調べると
アメリカの俗語：
to not pay someone money that you owe them or that they expect to be given
とあり、合点
|
