- Dollar, Stocks Rise as China Data Spurs Optimism
NEW YORK (Reuters) - The euro and U.S. dollar rose on Friday after strong import data from China boosted rising optimism about global growth, while stocks edged higher, buoyed by the economic outlook and a jump in oil prices. 株式市場は、高い5,709のニューヨーク（ロイター） - ユーロドル23日、中国からの強いデータをインポート後に世界の経済成長については楽観的上昇ブースト、経済見通しと原油価格の急騰に支えとなった
- Evacuation as Indonesia volcano erupts
A volcano on the Indonesian island of Sumatra erupted for the first time in 400 years Sunday, spewing a vast cloud of smoke and ash into the air and sending thousands of people fleeing from their homes. インドネシアのスマトラ島で火山が400年ぶりに日曜日、空気中に煙と灰の広大な雲を噴出し、自分たちの家から逃げるの何千もの送信噴出
- Heavy rains cause flooding, commuter woes in UAE
Heavy rains in the Gulf desert state of the United Arab Emirates caused flooding, traffic jams, car accidents and school closures on Tuesday, after four weather-related deaths at the weekend.Some residents of the emirate of Sharjah were trapped in their homes by high waters, an AFP photographer reported. Cars were almost completely submerged on some roads.Sharjah residents waded through the water with rolled-up pants, while trucks looked like barges as they ploughed through the flooded streets. アラブ首長国連邦の湾岸の砂漠の状態では豪雨により、4つの天候の後シャルジャ首長国のweekend.Some住民に関連した死亡の家庭で高さが閉じ込められていた火曜日に、洪水、交通渋滞、交通事故や学校閉鎖の原。水、AFP通信のカメラマンと報じた
- 新型インフルエンザについての専門家のご意見 森澤雄司先生
who では 6 月 12 日（日
本時間）に世界的大流行を意味するフェイズ 6 に突入したと宣言しているが、このまま流行が継
続すればウイルスの突然変異が進む可能性があり、デンマークからはノイラミニダーゼに
h275y という点突然変異が実際に確認されている（european center for disease prevention
and control. ecdc threat assessment 01 july 2009 (available at
a_oseltamivir.pdf)）
|
