- よかったぁ。
新型も季節性もインフルエンザ試験、陰性でした
Seasonal influenza and even the new test was negative
La gripe estacional, e incluso la nueva prueba fue negativa
- インフルエンザ予防接種
新型インフルエンザの予防接種を受けることは難しいが、せめて季節性のものだけでも、と思う人が多いのだろうか
Receive a vaccination against pandemic influenza is difficult, even with only the season at least, I think many people would
Reciba una vacuna contra la gripe pandémica es difícil, incluso con sólo la temporada, al menos, creo que mucha gente
- 新型インフルエンザについての専門家のご意見 森澤雄司先生
新型インフルエンザについても、2 月までにスペイン・インフルエンザ級のインパクトに対応
する危機管理として対策が立案されていたが、実際に発生した新型ブタ由来インフルエンザ
s-oiv a(h1n1) ウイルスは 7 月初旬の段階で国内に重篤化した症例を認めず、過剰な対策を計
画したと厚生労働省を含めて激しい非難の対象となっている
For pandemic influenza, the two had been planning to respond to crisis management measures as the level and impact of Spanish influenza, until March, a new swine flu occurred in fact derived from s-oiv a (h1n1) virus is the beginning of April 7 of patients with severe, disapproving of the national stage, has been the subject of intense criticism, including the Ministry of Health and excessive measures planned
Para la influenza pandémica, los dos habían estado planeando para responder a las medidas de gestión de crisis, el nivel y el impacto de la gripe española, hasta marzo, una nueva gripe porcina, de hecho derivada de s-OIV A (H1N1) virus es el comienzo del 7 de abril de los pacientes con severa de desaprobación de la fase nacional, ha sido objeto de crítica intensa, como el Ministerio de Salud y de las medidas previstas excesivo
- パンデミックH1N1 2009 の致死率は0.5％との推定
新型インフルエンザ感染者では、15日に沖縄県の男性（57）、18日に神戸市の男性（77）が死亡している
The HIV pandemic flu, the 15 men a day Okinawa Prefecture (57), 18 men a day in Kobe (77) has died
La gripe pandémica del VIH, los 15 hombres al día Prefectura de Okinawa (57), 18 hombres por día en Kobe (77) ha muerto
- 日本でもパンデミックA/H1N1 2009に対して免疫を持っている人がいる可能性
新型インフルエンザの感染者に高齢者が少ない原因の一つと考えられ、感染研は対象を広げて詳しく調べる方針
Considered one of the few causes of pandemic influenza infection in the elderly, Institute of Infectious Diseases will look into policies to expand the scope
Considerada una de las pocas causas de la infección por la gripe pandémica en las personas mayores, Instituto de Enfermedades Infecciosas se verá en las políticas para ampliar el alcance
- BuB?:無駄情報 ??? 愛国ソング風評鳴 ???????
新型インフルエンザがパンデミックを起こして、死人がバタバタ出るような状況を望んでいるのは、引きこもりのニート連中だけなんじゃないかと思う
Causing a new pandemic flu, the situation wants to get the dead flies, I think you guys just not so neat withdrawal
Provocando una nueva pandemia de gripe, la situación quiere que las moscas muertas, creo que la retirada ustedes no tan limpio
- 新型インフルエンザと厚生労働省(原文引用のためかなり長文です)。
新型インフルエンザだけ潜伏期が長いのか？
Pandemic flu or just a long incubation period?
La pandemia de gripe o sólo un largo período de incubación?
- 「東京、神奈川でも感染確認＝同じ高校の女子生徒2人－新型インフル」←「マスクで万全」じゃないですよ。
新型インフルエンザで死者が出ている国はメキシコ（74人）、米国（8人）、カナダ（1人）、コスタリカ（1人）の4カ国
Countries have been killed in Mexico and Pandemic Influenza (74), United States (8), Canada (1 person), Costa Rica (1 person) in 4 countries
Los países han sido asesinados en México y la influenza pandémica (74), Estados Unidos (8), Canadá (1 persona), Costa Rica (1 persona) en 4 países
|
